Традиционният хотел Shimaya Ryokan се намира само на 500 метра от гара Юданака. Той предлага приветливи семейни помещения за настаняване с вана с гореща минерална вода и стаи в японски стил с безплатен Wi-Fi достъп. Той предлага безплатен трансфер от гарата и до парка на снежните маймуни Jigokudani и други известни местни места. Този хотел е избран за един от 25-те най-добри пансиони със закуска и ханове в Япония с наградата TripAdvisor's Travelers' Choice Award за 2013 година. Стаите са уютни и комфортни, с подова настилка от татами и легла футон. Те са оборудвани с телевизор, хладилник и сейф. Някои стаи са със самостоятелна баня. Ryokan Shimaya е само на няколко крачки от денонощен магазин за хранителни стоки. Ски курортът Йомасе е на 6 километра. На разположение на гостите има безплатен паркинг. Гостите могат да се потопят спокойно в просторната обществена гореща минерална баня или да резервират вани за частна група. Ястията могат да се сервират с предварителна резервация (срещу допълнително заплащане). В трапезарията на Shimaya се сервира японска или американска закуска. Традиционна вечеря със сезонни ястия може да се сервира в стаите на гостите. Откритите бани ще бъдат затворени за известно време от 7 май.

Двойките харесват местоположението – те му дават оценка от 9.3 за пътуване за двама.