L'Ecureuil ligger 15 km fra Gérardmer-søen og tilbyder indkvartering med balkon samt have. Der er egen indgang på pensionatet. Der tilbydes privat parkering mod tillægsgebyr. Samtlige ferieboliger har fuldt udstyret køkken med opvaskemaskine, ovn, mikroovn, brødrister, køleskab og kogeplader. Ferieboligerne har kaffemaskine og eget badeværelse, og nogle af værelserne har terrasse, og nogle har bjergudsigt. Samtlige ferieboliger på pensionatet har klædeskab og tv. Pensionatet tilbyder udendørs legeudstyr til gæster med børn. Epinal Station ligger 42 km fra L'Ecureuil, og Longemer-søen ligger 18 km derfra. Den nærmeste lufthavn er Strasbourg Internationale Lufthavn, 102 km fra overnatningsstedet.