里彭里彭大教堂附近的酒店

历史悠久的Grantham Arms酒店位于巴勒布里奇（Boroughbridge）镇，距离斯泰夫利自然保护区（Staveley Nature Reserve）和Newby Hall & Gardens庄园仅有5公里，提供一间供应当地古法酿造啤酒的现代酒吧、餐厅、免费停车场和免费WiFi。 部分客房享有街景，均提供H2K of Harrogate洗浴用品和平板电视。

The Angel Inn位于瑟斯克，距离轻水谷主题公园有18公里，提供花园、免费私人停车位、露台和餐厅。这家实惠型酒店提供酒吧。这家住宿禁烟，距离雷普利城堡有25公里。 这家酒店的每间客房都提供衣柜、平板电视、私人浴室、床上用品和毛巾。The Angel Inn的部分客房享有花园景。每间客房都配有电热水壶。 这家住宿提供单点、欧陆式或全套英式/爱尔兰式早餐。

The General Tarleton坐落于纳尔斯伯勒，距离哈罗盖特国际中心有10公里，配备露台、免费私人停车位、餐厅和酒吧。这家尊贵型酒店提供免费WiFi。这家住宿禁烟，距离雷普利城堡有10公里。 这家酒店的客房拥有衣柜、平板电视、私人浴室、床上用品和毛巾。所有客房为客人提供冰箱。 客人可以在这家住宿享用单点、全套英式/爱尔兰式或素食早餐。

Crab Manor Hotel位于瑟斯克，距离轻水谷主题公园有17公里，提供花园、免费私人停车位、露台和餐厅。这家住宿提供酒吧，距离雷普利城堡有不到24公里。这家酒店配有桑拿房、24小时前台以及免费WiFi。 这家酒店的所有客房都配备衣柜、平板电视、私人浴室、床上用品和毛巾。Crab Manor Hotel的部分客房配有庭院。客房配备咖啡机。所有房间均拥有保险箱。 这家住宿提供热水浴池。

In North Yorkshire, the The Crown Hotel, Boroughbridge, North Yorkshire - The Coaching Inn Group features free Wi-Fi, a restaurant, an indoor pool and a gym.

Overlooking the Market Square in the small town of Masham, this charming inn is set within a fine Georgian building of tremendous character, built in the second half of the 18th century.

Winner of 2019 Taste Award for Best Yorkshire Breakfast (Yorkshire Post/Deliciouslyorkshire).

The Masons Arms位于哈罗盖特，距离雷普利城堡有10公里，提供餐厅、免费私人停车位和酒吧。这家酒店提供免费WiFi，距离皇家大厅剧院约有15公里，距离哈罗盖特国际中心有15公里。这家住宿防过敏，距离轻水谷主题公园有13公里。 这家酒店的客房均配备平板电视。每间客房都配有电热水壶以及带淋浴设施和免费洗浴用品的私人浴室。部分客房提供配有带冰箱的厨房。