アルトシュタット（ドレスデン）のホテル

This 4-star hotel lies on the Altmarkt Square in Dresden’s Old Town. The NH Collection Dresden Altmarkt offers modern rooms with free high-speed Wi-Fi, a flat-screen TV and a gym with a roof terrace.

Holiday Inn Express Dresden Zentrum, an IHG Hotel is 5 km from the Dresden Exhibition Centre and 10 km from Dresden Airport.

Located on Prager Strasse Shopping Street, this first class design hotel is a 3-minute walk from Dresden Main Station. Elegant rooms, a modern spa area and panoramic city views are offered.

ドレスデンの市内中心部や歴史ある旧市街から徒歩わずか10分に位置する居心地の良いホテルで、イタリアンスタイルの客室、サウナ＆フィットネスエリア（有料）、市街のパノラマの景色を望むテラスを提供しています。 Hotel Elbflorenz Dresdenの客室にはフランス窓、ケーブルテレビ、エアコン、ミニバーが備わっています。

ibis Budgetはドレスデンの中心部に位置する禁煙ホテルで、ツヴィンガー宮殿、ゼンパーオペラ、フラウエン教会まで徒歩5分です。無料Wi-Fiを利用可能で、フロントは24時間対応です。 ibis Budget Dresden Cityの明るくモダンなデザインの客室には、エアコン、薄型衛星テレビ、シャワーが備わっています。 館内カフェテリアで毎朝ビュッフェ式朝食を楽しめます。

This hotel is a 5-minute walk from Dresden’s Congress Centre and a 12-minute walk from the Old Town district. B&B Hotel Dresden-Messe offers free Wi-Fi.

This hotel is located in the heart of Dresden's old town, directly opposite the famous Frauenkirche.

Hofgärtnerhausはドレスデン中心部に位置します。歴史的な建物内にモダンな客室とアパートメントを用意しています。無料Wi-Fi回線を利用可能で、庭園を併設しています。 客室とアパートメントには、テレビ、専用バスルーム（ヘアドライヤー付）が備わります。 Hofgärtnerhausではできたての朝食を毎朝用意しています。レストランでは郷土料理や各国料理を提供しています。

ドレスデンにあるPremier Inn Dresden City Prager Straßeは、レストランと無料WiFiを提供しています。ツヴィンガー宮殿から徒歩13分、ドレスデン城から1km以内、新旧緑の円天井から徒歩11分の宿泊施設です。このホテルからアルテ・マイスター絵画館まで徒歩13分、ゼンパーオーパーまで1.3kmです。

Staycity Aparthotels Dresden City Centre is set in the Old Town district of Dresden, a short walk from the Zwinger Palace, Elbe Terrace, Semper Opera and Frauenkirche church. Free WiFi is provided.

ドレスデン・エキシビションセンターからわずか3.5km、ドレスデンの歴史的旧市街に位置するデザインホテルのMotel One Dresden am Zwingerは、無料Wi-Fi、24時間対応のフロントを提供しています。 防音対策済みのモダンな客室には、エアコン、デスク、薄型テレビ、専用バスルーム（ヘアドライヤー、タオル、レインシャワー付）が備わっています。

This non-smoking hotel in the Cotta district of Dresden offers Oriental-style rooms, big breakfast buffets, and easy tram connections to the city centre. The A4 motorway is 1.5 km away.

This hotel is centrally located in Dresden, just a few minutes' walk from sights such as the Semper Opera. Zwinger Palace and the Frauenkirche church.

Located directly opposite Dresden Central Station, this hotel offers soundproofed rooms with flat-screen TV, traditional Saxon cuisine, and free WiFi.

This grand villa offers you stylish rooms and spa facilities beside Dresden’s Baroque park, the Großer Garten, and lies within easy reach of the main railway station.