Közvetlenül a buja erdő mellett, a Krakkó-Zakopane útvonalon található a kicsi, nemrég nyílt Hotel Twardowski, ahol a vendég megtapasztalhatja az igazi lengyel vendégszeretetet, és ingyenes parkolási lehetőség várja. A szálloda kényelmes egy- és kétágyas szobákat kínál saját fürdőszobával és ingyenes Wi-Fi-vel. A hotel nemcsak akkor ideális hely, ha autóval utazik, hanem kiváló kiindulópontnak bizonyul Auschwitz és a Wieliczka sóbánya felfedezéséhez. A szálloda nyugodt környezete garantálja a kellemes éjszakai alvást, a közeli erdőben pedig pihentető sétákat tehet. Éttermében családias hangulatban nemzetközi ételeket szolgálnak fel. Az étterem hagyományos és rusztikus stílusban berendezett, és egy kandallóval rendelkezik. A vendégeket egy bár italok széles választékával és egy szép kert várja, ahol a meleg nyári estéken grillezésre nyílik lehetőség.

A szállásleírásban található távolságokat az OpenStreetMap© segítségével számoljuk ki