ザーレック城（ナウムブルク）周辺のホテル

ツァイス・プラネタリウムから32kmのGasthof Zufriedenheitはナウムブルクにある宿泊施設で、庭、専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。ルームサービス、コンシェルジュサービス、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。バーを利用できます。 Gasthof Zufriedenheitのお部屋にはデスク、薄型テレビ、専用バスルーム、ベッドリネン、タオルが備わります。

Hotel Eulensteinsはイェーナにあり、ツァイス・プラネタリウムまで徒歩7分、シラー・ガーデン・ハウスまで600mです。3つ星のホテルで、無料WiFiを提供しています。一部のお部屋には市街の景色を望むバルコニーがあります。 Hotel Eulensteinsのお部屋にはデスク、薄型テレビ、専用バスルーム、ベッドリネン、タオルが備わります。それぞれのお部屋にワードローブが備わります。

Featuring free WiFi, Hotel VielHarmonie offers accommodation in Jena, 200 metres from JenTower. Every room is fitted with a flat-screen TV. Extras include free toiletries and a hairdryer.

Offering a daily buffet breakfast and a terrace, Hotel Fabrice offers a peaceful countryside location in Bad Klosterlausnitz. The towns of Gera and Weimar are within a 30-minute drive away.

The quiet-located 4-star hotel is just a 2-minute drive from the A9 motorway. It features a spacious restaurant, and guests can dine on the sunny terrace.

Situated beside the Friedrich Schiller University in the heart of Jena, this hotel features striking architecture and free WiFi.

ゲオルク・フリードリヒ・ヘンデル・ホールから35kmのWarias Hotel am Geiseltalsee - Nähe Merseburg und MüchelnはBraunsbedraにある宿泊施設で、テラス、無料専用駐車場、レストランを提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、モーリッツブルク城まで約36km、オペラ・ハレまで約37kmです。

Hotel Trendtino is located in Eisenberg, 40 km from Weimar and 23 km from Jena. It offers a relaxing atmosphere and a Mediterranean shop. The rooms are equipped with a flat-screen TV.

イェーナにあるJNA Hotel by WMM Hotelsはゲーテ記念館から8kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。イェーナ光学博物館から約8.1km、フリードリヒ・シラー大学イェーナから約8.4km、ツァイス・プラネタリウムから約8.4kmの宿泊施設です。アレルギー対策済み宿泊施設で、イェンタワーから8.1kmの場所にあります。

市街の景色を望むNineofive Hotelはテラスとバーを提供しています。イェーナにあり、イェンタワーまで徒歩5分です。このホテルは無料WiFiを提供しており、フリードリヒ・シラー大学イェーナまで約徒歩5分、イェーナ光学博物館まで約700mです。このホテルからシラー・ガーデン・ハウスまで徒歩5分、イェーナ・パラディース駅まで1km以内です。

ナウムブルクにあるZum Alten Krugはツァイス・プラネタリウムから32km以内で、レストラン、禁煙のお部屋、館内全域での無料WiFi、バーを提供しています。フリードリヒ・シラー大学イェーナから32km、ゲーテ記念館から32km、イェンタワーから33kmの宿泊施設です。このホテルからシラー・ガーデン・ハウスまで33km、イェーナ・パラディース駅まで34kmです。

バート・クロスターラウスニッツにあるHotel Zur Köppeは庭、共用ラウンジ、テラス、無料WiFiを提供しており、オットー・ディックス・ハウスまで19km、ゲーラ動物園まで21kmです。カルチャー&コングレス・センター・ゲーラから23km、アルテンブルク・ゲーラ歌劇場から23km、フリードリヒ・シラー大学イェーナから24kmの宿泊施設です。

無料WiFiを提供するmy CITY HOTELはアイゼンベルクにある宿泊施設で、ゲーラ動物園まで32km、ゲーラ中央駅まで34kmです。カルチャー&コングレス・センター・ゲーラから35km、アルテンブルク・ゲーラ歌劇場から35km、フリードリヒ・シラー大学イェーナから36kmの宿泊施設です。禁煙の宿泊施設で、オットー・ディックス・ハウスから20kmの場所にあります。

Located on the outskirts of Apolda in Thuringia, this hotel offers rooms with free WiFi, flat-screen TVs and balconies. Free private parking is available.

美しいBad Klosterlausnitzスパガーデンから徒歩わずか5分のIn Piazzaは、地中海スタイルの家具と無料Wi-Fi回線が備わるエレガントな客室を提供しています。滞在中は、ミュールタール渓谷のガイド付きサイクリングツアーに参加できます。 クラシックなスタイルのレストランではイタリア料理を楽しめ、品揃え豊富なビュッフェ式朝食を予約できます。

This hotel in Nebra offers country-style rooms and a traditional restaurant serving regional cuisine. It is a 10-minute walk from Nebra railway station.

ヴァッサーブルク・ヘルドルンゲン城から43kmのSchloss Burgscheidungen GästehausはBurgscheidungenにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジ、テラスを提供しています。ゲオルク・フリードリヒ・ヘンデル・ホールから46km、マルクト広場（ハレ）から46km、モーリッツブルク城から46kmの宿泊施設です。

フライブルクにあるWeinhotel Freylich Zahnは、共用ラウンジ、テラス、レストラン、バーを提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、フリードリヒ・シラー大学イェーナまで約40km、ゲーテ記念館まで約41kmです。アレルギー対策済み宿泊施設で、ツァイス・プラネタリウムから40kmの場所にあります。

Theme rooms and a beautiful terrace on the Saale River are offered at this traditional-style hotel.

Gasthaus Zur Noll is situated in a historic building housed in a pretty alleyway in the heart of Jena. It offers free WiFi and an excellent traditional restaurant.

Resort Schloss AuerstedtはAuerstedtにあり、ティーフルト宮殿・公園まで27km、ゲーテ記念館まで28kmです。無料WiFiを提供しており、専用駐車場（有料）を手配できます。このホテルには庭とサンテラスがあります。 すべてのお部屋には衛星チャンネル付き薄型テレビ、冷蔵庫、コーヒーメーカー、シャワー、ヘアドライヤー、ワードローブが備わります。

This 4-star, non-smoking hotel in Weißenfels is set in a historic Art Nouveau villa. It offers a private park with beer garden as well as fine cuisine.

Free use of the sauna and 3 regional restaurants are offered by this 4-star hotel. Overlooking the picturesque Unstruttal valley, it is 500 metres from Neuenburg Castle.

WangenにあるWaldschlösschen Wangenは、庭、共用ラウンジ、テラス、レストランを提供しています。ルームサービス、荷物預かり、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。アレルギー対策済み宿泊施設で、ヴァッサーブルク・ヘルドルンゲン城から32kmの場所にあります。