雷文格拉斯芒卡斯特城堡附近的酒店

Cumbrian Lodge位于锡斯凯尔，距离海鳞海滩（Seascale Beach）有不到一公里，提供花园、免费私人停车位和共用休息室。这家豪华型酒店提供行李寄存处和免费WiFi。这家住宿禁烟，距离芒卡斯特城堡有11公里。 这家酒店的每间客房都拥有书桌、平板电视、私人浴室、床上用品和毛巾。所有房间为客人提供衣柜和电热水壶。 这家住宿提供单点、欧陆式或全套英式/爱尔兰式早餐。

Old Kings Head位于布劳顿弗内斯，拥有花园、共用休息室、餐厅和酒吧。这家舒适型酒店提供ATM取款机和免费WiFi。这家住宿禁烟，距离沃斯代尔有28公里。 这家酒店的每间客房都配备书桌和电视。Old Kings Head的客房拥有床上用品和毛巾。 这家住宿提供欧陆式或全套英式/爱尔兰式早餐。 Old Kings Head的客人可以在布劳顿弗内斯及周边地区体验各种活动，如骑行。

Royal Oak Hotel坐落于罗斯维特，距离德文特湖有6.8公里，配备花园、免费私人停车位、共用休息室和餐厅。这家舒适型酒店提供酒吧。这家住宿禁烟，距离巴特米尔有10公里。 这家酒店的所有客房都拥有衣柜。Royal Oak Hotel的客房提供配备淋浴设施和免费洗浴用品的私人浴室，也配有免费WiFi。部分客房享有山景。这家住宿的客房拥有床上用品和毛巾。

这家传统的湖区旅馆位于埃尔特沃特村，地处湖区中心地带，提供真正的麦芽啤酒和家常菜。 温德米尔湖距离这里只有3英里。 布里塔尼亚酒店的每间温馨客房都配有电视和沏茶/咖啡设施。 布里塔尼亚旅馆拥有400多年的历史，内部有橡木横梁和开放式壁炉。 餐厅提供种类丰富的菜肴，既有传统菜式，也有特色菜式，并尽可能使用当地食材。 晚上建议提前预订。

1692 Wasdale坐落于Gosforth，距离沃斯代尔有不到7.3公里，配备礼宾服务、禁烟客房、花园、免费WiFi以及共用休息室。这家住宿配备酒吧，距离芒卡斯特城堡有不到12公里。住宿为客人提供客房服务和24小时前台。 这家酒店的客房配备书桌、平板电视、私人浴室、床上用品和毛巾。 住宿供应早餐，提供单点、全套英式/爱尔兰式和素食三种选择。

Sella Park Country House Hotel位于锡斯凯尔，距离沃斯代尔有14公里，提供花园、免费私人停车位、共用休息室和露台。这家舒适型酒店提供客房服务、24小时前台和免费WiFi。客人可以使用酒吧。 这家酒店的每间客房都提供书桌、平板电视、私人浴室、床上用品和毛巾。客房为客人提供衣柜和电热水壶。 早餐提供自助、单点或欧陆式三种选择。

Buttermere Court Hotel位于巴特米尔，距离巴特米尔有19分钟步行路程，提供花园、免费私人停车位、共用休息室和餐厅。这家住宿提供酒吧，距离德文特湖有不到18公里。这家住宿禁烟，距离阿斯坎大厅有47公里。 这家酒店的客房均配备休息区以及带有线频道的平板电视。每间客房都配备电热水壶以及带淋浴设施和免费洗浴用品的私人浴室。部分客房配备配有带冰箱的小厨房。

Seacote Hotel 位于西坎布里亚海岸圣比斯的海滨，拥有迷人的海景和花园，距离湖区国家公园仅 6 英里。 酒店提供免费无线网络和免费私人停车场。 每间客房均配有平板电视、沏茶/咖啡设施、带淋浴的独立浴室、免费洗浴用品，可向前台索取吹风机。 每间客房最多可带两只狗，每只狗每晚收费 10 英镑。 每天早晨，客人都可以在酒店享用丰盛的英式早餐。

The White Mare坐落于Beckermet，距离沃斯代尔有16公里，配备花园、免费私人停车位、露台和餐厅。这家住宿配备酒吧，距离芒卡斯特城堡有不到16公里。住宿提供免费WiFi，距离巴特米尔有37公里。 这家酒店的房间均配有平板电视。私人浴室配备浴缸、免费洗浴用品和吹风机。 The White Mare距离温拉特森林公园有40公里，距离格里兹代尔森林有48公里。

The Bear On The Square位于米勒姆，距离芒卡斯特城堡有不到24公里，提供共用休息室、禁烟客房、免费WiFi以及酒吧。这家酒店距离温德米尔湖约有40公里，距离沃斯代尔有43公里。客人可以在小吃吧享用饮品。 这家酒店的所有客房都配备书桌、平板电视、私人浴室、床上用品和毛巾。 客人可以在The Bear On The Square玩桌球和飞镖。该地区的热门活动有徒步。

Kirkstile Inn位于Loweswater，距离巴特米尔有10公里，提供花园、免费私人停车位、共用休息室和露台。这家住宿配备餐厅和酒吧，距离德文特湖有24公里，距离沃斯代尔有42公里。这家住宿防过敏，距离芒卡斯特城堡有42公里。 这家酒店的所有客房都配备衣柜。Kirkstile Inn的客房提供配有淋浴设施和免费洗浴用品的私人浴室，也提供免费WiFi。部分客房享有山景。

Glaramara Hotel位于博罗代尔谷，距离巴特米尔有7.8公里，提供花园、免费私人停车位、共用休息室和露台。这家住宿配备餐厅和酒吧，距离德文特湖有8.7公里，距离阿斯坎大厅有45公里。这家住宿禁烟，距离彼得兔童话世界有47公里。 这家酒店的所有客房均配备电热水壶。Glaramara Hotel的客房配有带免费洗浴用品的私人浴室，也提供免费WiFi。部分客房享有山景。

The King's Arms位于霍克斯黑德，距离温德米尔湖有不到7.4公里，提供露台、禁烟客房、免费WiFi以及酒吧。这家住宿距离德文特湖有36公里，距离芒卡斯特城堡有37公里，距离沃斯代尔有39公里。这家酒店距离山顶有3.5公里，距离科尼斯顿湖有7.8公里。 这家酒店的客房均配备带卫星频道的平板电视。每间客房都配备咖啡机以及带淋浴设施和免费洗浴用品的私人浴室。部分客房配备配有带冰箱的厨房。

Dunningwell Hall坐落于Duddon，距离芒卡斯特城堡有25公里，配备花园、免费私人停车位、露台和酒吧。这家住宿配有干洗服务，还为客人提供烧烤设施。这家禁烟酒店配备免费WiFi，拥有热水浴池。 这家酒店的每间客房都配备书桌、床上用品和花园景庭院。客房配备咖啡机以及带淋浴设施和免费洗浴用品的私人浴室。部分客房还配有配备带冰箱的厨房。

Hazel Bank Country House Borrowdale Valley位于凯西克，距离德文特湖有6.9公里，提供花园、免费私人停车位、共用休息室和露台。这家尊贵型酒店提供24小时前台、礼宾服务和免费WiFi。这家住宿防过敏，距离巴特米尔有10公里。 这家酒店的每间客房都拥有书桌、平板电视、私人浴室、床上用品和毛巾。

The Greyhound Inn位于Grizebeck，提供花园以及免费WiFi，还为驱车前来的客人提供免费私人停车位，距离彼得兔童话世界有不到30公里，距离温德米尔湖有33公里。这家住宿禁烟，距离芒卡斯特城堡有36公里。 这家酒店的所有客房都配有书桌、平板电视、私人浴室、床上用品和毛巾。The Greyhound Inn的部分客房享有山景。所有客房都拥有电热水壶。

NEWFIELD INN坐落于布劳顿弗内斯，距离彼得兔童话世界有31公里，配备花园、免费私人停车位、露台和餐厅。这家住宿配备酒吧，距离温德米尔湖有不到35公里。住宿提供客房服务以及免费WiFi。 这家酒店的所有客房都拥有衣柜、平板电视、私人浴室、床上用品和毛巾。 NEWFIELD INN距离沃斯代尔有36公里，距离芒卡斯特城堡有38公里。提赛德国际机场距离住宿有150公里。

The Kellbank酒店位于Gosforth，拥有一间餐厅，提供覆盖各处的免费WiFi。 私人浴室配有浴缸或淋浴和吹风机。额外设施包括免费和电话、书桌和熨烫设施。 The Kellbank酒店拥有一间全天供应食物的酒吧，还包括会议设施和免费停车场。 酒店距离布莱克浦国际机场（Blackpool International Airport）有76公里。

The Old Dungeon Ghyll Hotel位于大朗戴尔，距离彼得兔童话世界有22公里，提供花园、免费私人停车位、露台和餐厅。这家住宿提供酒吧，距离温德米尔湖有不到26公里。这家住宿禁烟，距离芒卡斯特城堡有29公里。 这家酒店的每间客房都配有衣柜。The Old Dungeon Ghyll Hotel的客房配有带淋浴设施和免费洗浴用品的私人浴室，也为客人提供免费WiFi。

获奖的Strands Inn, Screes Inn & Strands Brewery酒店位于瓦斯代尔下城（Wasdale Valley）的中心，享有周围丘陵的壮丽美景，提供传统坎布里亚食品以及酒店场地内酿制的桶装麦芽啤酒。所有客房均配有独立浴室。 客房配有沏茶和咖啡设施，The Strands Hotel酒店各处均覆盖免费WiFi，亦提供停车场。

这家家庭经营的酒店位于西部湖区（Western Lake District）中心，享有海景，提供内部冰淇淋店、咖啡店、健身中心、免费停车场以及免费WiFi，距离海滩50米。 Bailey Ground Hotel酒店所有经过翻新的客房均享有独具风格的陈设布置，提供私人浴室、电视、免费拨打本地电话服务以及沏茶/咖啡设施。部分客房享有爱尔兰海（Irish Sea）的美景。

The Wasdale Head Inn & Apartments位于锡斯凯尔，距离沃斯代尔有5.1公里，提供花园、免费私人停车位、共用休息室和露台。这家豪华型酒店提供免费WiFi和酒吧。这家住宿禁烟，距离芒卡斯特城堡有24公里。 这家酒店的客房均配备带卫星频道的平板电视。每间客房都配有电热水壶以及带淋浴设施和免费洗浴用品的私人浴室。部分客房提供配有带冰箱的厨房。

这座位于湖区中心的四星级林地庄园提供豪华水疗中心、屡获殊荣的餐饮以及 35 英亩风景优美的场地。 朗代尔酒店距离安布尔赛德只有 10 分钟车程。 朗代尔酒店的每间客房都配有现代化的浴室，浴室内设有名牌洗浴用品和豪华浴袍。 所有客房均配备平板电视、免费无线网络和 iPod 基座，床铺铺有埃及棉床单。

The Yewdale Inn and Hotel Coniston Village酒店位于科尼斯顿（Coniston）中心，坐落在Lake District National Park国家公园。酒店始建于1896年，使用本地石材建造，其建筑的一部分曾是旅馆，一部分曾是银行。 Yewdale酒店的客房设有中央供暖系统、连接浴室、电视和沏茶/咖啡设施。