ダイラムパーク（Tormarton）周辺のホテル

バースのロイヤル・クレセントに位置するこの壮麗な5つ星ホテルは、設備の整ったジムと素晴らしいスパを備え、美しい庭園へと続いています。 また、受賞歴のあるレストランとカクテルバーも併設している。 バスハウスのスパには、リラクゼーションプール、マッサージジェット付きのリラクゼーションプール、ソルトセラピートリートメント付きのサウナ、スチームルームがあります。

ジョージアン様式の街並みが残るバースの中心部に位置するミシュラン・キー認定のブティックタウンハウスホテル、ザ・クイーンズベリーは、モダンなスタイルと歴史的な建築様式が見事に融合しており、静かな中庭と受賞歴のあるレストランを併設しています。 ホテルでは全館で無料Wi-Fiをご利用いただけます。

バースのランスダウン・ヒルに位置するランスダウン・グローブ・ホテル・バースは、ロイヤル・クレセントから1km以内の場所にあり、レストラン、専用駐車場、バー、庭園を備えた宿泊施設を提供しています。 バースにあるこの歴史あるホテルは、英国バースで4つ星ホテルをお探しの旅行者にとって最高の選択肢の一つです。優れたサービスと便利な立地が魅力です。

20エーカーの広大な私有地内に佇む、グレードII指定建造物であるジョージアン様式の邸宅と、それに隣接する現代的な増築棟からなるベイルブルック・ハウスの魅力をご体験ください。 歴史的な趣と現代的な快適さが融合した空間で、バース中心部と周辺の田園地帯の壮大な景色をお楽しみください。

美しい4エーカーの敷地内に建つ豪華なカントリーハウス、ザ・バス・プライオリー・ホテルは、高級スパと名高いレストランを併設しています。 ホテルはバース寺院から2マイル（約3.2キロ）以内の場所に位置しています。 バース修道院のレストランでは、モダンなフランス料理と季節の食材を使った料理を提供しています。 ザ・パントリーは、居心地の良い雰囲気の中で、カジュアルな食事とドリンクを楽しめるお店です。

エイボン川のほとりに位置するオールド・ミル・ホテル＆ロッジは、美しい庭園とバース周辺のサマセットの田園地帯の素晴らしい景色を誇りながら、賑やかな市内中心部からもほど近い場所にあります。 オールドミルホテル＆ロッジでは、川のせせらぎと水車の音に囲まれた素敵な屋外テラスでゆったりと夜を過ごしながら、美しい街バースの景色を堪能し、街を散策することができます。

ザ・サーカス（バース）から2.9kmのGeorgian Hotelはバースにある3つ星の宿泊施設で、庭を提供しています。ロイヤル・クレセントから3km、バース寺院から3.1km、ローマン・バスから3.2kmの宿泊施設です。無料WiFiを提供しており、専用駐車場（有料）を手配できます。 Georgian Hotelのお部屋にはデスク、薄型テレビ、専用バスルーム、ベッドリネン、タオルが備わります。

マナーハウスは、バース郊外の365エーカーの静かな公園の中に佇む、見事な14世紀の建物です。 17世紀以来手つかずのまま残るコッツウォルズ地方の村、キャッスル・クームには、まさに理想的なカントリーホテルの隠れ家がある。 本館または本館に隣接するメウス・コテージに、それぞれ個性的なデザインの客室が50室あり、同じ部屋は二つとありません。 客室は豪華で、伝統と現代が見事に融合している。

ザ・サーカス（バース）から19kmのThe Players Golf Clubはブリストルにある宿泊施設で、共用ラウンジ、無料専用駐車場、テラス、バーを提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、バース寺院まで約20km、ローマン・バスまで約20kmです。禁煙の宿泊施設で、ロイヤル・クレセントから19kmの場所にあります。

この伝統的な英国パブは、古き良き時代の魅力と、無料Wi-Fiやブラムリーのアメニティといった豪華な現代的設備を兼ね備えています。 敷地内に無料駐車場があり、周辺のコッツウォルズの田園地帯はウォーキング、サイクリング、散策に最適です。 ホワイトハートフォードでは、地元の食材を使って月替わりのメニューと日替わりのおすすめ料理を提供しています。

TormartonにあるBest Western Compass Innは、庭、共用ラウンジ、テラス、レストランを提供しています。3つ星のホテルで、無料WiFi、ルームサービス、荷物預かりを提供しています。バーを利用できます。 Best Western Compass Innのお部屋にはデスクが備わります。それぞれのお部屋にミニバーが備わります。

バースにあるChic Georgian Escape near Royal Crescentはザ・サーカス（バース）から徒歩3分以内、バース寺院から1.1km以内の宿泊施設で、館内全域での無料WiFiを提供しています。Upper Townにあるホテルで、ローマン・バスから1km以内、バース・スパ駅から徒歩17分です。禁煙の宿泊施設で、ロイヤル・クレセントから徒歩3分の場所にあります。