Špindlerův Mlýn'in sakin Bedřichov bölgesinde yer alan aile işletmesi Pension Luky, Medvědín Kayak Merkezi'ne 500 metre, şehir merkezine ve Sv Petr Kayak Merkezi'ne ise 1 km uzaklıktadır. Tesis, uydu TV ve DVD oynatıcı ile donatılmış oda ve dairelere ev sahipliği yapmaktadır. Tesis genelinde ücretsiz Wi-Fi erişimi sağlanmaktadır. Tüm konaklama birimlerinde duş veya küvet ve saç kurutma makinesi içeren özel banyo bulunmaktadır. Dairelerde ayrıca temel yemek pişirme olanakları mevcuttur. Bazı birimler balkonlu ve dağ manzaralıdır. Tesis bünyesinde sabahları açık büfe kahvaltı servis edilen ortak bir salon vardır. Konuklar ayrıca teraslı bahçede, rahat salonda ve saunada dinlenebilirler. Špindlerův Mlýn'in merkezinde mağazalar, restoranlar ve bir otobüs durağı bulunmaktadır. Kayak otobüsü tesise 150 metre mesafede durmaktadır. Kros kayak pistleri ve bisiklet parkurları da tesisin yakınlarından geçmektedir. Luky Pension'a 100 metre uzaklıkta açık tenis kortu, 300 metre mesafede ise kapalı yüzme havuzu ve masaj uygulamaları sunulmaktadır. Macera parkı ve su parkı arabayla 5 dakikalık mesafededir. Tesis bünyesindeki özel otopark ücretsizdir.

Çiftler özellikle burayı tercih ediyor; iki kişilik bir seyahat için bu tesise 9,3 puan verdiler.