ポウイス城（ウェルシュプール）周辺のホテル

シュルーズベリーにあるRowton Castleは、庭、テラス、レストラン、バーを提供しています。アイアンブリッジ峡谷から約38km、テルフォード国際センターから約39km、シュルーズベリー大聖堂から約13kmの宿泊施設です。庭の景色を望むエアコン付きのお部屋にはワードローブと無料WiFiが備わります。

Lake Vyrnwy Hotel & Spa is located on the hills of the Berwyn Mountains, overlooking Lake Efyrnwy. The rooms at Lake Vyrnwy Hotel & Spa feature a flat-screen TV and a work desk.

The Wynnstay Hotel in Oswestry is a 4 star property located 4 miles from the Welsh border. The elegant Georgian style building sits prominently on the high street in the market town of Oswestry.

LlanfyllinにあるOld New Inn, Llanfyllinは、庭、テラス、レストラン、バーを提供しています。ヴィリンウィ湖から約18km、ウィッティントン城から約28km、チャーク城から約34kmの宿泊施設です。館内全域での無料WiFiとカラオケを提供しています。 Old New Inn, Llanfyllinのお部屋にはワードローブと薄型テレビが備わります。

エランバレーから44kmのThe Elephant & Castle Hotelはニュータウンにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、バーを提供しています。3つ星のホテルで、ルームサービスと無料WiFiを提供しています。禁煙の宿泊施設で、ドルフォーウィン城から9.1kmの場所にあります。

Church StokeにあるMellington Hall Country House Hotelは、庭、共用ラウンジ、テラス、レストランを提供しています。4つ星のホテルで、無料WiFiとルームサービスを提供しています。バーを利用できます。 Mellington Hall Country House Hotelのお部屋にはシーティングエリアと衛星チャンネル付きテレビが備わります。

ウェールズへの玄関口として知られるウェルシュプール中心部に位置する歴史的なホテルです。The Royal Oak Hotel, Welshpool - The Coaching Inn Groupは、伝統的な料理、本格的なエール（ビール）、無料の敷地内駐車場、無料Wi-Fiを提供しています。 Royal Oakの客室はそれぞれ内装が異なり、専用バスルーム、薄型テレビ、デスクが備わ​​っています。

Ideal for Offa's Dyke and Powis Castle, this 17th-century inn is set in the Welsh Borders.

Llansantffraid-ym-MechainにあるThe Lion Hotelは、共用ラウンジ、テラス、レストラン、バーを提供しています。ヴィリンウィ湖から約25km、チャーク城から約25km、ドルフォーウィン城から約33kmの宿泊施設です。禁煙の宿泊施設で、ウィッティントン城から19kmの場所にあります。 The Lion Hotelのお部屋には薄型テレビが備わります。

ニュータウンにあるThe Bell Hotelはエランバレーから45kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。クラン城から29km、ストークセイ城から43km、ヴィリンウィ湖から46kmの宿泊施設です。禁煙の宿泊施設で、ドルフォーウィン城から9.2kmの場所にあります。 リバプール・ジョン・レノン空港まで130kmです。

Travelodge Oswestryはオスウェストリーにある宿泊施設で、チェスター動物園まで48km以内、ウィッティントン城まで5.1km以内です。3つ星のホテルで、24時間対応のフロントを提供しています。禁煙の宿泊施設で、チェスター競馬場から43kmの場所にあります。 Travelodge Oswestryからチャーク城まで12km、エルディグまで22kmです。

ヴィリンウィ湖から19kmのThe Kings Head, MeifodはMeifodにある宿泊施設で、レストラン、無料専用駐車場、バーを提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、ウィッティントン城まで約28km、チャーク城まで約35kmです。禁煙の宿泊施設で、ドルフォーウィン城から27kmの場所にあります。