Kindly be informed that Grand Hotel adheres to Kuwait law by not accepting bookings from unmarried couples, including Singles (Kuwaitis / Residents).

It is required that both individuals are present during check-in, and that they have their original identification documents and original marriage certificate with them.

Guests must present a photo ID and the credit card used for booking during check-in.

Any Special Requests are subject to availability and may incur additional charges.

Late check-out requests are subject to a 50% room rate charge until 18:00 hrs, and a full room rate charge thereafter, which must be paid in advance.

The hotel does not take responsibility for guests' valuables left in the rooms or on hotel premises, although personal safes are provided in room wardrobes.

Guests are liable for any damages that occur during their stay.

For security reasons, visitors are not permitted in guest rooms; failure to comply will result in immediate check-out without a refund.

Grand Hotel is a completely Non-Smoking establishment, ensuring that all of our rooms are free from any traces of smoke. Therefore, smoking is strictly forbidden within the building and the rooms.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

يرجى العلم أن فندق جراند هوتيل يلتزم بالقانون الكويتي بعدم قبول الحجوزات من غير المتزوجين، بما في ذلك العزاب (كويتيين/مقيمين).

يُشترط حضور كلا الشخصين أثناء تسجيل الوصول، وأن يكون معهما وثائق الهوية الأصلية وشهادة الزواج الأصلية.

يجب على النزلاء تقديم بطاقة هوية تحمل صورة شخصية وبطاقة الائتمان المستخدمة في الحجز أثناء تسجيل الوصول.

تخضع أي طلبات خاصة للتوافر وقد تترتب عليها رسوم إضافية.

تخضع طلبات تسجيل المغادرة المتأخرة لرسوم بنسبة 50% من سعر الغرفة حتى الساعة 18:00 مساءً، ورسوم سعر الغرفة بالكامل بعد ذلك، والتي يجب دفعها مسبقاً.

لا يتحمل الفندق المسؤولية عن الأشياء الثمينة للنزلاء التي تُترك في الغرف أو في مباني الفندق، على الرغم من توفير خزائن شخصية في خزائن الغرف.

يتحمل النزلاء مسؤولية أي أضرار تحدث أثناء إقامتهم.

ولأسباب أمنية، لا يُسمح للزوار بالتواجد في غرف النزلاء؛ سيؤدي عدم الامتثال إلى تسجيل المغادرة فوراً دون استرداد المبلغ المدفوع.

فندق جراند هوتيل هو منشأة خالية تماماً من التدخين، مما يضمن خلو جميع غرفنا من أي آثار للتدخين. ولذلك، يُمنع التدخين منعاً باتاً داخل حدود المبنى والغرف.

При регистрации заезда необходимо предъявить действительное удостоверение личности с фотографией и банковскую карту. Обратите внимание, что выполнение особых пожеланий не гарантировано и может потребовать дополнительной оплаты.

Гости младше 18 лет могут пройти регистрацию заезда только в сопровождении родителя или официального опекуна.