Obiekt Le Bois Dormant położony jest w miejscowości Saint-Jean-de-Monts w regionie Kraj Loary i zapewnia bezpłatny prywatny parking. Na miejscu znajduje się restauracja i bar przekąskowy. Goście mogą także wybrać się do kasyna. Każda opcja zakwaterowania ma taras i wyposażona jest w telewizor z płaskim ekranem oraz pralkę. We wszystkich opcjach znajduje się kuchnia z pełnym wyposażeniem, w tym lodówką, jak również część wypoczynkowa z rozkładaną sofą oraz prywatna łazienka z prysznicem i suszarką do włosów. Wyposażenie obejmuje również piekarnik, mikrofalówkę, płytę kuchenną, ekspres do kawy i czajnik. Na miejscu dostępny jest plac zabaw i sprzęt do grillowania, a w okolicy panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Kasyno w Saint Jean de Monts – 4,4 km, Stacja kolejowa w Pornic – 49 km. Najbliższe lotnisko, Lotnisko Nantes Atlantique, znajduje się 63 km od obiektu Le Bois Dormant.