渥太華和平塔（Peace Tower）附近的飯店

Fairfield Inn & Suites by Marriott Ottawa Airport 位於安大略省的渥太華，設有 SPA & 養生會館，距離 EY 中心不到 1 公里，距離 TD 花園體育場（TD Place Stadium） 10 公里。這間住宿距離加拿大最高法院約 12 公里，距離加拿大戰爭博物館約 13 公里，距離國會山莊約 13 公里。

Residence Inn By Marriott Ottawa Airport酒店距離機場僅有不到5分鐘的車程，設有室內游泳池和健身中心，並供應每日熱早餐。酒店開業於2013年10月，享有市景，並提供設施齊全的廚房。 各間禁煙空調客房裝飾現代，配有免費無線網絡連接、平面電視和熨燙設施。浴室提供洗浴用品和吹風機。客房亦設有休息和用餐區。 客人可以在配備了野餐桌的公共燒烤區享用燒烤。

位于加蒂诺-渥太华的拉克莱米赌场与希尔顿拉克莱米酒店相连，酒店设有健身中心、室外恒温游泳池、室内游泳池、水疗和康体中心以及各种餐饮选择。 提供免费WiFi。 希尔顿拉克莱米酒店的每间客房均配备平板有线电视、迷你吧和空调。 部分客房可欣赏湖景。 希尔顿拉克莱米酒店的大堂装饰着戴尔·奇胡利创作的吹制玻璃艺术品。 酒店内设有雪茄吧、赌场和礼品店。 客人可以使用网球场、热水浴缸、桑拿浴室和露台。

Holiday Inn Gatineau - Ottawa by IHG 位於加蒂諾，距離麗麥湖賭場（Casino Lac-Leamy） 400 公尺，有健身中心、免費私人停車位、共用休息室和餐廳。這間 3 星級飯店提供 24 小時接待櫃檯、商務中心和 WiFi（免費）。這間飯店設有室內游泳池和行李寄放服務。

Holiday Inn Express & Suites Downtown Ottawa East by IHG 位在渥太華，距離薩塞克斯路 24 號（24 Sussex Drive） 1.6 公里，有健身中心、私人停車位、花園和共用休息室。這間 3 星級飯店的每個房型都享有市景。住客可以使用露台和室內游泳池。住宿提供 WiFi（免費）和 ATM 自動櫃員機。

Holiday Inn Express & Suites - Gatineau - Ottawa酒店位于加蒂诺（Gatineau）的加蒂诺市中心区（Downtown Gatineau），提供健身中心和水上运动设施。 所有客房均配有平板有线电视。客房设有私人浴室、免费洗浴用品和吹风机。 酒店提供商务中心。 客人可以在周边地区进行滑雪和骑自行车等活动。

Andaz Ottawa Byward Market-a concept by Hyatt酒店坐落在渥太華市（Ottawa）時尚的拜沃德市場區（Byward Market），提供免費WiFi和內部健身中心，距離國會山（Parliament Hill）1.1公里。 每間客房均配有平板電視和可免費撥打本地號碼的電話。獨立浴室提供花灑淋浴設施和免費洗浴用品。

這家酒店毗鄰RCGT Park公園，距離渥太華市（Ottawa）中心4公里，提供內部餐廳、室內游泳池、熱水浴池和免費WiFi。 Courtyard Ottawa East酒店的每間客房均提供32英寸的平板有線電視、沙發床、微波爐、冰箱以及沏茶/咖啡設施。 THE BISTRO小酒館於早餐、午餐和晚餐時段開放，供應美式菜餚。24小時營業​​的市場出售小吃和便利品。

Hotel V酒店位於加蒂諾（Gatineau），距離Club de Golf Tecumseh等眾多高爾夫球場均不超過5分鐘車程，擁有帶免費WiFi和有線網絡連接的客房。 這家酒店每間佈置舒適的客房都配備了微波爐、冰箱和有線電視。部分客房裝飾時尚，配有平板電視和浴袍，令客人倍感舒適。 Resto Bistro Rumeur餐廳設計別緻，提供內部餐飲服務。

Les Suites Victoria，Ascend Hotel Collection酒店距离加拿大文明博物馆（Canadian Museum of Civilization）有不到5分钟的步行路程。酒店提供带免费WiFi和小厨房的宽敞的客房。 Les Suites Victoria，Ascend Hotel Collection酒店的每间客房均配有咖啡壶、水壶和烤面包机。

从这家位于加蒂诺的完全禁烟、环保型酒店距离加拿大历史博物馆仅有 5 分钟步行路程。 每间客房均提供免费无线网络和液晶电视。 加蒂诺-渥太华福朋喜来登酒店及会议中心客房内配有咖啡机。 部分客房提供浴袍。 加蒂诺-渥太华福朋喜来登酒店及会议中心提供 24 小时前台服务。 L'Ardoise 餐厅位于酒店内，提供种类繁多的菜肴和各种鸡尾酒。

Holiday Inn Express Ottawa Airport酒店距離機場僅2公里，設有一個室內游泳池。每間客房均配有平板有線電視和冰箱。酒店內亦可提供乾洗服務。 酒店的禁煙客房和套房設有休息區，並提供微波爐以方便客人。每間私人浴室提供浴缸、淋浴、吹風機和免費洗浴用品。客人還可以使用辦公桌。

Holiday Inn - Ottawa Dwtn - Parliament Hill酒店位于渥太华（Ottawa）市中心，距离国会山（Parliament Hill）仅有几步之遥，提供内部餐饮场所、带各种现代化设施的宽敞客房，以及数量有限的内部停车位。 所有客房均提供有线平板电视、书桌、沏茶/咖啡设施、微波炉、迷你冰箱，以及带吹风机和免费洗浴用品的浴室。

這間完全禁煙的酒店位于魁北克省的加蒂諾（Gatineau），地理位置優越，距離渥太華市中心只有很短的車程，提供免費熱早餐和寬敞的客房。 Comfort Inn Gatineau酒店距離許多景點僅有數分鐘路程，如Casino Lac Leamy賭場和渥太華的購物區。戶外愛好者將可以方便地前往5公里之外的加蒂諾公園和里多運河（Rideau Canal）。

这家位于加蒂诺的酒店距离渥太华市中心有 10 分钟车程，并提供免费停车位。 酒店设有健身中心、内部餐厅和带免费无线网络的客房。 加蒂诺品质酒店及套房会议中心 (Quality Inn & Suites & Conference Centre - Gatineau) 的每间现代化客房均配备咖啡机和乙烯基地板。 每间客房均提供免费本地通话和熨烫设施。 浴室铺设了瓷砖地板，并配有大理石台面。

Best Western Plus Gatineau-Ottawa Downtown 位於加蒂諾，距離加拿大歷史博物館（Canadian Museum of History） 200 公尺，有健身中心、免費私人停車位和餐廳。這間 4 星級飯店提供 24 小時接待櫃檯、商務中心和 WiFi（免費）。這間飯店有室內游泳池和行李寄放服務。

AC Hotel by Marriott Ottawa Downtown 位於渥太華，距離麗都水閘（Rideau Locks） 600 公尺，有共用休息室、全面禁菸客房、全館 WiFi（免費）以及酒吧。這間住宿設有餐廳，還有健身中心、室內游泳池和桑拿。館內提供私人停車位。 櫃台服務人員會講英語和法語，很樂意為住客提供實用的旅遊資訊。

渥太華這家酒店位於ByWard Market區，步行不出10分鐘即可抵達加拿大國家美術館。酒店提供帶微波爐和迷你冰箱的客房。 ByWard Blue Inn酒店每日提供早餐和下午茶。整間酒店均提供免費無線網絡連接。大堂可應要求提供免費筆記本電腦。 ByWard Blue酒店的每間客房都設有帶淋浴和浴缸的私人浴室。每間客房亦提供有線電視、電話以及一張辦公椅和辦公桌。部分客房還設有市景陽台。

這家酒店位於安大略省（Ontario）渥太華（Ottawa），坐落在拜沃德市場（Byward Market）中心，距離渥太華會議中心（Ottawa Convention Centre）有10分鐘步行路程，距離亞歷山大大橋（Alexandra Bridge）有1公里，設有室內游泳池和免費無線網絡連接。

僅限成人入住的Swiss Hotel酒店位於渥太華市（Ottawa），距離熱門的拜沃德市場（Byward Market）區有不到10分鐘的步行路程，提供免費WiFi。 每間客房都配有原創藝術品和硬木地板，提供一台平板電視和一個iPod基座。所有的獨立浴室均提供花灑淋浴設施、吹風機和捲髮器。部分客房提供熱水浴池和/或壁爐。 這家歐洲風格的酒店提供100%的無菸環境供客人入住。

Alt Hotel Ottawa Airport 位在渥太華，距離 EY 中心 2.4 公里，有健身中心、私人停車位、餐廳和酒吧。這間飯店提供 WiFi（免費），距離渥太華火車站約 12 公里，距離加拿大最高法院 13 公里。這間住宿全面禁菸，距離 TD 花園體育場（TD Place Stadium） 10 公里。

Sandman Signature Ottawa Airport Hotel 位於渥太華，距離 EY 中心 5.7 公里，有共用休息室、免費私人停車位、餐廳和酒吧。這間 4 星級飯店提供免費接駁服務、客房服務和 WiFi（免費）。這間住宿全面禁菸，距離 TD 花園體育場（TD Place Stadium） 9.4 公里。

DoubleTree by Hilton Ottawa Downtown 酒店位于渥太华市中心，距离时尚的拜沃德市场区仅有 5 分钟步行路程，提供室内游泳池和免费无线网络连接。 每间布置现代的客房都配有液晶平板电视、符合人体工程学的大型办公桌以及茶/咖啡冲泡设施。 浴室配有吹风机和免费洗浴用品。 位于酒店内的时尚餐厅 Albion Rooms 使用当地食材，打造不断变化的菜单。

這間生態友好的酒店設有一個健身中心和一個季節性開放的室外游泳池，提供免費WiFi和免費的內部停車場。 每間客房皆配備有一台平板電視、冰箱、咖啡機和連接浴室。部分客房還配備有微波爐和智能電視。 客人可以在餐廳內享用早餐、午餐和晚餐。 Best Western Plus Ottawa City Centre酒店設有24小時服務的前台，並提供會議設施。