有名な奥飛騨温泉エリアに位置するなかだ屋は、落ち着いた雰囲気の内湯と露天風呂、窓側の板の間のある伝統的な和室の客室（浴衣付）を提供しています。平湯バスターミナルから宿泊施設正面に停車する新平湯温泉停留所までバスで15分です。共用エリアの無料Wi-Fiが利用できます。 和室の客室にはエアコン、布団、衛星テレビ、冷蔵庫、電気ポット（緑茶ティーバッグ付）、専用トイレが備わっています。バスルームは共用です。一部の客室から飛騨山脈の景色を望めます。 サウナルーム、マッサージ、貸切風呂のほか、地元の土産物ショップが利用でき、伝統的な囲炉裏のある共用ルーム（無料の薬草茶付）もあります。 伝統的な会席料理の夕食を客室内で楽しめます。和朝食はダイニングルームで用意しています。 なかだ屋から平湯大滝まで車で20分、奥飛騨クマ牧場までバスで10分、新穂高ロープウェイ駅まで車で20分、JR高山駅まで車で80分です。