Situata nella città termale di Mariánské Lázně, nel quartiere delle ville e vicino ai parchi termali e alle sorgenti curative, la Penzion Villa Marion vanta una terrazza con barbecue e la connessione WiFi gratuita in tutta la struttura. Tutte non fumatori, le camere presentano bollitore e bagno privato con asciugacapelli e set di cortesia. Alcune sistemazioni includono inoltre un'area salotto con divano. A disposizione anche un frigorifero in alcune camere oppure in un'area in comune. La struttura propone una sala in comune con area salotto e la possibilità di acquistare bevande self-service. Il colonnato termale principale e la fontana del canto sorgono a 1 km dalla Villa Marion Penzion. La struttura dista inoltre 2 km dalla località sciistica di Marianské Lázně e 1 km dal Royal Golf Club. Dotata di parcheggio privato gratuito in loco, la Penzion Villa Marion si trova a 150 metri dalla Spa House, dove vi attendono vari tipi di trattamenti, a 1 km dalla principale stazione ferroviaria e degli autobus della città, a 70 metri da una fermata dell'autobus e a 200 metri da un'altra stazione ferroviaria.