يقع فندق دي ليسبيرانس على بعد دقيقتين سيراً على الأقدام من شارع Mouffetard الحيوي في باريس، ويضم ساحة فناء داخلية، كما يقع مكان الإقامة هذا على بعد 10 دقائق سيراً على الأقدام من ميدان مونج والحي اللاتيني، فيما تتوفر خدمة الواي فاي مجاناً في جميع أنحاء مكان الإقامة هذا. تحتوي جميع الغرف المكيفة الهواء على تلفزيون بشاشة مسطحة وحمام خاص مزود بحوض استحمام أو دش. يضم فندق دي ليسبيرانس مكتب استقبال يعمل على مدار الساعة وغرفة لتخزين الأمتعة وخدمة الكونسيرج، كما تتوفر أيضاً آلات لبيع الوجبات الخفيفة والمشروبات. يوفر هذا الفندق خدمة استئجار السيارات، كما يقع مكان الإقامة هذا على بعد 350 متر من محطة مترو سينسيه دوبنتون، حيث تتوفر منها إمكانية الوصول إلى وسط باريس في غضون 20 دقيقة بواسطة وسائل النقل العام، بينما يبعد حي بوتس أوس كاليس الحيوي مسافة 1.5 كم.