W obiekcie Paradise Centre Apartments managed by GCHS przysługuje Ci zniżka Genius! Aby zaoszczędzić w tym obiekcie, wystarczy, że się zalogujesz.

Obiekt Paradise Centre Apartments managed by GCHS położony jest w odległości 700 m od centrum miejscowości Gold Coast i oferuje odkryty basen, centrum fitness oraz różne opcje zakwaterowania, w których zapewniono klimatyzację i taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Surfers Paradise Beach – 200 m. Obiekt zapewnia bezpłatne WiFi. Na terenie obiektu dostępny jest też prywatny parking. Każdą opcję zakwaterowania wyposażono w telewizor z płaskim ekranem z dostępem do kanałów satelitarnych. Do dyspozycji Gości jest część wypoczynkowa, kuchnia z doskonałym wyposażeniem, prywatna łazienka z prysznicem, bezpłatnym zestawem kosmetyków i suszarką do włosów, a także balkon z widokiem na miasto. Wyposażenie obejmuje również lodówkę, zmywarkę, piekarnik i czajnik. Goście mogą odprężyć się w centrum spa i odnowy biologicznej z sauną i wanną z hydromasażem lub w ogrodzie, w którym zapewniono plac zabaw. W obiekcie Goście mogą grać w tenisa. Okolica cieszy się popularnością wśród miłośników trekkingu i jazdy na rowerze. W pobliżu obiektu Paradise Centre Apartments managed by GCHS znajdują się liczne atrakcje, takie jak Plaża Budds Beach, Plaża Broadbeach i Platforma widokowa SkyPoint Observation Deck. Najbliższe lotnisko, Lotnisko Gold Coast, znajduje się 20 km od obiektu Paradise Centre Apartments managed by GCHS.

Parom bardzo się podoba ta lokalizacja – za pobyt dla 2 osób oceniają ją na 9,7.

Odległości w opisie obiektu wyliczane są przy użyciu © OpenStreetMap

Atuty obiektu

Ten obiekt położony jest w sercu miasta Gold Coast i otrzymuje wysokie oceny za lokalizację (9,7)

Bezpłatny prywatny parking dostępny na miejscu

Wiarygodne opinie
Według Gości opis i zdjęcia tego obiektu są bardzo wiarygodne.

Zaloguj się i oszczędzaj
Zaloguj się i oszczędzaj
Możesz zaoszczędzić min. 10% w tym obiekcie, gdy się zalogujesz

Dostępność

Wybierz daty, aby zobaczyć dostępność i ceny w obiekcie

Rodzaj zakwaterowania
Liczba gości
 
Sypialnia 1:
2 łóżka pojedyncze
Sypialnia 2:
1 duże łóżko podwójne
1 bardzo duże łóżko podwójne
Sypialnia 1:
2 łóżka pojedyncze
Sypialnia 2:
1 bardzo duże łóżko podwójne
Salon:
1 rozkładana sofa
Sypialnia :
1 duże łóżko podwójne
Salon:
1 rozkładana sofa
Sypialnia 1:
2 łóżka pojedyncze
Sypialnia 2:
1 bardzo duże łóżko podwójne
Sypialnia :
1 bardzo duże łóżko podwójne
Salon:
1 rozkładana sofa
Sypialnia :
1 bardzo duże łóżko podwójne
Salon:
1 rozkładana sofa
1 bardzo duże łóżko podwójne
1 bardzo duże łóżko podwójne
Sypialnia 1:
2 łóżka pojedyncze
Sypialnia 2:
1 bardzo duże łóżko podwójne
Sypialnia 1:
2 łóżka pojedyncze
Sypialnia 2:
1 bardzo duże łóżko podwójne
Sypialnia 1:
2 łóżka pojedyncze
Sypialnia 2:
1 bardzo duże łóżko podwójne
Sypialnia 1:
1 duże łóżko podwójne
Sypialnia 2:
1 łóżko pojedyncze
i
1 łóżko podwójne
Sypialnia 3:
1 bardzo duże łóżko podwójne
Sypialnia 1:
2 łóżka pojedyncze
Sypialnia 2:
1 duże łóżko podwójne
1 bardzo duże łóżko podwójne
1 bardzo duże łóżko podwójne
Sypialnia 1:
2 łóżka pojedyncze
Sypialnia 2:
1 bardzo duże łóżko podwójne
Sypialnia 1:
1 bardzo duże łóżko podwójne
Sypialnia 2:
2 łóżka pojedyncze
Sypialnia 3:
1 bardzo duże łóżko podwójne
Sypialnia 1:
1 bardzo duże łóżko podwójne
Sypialnia 2:
1 duże łóżko podwójne
Sypialnia :
1 bardzo duże łóżko podwójne
Salon:
1 rozkładana sofa
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie później.
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie później.
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie później.
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie później.
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie później.
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie później.
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie później.
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie później.
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie później.
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie później.
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie później.
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie później.
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie później.
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie później.
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie później.
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie później.
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie później.
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie później.
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie później.
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie później.
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie później.

Działania obiektu

Ten obiekt poinformował nas, że zastosował pewne działania w zakresie niektórych lub wszystkich następujących kategorii: odpady, woda, energia i gazy cieplarniane, lokalizacja i miejscowa społeczność, przyroda.
Opinie Gości

Kategorie:

Personel
8,8
Udogodnienia
8,8
Czystość
8,6
Komfort
8,7
Stosunek jakości do ceny
8,7
Lokalizacja
9,7
Bezpłatne WiFi
9,1
Wysoka ocena Gold Coast
Wybierz tematy, aby przeczytać opinie:

Zobacz, co najbardziej podobało się Gościom:

  • Lee
    Nowa Zelandia Nowa Zelandia
    Location was awesome, great beach view and right in the middle of all the action with Cavill Mall and Paradise Centre 100m away. 1804 was exactly what you see in photos. Sound proofing was great as well, not as noisy as I was expecting.
  • Toby
    Australia Australia
    Great location, everything you need is nearby such as supermarkets, places to eat, activities and super close to the beach Great view of the beach Facilities such as pool, spa, sauna were fantastic
  • Glover
    Australia Australia
    Location was amazing, couldn't get more central. Not quiet, but we were looking to immerse ourself in the Surfers experience, so it was ideal. The view was great, both of the ocean, busy Cavill Ave, and the skyline.
Ocena jakości
Booking.com ocenił jakość tego obiektu na 4/5 na podstawie takich czynników, jak udogodnienia, wielkość, lokalizacja i usługi.

Obiekt zarządzany przez: Belinda & Team at GCHS

Ocena firmy: 8.8Na podstawie 3 040 opinii z 7 obiektów
7 zarządzanych obiektów

Informacje na temat firmy

Gold Coast Holiday Stays is a division of Raine & Horne Surfers Paradise, and is managed by Belinda and her team. We have been providing quality accommodation for over 6 years and love to ensure that all of our guests have memorable experiences, which keeps them returning to stay with us time and again. Before arriving at your accommodation you must collect the keys from our office on the day of check in. Raine & Horne Surfers Paradise (Gold Coast Holiday Stays, GCHS) 3066 Surfers Paradise Blvd Surfers Paradise Qld 4217 (Located directly beside Pancakes in Paradise and behind the Q1 building) Our office hours are Mon - Fri 8.30am - 5.00pm (Closed on Weekends and Public Holidays) If you are arriving outside of our office hours, please contact us in advance to arrange key collection from our security box. Whether you are arriving in or out of office hours, guests will be required to complete a registration form as per our Terms & Conditions.

Informacje o obiekcie

Paradise Centre Apartments could not boast a better location to maximize your Gold Coast holiday. Perfectly positioned on Hanlan St, Paradise Centre Apartments rest beside the Surfers Paradise Surf Life Saving Club and is just 20 metres from the iconic Surfers Paradise beach. To add to this, the apartments are directly above Centro Surfers Paradise (Paradise Centre) shopping precinct which flows onto Cavill Mall; the central hub of Surfers Paradise. Enjoy a perfectly relaxing stay with shops and fine dining literally at your doorstep with direct lift access to the shopping mall. Paradise Centre Apartments comprises of two identical towers; ‘Allunga’ and ‘Ballah’ with one, two and three bedroom Surfers Paradise accommodation available. A magnificent manicured tropical garden is located on the 6th level of these apartments. All apartments are non-smoking and fully self-contained with air-conditioning, linen, smoke alarms and secure parking included. The apartments offer state of the art facilities with two infinity style heated outdoor pools, a spa, sauna, two full size flood-lit tennis courts and a fully equipped gymnasium, all set in lush tropical gardens.

Informacje o okolicy

The three-kilometre strip of golden sand between Surfers Paradise and the Pacific Ocean is Australia's iconic beach, a postcard-perfect locale that conjures up 'paradise' to millions. Voted as the #2 beach in Australia and #23 in the world, our beach welcomes swimmers, joggers, surfers and strollers from around both locally and from afar. As its name suggests, Surfers Paradise delivers idyllic weather conditions with warm, sunny days, providing the perfect setting for whatever you have planned during your visit, be that beach, attractions, dining or shopping. Paradise Centre Shopping Centre Shop, dine and play at the Paradise Centre Surfers Paradise. Home to the famous Timezone attraction, the Paradise Centre Surfers Paradise has an array of specialty stores, dining and attractions to suit the whole family. Situated conveniently right across from Surfers Paradise beach, it is the perfect place to shop, grab a bite to eat or carry on the fun after a fun filled day at the beach. From Ten Pin Bowling to Charlie's Cafe and Bar, Paradise Centre Surfers Paradise has something for everyone.

Języki:

angielski

Otoczenie obiektu

Udogodnienia w obiekcie Paradise Centre Apartments managed by GCHS
Świetne udogodnienia! Ocena: 8.8

Najpopularniejsze udogodnienia
  • 4 baseny
  • bezpłatny parking
  • bezpłatne Wi-Fi
  • pokoje rodzinne
  • lokalizacja przy samej plaży
  • pokoje dla niepalących
  • centrum fitness
  • spa i centrum odnowy biologicznej
  • sprzęt do grillowania
  • kort tenisowy
Parking
Bezpłatny parking prywatny jest dostępny na miejscu (nie jest konieczna rezerwacja).
  • parking w garażu
  • parking dla osób niepełnosprawnych
Internet
Wi-Fi jest dostępne w pokojach i jest bezpłatne.
Kuchnia
  • stół
  • środki czystości
  • toster
  • płyta kuchenna
  • piekarnik
  • suszarka bębnowa
  • przybory kuchenne
  • czajnik elektryczny
  • kuchnia
  • pralka
  • zmywarka
  • kuchenka mikrofalowa
  • lodówka
Sypialnia
  • pościel
  • szafa lub garderoba
Łazienka
  • papier toaletowy
  • ręczniki
  • wanna lub prysznic
  • prywatna łazienka
  • toaleta
  • bezpłatny zestaw kosmetyków
  • suszarka do włosów
  • prysznic
Salon
  • część jadalna
  • część wypoczynkowa
Media/Technologia
  • telewizor z płaskim ekranem
  • telewizor
Udogodnienia w pokoju
  • gniazdko koło łóżka
  • suszarka na ubrania
  • wieszak na ubrania
  • dźwiękoszczelność
  • prywatne wejście
  • sprzęt do prasowania
  • żelazko
Udogodnienia dla niepełnosprawnych
  • dojazd windą na wyższe piętra
Okolica
  • miejsce na piknik
  • meble ogrodowe
  • lokalizacja przy samej plaży
  • stół na świeżym powietrzu
  • taras słoneczny
  • sprzęt do grillowania
  • balkon
  • taras
  • ogród
4 baseny
Basen 1 – odkrytyBezpłatnie!
  • Otwarty przez cały rok
  • Wstęp dla osób w każdym wieku
  • Basen na dachu
  • basen z widokiem
  • basen z podgrzewaną wodą
Basen 2 – odkryty (dla dzieci)Bezpłatnie!
  • Otwarty przez cały rok
  • Odpowiedni dla dzieci
  • Basen na dachu
  • basen z widokiem
  • basen z podgrzewaną wodą
Basen 3 – odkrytyBezpłatnie!
  • Otwarty przez cały rok
  • Wstęp dla osób w każdym wieku
  • basen z podgrzewaną wodą
Basen 4 – odkryty (dla dzieci)Bezpłatnie!
  • Otwarty przez cały rok
  • Odpowiedni dla dzieci
  • Basen na dachu
  • basen z widokiem
  • basen z podgrzewaną wodą
  • leżaki lub krzesełka plażowe
  • parasole przeciwsłoneczne
Centrum wellness
  • basen dla dzieci
  • łaźnia parowa
  • parasole przeciwsłoneczne
  • leżaki lub krzesełka plażowe
  • wanna z hydromasażem / jacuzzi
  • masaż
    Dodatkowa opłata
  • spa i centrum odnowy biologicznej
  • centrum fitness
  • sauna
Posiłki i napoje
  • dostawa artykułów spożywczych
    Dodatkowa opłata
  • automat z przekąskami
  • automat z napojami
  • zestaw do parzenia kawy i herbaty
Rekreacja
  • aerobik
    Dodatkowa opłataPoza obiektem
  • wydarzenia sportowe na żywo (relacja na żywo)
    Poza obiektem
  • muzyka na żywo
    Dodatkowa opłataPoza obiektem
  • lekcje gotowania
    Dodatkowa opłataPoza obiektem
  • happy hour
    Dodatkowa opłata
  • wieczory tematyczne z kolacją
    Dodatkowa opłataPoza obiektem
  • wycieczki rowerowe
    Dodatkowa opłata
  • wieczór filmowy
    Dodatkowa opłataPoza obiektem
  • stand-up
    Poza obiektem
  • puby
    Dodatkowa opłata
  • plaża
  • park wodny
    Dodatkowa opłataPoza obiektem
  • minigolf
    Dodatkowa opłata
  • nurkowanie z rurką
    Dodatkowa opłataPoza obiektem
  • squash
    Dodatkowa opłataPoza obiektem
  • jazda konna
    Dodatkowa opłataPoza obiektem
  • nurkowanie
    Dodatkowa opłataPoza obiektem
  • kręgielnia
    Dodatkowa opłataPoza obiektem
  • jazda na rowerze
    Poza obiektem
  • piesze wycieczki
    Poza obiektem
  • windsurfing
    Dodatkowa opłataPoza obiektem
  • wędkowanie
    Dodatkowa opłataPoza obiektem
  • pole golfowe (w promieniu 3 km)
    Dodatkowa opłata
  • kort tenisowy
Okolica i widok
  • widok na miasto
  • widok na punkt orientacyjny
  • widok na basen
  • widok na morze
  • widok
Cechy budynku
  • prywatne mieszkanie w budynku
Transport
  • transfer
    Dodatkowa opłata
Usługi recepcji
  • indywidualne zameldowanie / wymeldowanie
  • biuro informacji turystycznej
Usługi dla rodzin i oferta rozrywkowa
  • plac zabaw dla dzieci
  • opieka nad dziećmi
    Dodatkowa opłata
Usługi sprzątania
  • codzienne sprzątanie
    Dodatkowa opłata
Sklepy
  • fryzjer / salon piękności
Różne
  • klimatyzacja
  • całkowity zakaz palenia
  • ogrzewanie
  • pokoje dźwiękoszczelne
  • winda
  • pokoje rodzinne
  • pokoje dla niepalących
Bezpieczeństwo
  • monitoring w pomieszczeniach ogólnodostępnych
  • czujnik dymu
  • dostęp za pomocą kluczy
  • całodobowa ochrona
Języki
  • angielski

Zasady pobytu

Obiekt Paradise Centre Apartments managed by GCHS przyjmuje życzenia specjalne – możesz je dodać w kolejnym kroku rezerwacji!

Zameldowanie

Od 14:00

Przy zameldowaniu wymagane jest okazanie ważnego dowodu tożsamości ze zdjęciem oraz karty kredytowej

Musisz poinformować obiekt z wyprzedzeniem, kiedy przybędziesz.

Wymeldowanie

Od 0:00 do 10:00

 

Odwołanie rezerwacji/
przedpłata

Zasady dotyczące przedpłaty i anulowania rezerwacji różnią się w zależności od rodzaju apartamentu. Prosimy wprowadzić datę pobytu i sprawdzić warunki rezerwacji wybranego pokoju.

Zwrotny depozyt na poczet zniszczeń

Depozyt na poczet zniszczeń w wysokości AUD 300 jest wymagany. Obiekt pobierze opłatę 7 dni przed przyjazdem. To około THB 7319. Opłaty dokonuje się kartą kredytową. Zapłacona kwota powinna zostać zwrócona w ciągu 7 dni od wymeldowania. Całość depozytu zostanie zwrócona na konto karty kredytowej po sprawdzeniu stanu obiektu.

Zakwaterowanie dzieci

Zasady dotyczące pobytu dzieci

Dzieci w każdym wieku są mile widziane.

W tym obiekcie dzieci w wieku 3 lat i starsze będą podlegały takim samym opłatom jak osoby dorosłe.

Aby zobaczyć dokładne ceny oraz informacje o liczbie Gości, dodaj do wyszukiwania liczbę oraz wiek dzieci, z którymi podróżujesz.

Zasady dotyczące łóżeczek dziecięcych i dodatkowych łóżek

Wiek: 0–2
Łóżeczko dziecięce dostępne na życzenie
AUD 50 za pobyt
Wiek: powyżej 3 lat
Dodatkowe łóżko dostępne na życzenie
AUD 35 za osobę, za noc

Opłaty za łóżeczka dziecięce i dodatkowe łóżka nie są wliczone w cenę całkowitą i należy je uiścić oddzielnie w trakcie pobytu.

Liczba dozwolonych dodatkowych łóżek i łóżeczek dziecięcych zależy od wybranej opcji. Sprawdź szczegóły wybranej opcji, aby uzyskać więcej informacji.

Możliwość skorzystania z łóżeczek dziecięcych i dodatkowych łóżek zależy od dostępności.

Ograniczenie wiekowe

Minimalny wiek osoby meldującej się to 24 lat

Mastercard Visa Gotówka nie jest akceptowana Obiekt Paradise Centre Apartments managed by GCHS akceptuje wymienione karty. Obiekt ma też prawo tymczasowo zablokować należną kwotę na karcie Gościa przed jego przyjazdem.


Palenie tytoniu

Palenie jest zabronione.

Imprezy

Organizacja imprez i przyjęć jest zabroniona

Zwierzęta

Zwierzęta nie są akceptowane.

Ważne informacje
Niezbędne informacje dla gości tego obiektu

**SCHOOLIES/SCHOOL LEAVERS BOOKING NOT ACCEPTED MUST BE OVER 24 YEARS TO BOOK/STAY**

Please note that this property does not have any policies, procedures or resources in place to accommodate the unique needs of school graduates during the annual 'Schoolies Week' period. It does not have adequate resources to engage qualified security personnel to guarantee the safety, comfort and convenience of school graduate guests during this period.

Credit card bond is payable on check in 1/2 Bedrooms $200, 3 Bedroom $300

Photo ID as per the booking name is required on check in

**Key collection is off site NOT from the hotel directly**

Please note that there is a 1.5% charge when you pay with a credit card.

W momencie zameldowania wymagane jest okazanie ważnego dowodu tożsamości ze zdjęciem oraz karty kredytowej. Życzenia specjalne zostaną zrealizowane w zależności od dostępności, a ich realizacja może podlegać dodatkowej opłacie.

Prosimy o wcześniejsze poinformowanie obiektu Paradise Centre Apartments managed by GCHS o planowanej godzinie przyjazdu. Aby to zrobić, możesz wpisać treść prośby w miejscu na życzenia specjalne lub skontaktować się bezpośrednio z obiektem, korzystając z danych kontaktowych widniejących w potwierdzeniu rezerwacji.

W obiekcie obowiązuje zakaz organizowania wieczorów panieńskich, kawalerskich itp.

Depozyt na poczet zniszczeń w wysokości AUD 300 jest wymagany. Obiekt pobierze opłatę dni przed przyjazdem. Opłaty dokonuje się kartą kredytową. Zapłacona kwota powinna zostać zwrócona w ciągu 7 dni od wymeldowania. Całość depozytu zostanie zwrócona na konto karty kredytowej po sprawdzeniu stanu obiektu.

Informacje prawne

Ten obiekt jest zarządzany przez gospodarza profesjonalnego. Ta klasyfikacja nie wpływa na podatki, w tym podatek VAT i inne „podatki pośrednie”, ale jest wymagana na mocy prawa konsumenckiego UE. Więcej informacji o gospodarzu znajdziesz tutaj: .

Często zadawane pytania na temat obiektu Paradise Centre Apartments managed by GCHS

  • Tak, w niektórych opcjach zakwaterowania znajduje się balkon. Więcej informacji na temat udogodnień w obiekcie Paradise Centre Apartments managed by GCHS znajdziesz na tej stronie.

  • Zameldowanie w obiekcie Paradise Centre Apartments managed by GCHS rozpoczyna się o 14:00, a wymeldować się można do 10:00.

  • Goście mają do wyboru kilka opcji zakwaterowania w obiekcie Paradise Centre Apartments managed by GCHS (zależnie od dostępności). Są to:

    • 1 sypialnia
    • 2 sypialnie
    • 3 sypialnie

    .

    Aby uzyskać bardziej szczegółowe informacje, sprawdź podział opcji zakwaterowania na tej stronie.

  • Tak, w obiekcie znajduje się wanna z hydromasażem. Więcej informacji na temat udogodnień w obiekcie Paradise Centre Apartments managed by GCHS znajdziesz na tej stronie.

  • Paradise Centre Apartments managed by GCHS znajduje się 3,4 km od centrum miasta Gold Coast. Wszystkie odległości podane są w linii prostej. Właściwy dystans do pokonania może się różnić.

  • Najbliższa plaża znajduje się zaledwie 1,1 km od obiektu Paradise Centre Apartments managed by GCHS. Wszystkie odległości podane są w linii prostej. Właściwy dystans do pokonania może się różnić.

  • Tak, w niektórych opcjach zakwaterowania znajduje się taras. Więcej informacji na temat udogodnień w obiekcie Paradise Centre Apartments managed by GCHS znajdziesz na tej stronie.

  • Paradise Centre Apartments managed by GCHS oferuje następujące atrakcje i usługi (mogą obowiązywać opłaty):

    • spa i centrum odnowy biologicznej
    • centrum fitness
    • wanna z hydromasażem / jacuzzi
    • sauna
    • masaż
    • jazda na rowerze
    • piesze wycieczki
    • plac zabaw dla dzieci
    • kręgielnia
    • nurkowanie z rurką
    • nurkowanie
    • wędkowanie
    • kort tenisowy
    • minigolf
    • windsurfing
    • pole golfowe (w promieniu 3 km)
    • squash
    • park wodny
    • lokalizacja przy samej plaży
    • basen
    • wycieczki rowerowe
    • łaźnia parowa
    • stand-up
    • jazda konna
    • muzyka na żywo
    • puby
    • happy hour
    • wieczór filmowy
    • aerobik
    • wieczory tematyczne z kolacją
    • wydarzenia sportowe na żywo (relacja na żywo)
    • lekcje gotowania
    • plaża

  • Ceny w obiekcie Paradise Centre Apartments managed by GCHS mogą się różnić w zależności od terminu, zasad działalności hotelu itp. Sprawdź ceny, wpisując daty pobytu.

  • Tak, w tym hotelu znajduje się basen. Więcej szczegółów na temat udogodnień znajdziesz na tej stronie.

  • Tak, obiekt Paradise Centre Apartments managed by GCHS jest często rezerwowany przez rodziny.

  • Goście mają do wyboru kilka opcji zakwaterowania w obiekcie Paradise Centre Apartments managed by GCHS (zależnie od dostępności). Pomieszczą one:

    • 2 gości
    • 3 gości
    • 4 gości
    • 6 gości
    • 7 gości

    .

    Aby uzyskać bardziej szczegółowe informacje, sprawdź podział opcji zakwaterowania na tej stronie.