Ξενοδοχεία κοντά σε Nyuto Hot Spring, Shizukuishi

Το Kyukamura Nyuto-Onsenkyo διαθέτει καταλύματα 4 αστέρων στον προορισμό Senboku, 18 χλμ μακριά από Σταθμός Tazawako και σε απόσταση 23 χλμ από Λίμνη Tazawa.

Το Shizukuishi Prince Hotel βρίσκεται ακριβώς μπροστά από το χιονοδρομικό κέντρο Shizukuishi και προσφέρει απλά δυτικά καταλύματα με θέα στο βουνό.

Το 田沢湖水沢温泉郷セルリアンリゾートAoni είναι σε Senboku, σε απόσταση 7,9 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Nyuto Hot Spring και διαθέτει δωμάτια με θέα στο βουνό και δωρεάν WiFi.

Το Kashintei Shirahama διαθέτει καταλύματα με βεράντα και δωρεάν WiFi σε όλους τους χώρους, καθώς και δωρεάν ιδιωτικό χώρο στάθμευσης για τους επισκέπτες που ταξιδεύουν οδικώς.

Το 孫六温泉六庵 παρέχει δωμάτια με κλιματισμό και ιδιωτικό μπάνιο σε Senboku, σε απόσταση 1,1 χλμ και 19 χλμ από τα σημεία ενδιαφέροντος Nyuto Hot Spring και Σταθμός Tazawako, αντίστοιχα.

Σε απόσταση μόλις 10 χλμ από Σταθμός Tazawako, το フォレスト倶楽部　田園 βρίσκεται σε Senboku και παρέχει με κήπο, βεράντα και 24ωρη ρεσεψιόν.