水原NC 百貨水源轉運站店（NC Department Store Suwon Terminal）附近的飯店

水原國賓諾富特酒店（Novotel Ambassador Suwon）位於水原地鐵站（1 號線和盆唐線）上方，交通便利。這家設計現代的飯店擁有 287 間客房和套房，提供免費 WiFi，並附設停車位。 每間客房均配有空調和保險箱。休息區配有迷你吧和平面電視。私人衛浴配有淋浴和收音機。 水原國賓諾富特酒店提供會議和宴會設施、健身中心和電動遊戲區。飯店 24 小時接待櫃台可應要求提供外幣兌換服務。

Reborn Suwon Silkroad Hotel酒店位於水原（Suwon）市中心，提供帶免費網絡連接的現代化空調客房。酒店距離水原市政廳（Suwon City Hall）僅有2分鐘步行路程，方便客人前往首爾市的其餘區域。 所有客房擁有溫暖的燈光和木製家具，都配有一台寬屏幕電視、迷你吧和沙發。獨立浴室很寬敞，配有浴缸和吹風機。

GOYU Hotel 位在水原，距離華城 4.5 公里，有餐廳、免費私人停車位和酒吧。這間住宿距離加山數碼園區站約 30 公里，距離江南站約 31 公里，距離 Garden 5 購物中心（Garden 5）約 31 公里。這間住宿全面禁菸，距離加山數碼城 30 公里。 客房均提供空調、有線頻道平面電視、冰箱、咖啡機、淋浴設施、免費盥洗用品和書桌。 GOYU Hotel 的部分房間享有市景。

Homes Stay Suwon 位於水原，距離華城 4.1 公里，距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 29 公里。這間 3 星級飯店提供 WiFi（免費）。所有房型均有一間供應韓式料理的餐廳，提供免費私人停車位。 Homes Stay Suwon 為住客提供空調客房。所有房型均有書桌、電熱水壺、冰箱、保險箱、平面電視以及附淋浴設施的私人衛浴。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。

Ramada Plaza by Wyndham Suwon 設有 24 小時接待櫃台和 3 間餐廳，距離水原地鐵站 12 分鐘車程。館內提供免費 WiFi 和免費停車位。 客房配有平面電視、冰箱和空調。私人衛浴內附浴缸和浴袍。 客人可在酒吧小酌一杯；館內提供乾洗服務和客房服務，亦設有觀光旅遊櫃台和行李寄存處。 貴賓廳提供義式餐點、茶和葡萄酒。中餐廳供應各種中式美食和珍貴酒類。

It's W 位在水原，有客房，距離華城 2.7 公里，距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 31 公里。這間住宿距離江南站約 32 公里，距離加山數碼城約 33 公里，距離加山數碼園區站約 33 公里。住宿附空調，享有市景，有衣櫃和 WiFi（免費）。 It's W 的客房均提供衛星頻道平面電視和廚房。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。

Value Hotel Worldwide High End酒店距離水原市政府地鐵站（班塘線）（Suwon City Hall Subway Station (Bundang Line)）10號出口（Exit 10）有1分鐘的步行路程，提供自助餐廳、商務中心和免費WiFi。 客房配有空調、供暖系統、平板有線電視、冰箱以及帶洗浴用品、拖鞋和吹風機的獨立浴室。

Stay Ducksan 位於水原，客房提供空調且設有私人衛浴，距離華城 3.1 公里，距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 31 公里。這間住宿距離加山數碼園區站 33 公里，距離江南站 33 公里，距離 COEX 國際會議暨展示中心 34 公里。這間住宿全面禁菸，距離加山數碼城 33 公里。 Stay Ducksan 的每間客房都有書桌、平面電視、私人衛浴、寢具和毛巾。

S Stay Hotel 位於水原，距離華城 2.8 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿距離江南站 33 公里，距離加山數碼城 33 公里，距離加山數碼園區站 33 公里。這間住宿全面禁菸，距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 31 公里。 所有客房均提供空調、有線頻道平面電視、冰箱、電熱水壺、淋浴設施、免費盥洗用品和衣櫃。客房均有私人衛浴、吹風機和寢具。

Ssum Hotel Suwon 位於水原，距離華城 2.6 公里，享有市景。這間 3 星級飯店提供附私人衛浴和 WiFi（免費）的空調客房。館內提供私人停車位。 Ssum Hotel Suwon 的客房均備有電熱水壺。這間住宿的所有客房備有電視和吹風機。 櫃台服務人員會講英語、日語和韓語，可 24 小時提供資訊。

Boutique Hotel XYM 位於水原，距離華城 2.7 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 31 公里，距離江南站 33 公里，距離加山數碼城 33 公里。住客可以在小吃吧享用飲品。 Boutique Hotel XYM 的客房均提供座位區。這間住宿的客房設有私人衛浴，且提供淋浴設施和免費盥洗用品，還享有市景。

Story 9 Hotel 位於水原，距離華城 4.8 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿距離加山數碼城 30 公里，距離加山數碼園區站 30 公里，距離江南站 31 公里。這間住宿全面禁菸，距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 29 公里。 24 小時櫃檯服務服務人員會講英語和韓語，很樂意為住客提供實用的旅遊資訊。

Hotel THE Blixx 位在華城市，距離華城 5.1 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間 2 星級飯店提供 24 小時接待櫃檯。這間住宿全面禁菸，距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 29 公里。 Hotel THE Blixx 的每間客房都有書桌、平面電視、私人衛浴、寢具和毛巾。這間住宿的客房均有空調和衣櫃。

Hotel Riace 位在水原，客房提供空調且設有私人衛浴，距離華城 4.7 公里，距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 29 公里。這間住宿距離加山數碼城 30 公里，距離加山數碼園區站 30 公里，距離江南站 31 公里。館內提供私人停車位。 Hotel Riace 的客房均備有咖啡機和電腦。這間住宿的客房設有私人衛浴，且提供沖洗座和吹風機，並可使用 WiFi（免費）。

Hotel Casa Suwon 位在水原，距離江南站 31 公里，距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 31 公里。這間住宿提供的設施與服務包括餐廳、共用廚房、24 小時接待櫃檯以及全館 WiFi（免費）。這間住宿全面禁菸，距離華城 5.4 公里。 Hotel Casa Suwon 提供附熱水按摩池的 1 星級住宿。

Aank Hotel Suwon 位於水原，客房提供空調且設有私人衛浴，距離華城 4.1 公里，距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 29 公里。這間住宿距離加山數碼城約 30 公里，距離加山數碼園區站約 30 公里，距離江南站約 31 公里。館內提供私人停車位。 Aank Hotel Suwon 的所有客房均備有衛星頻道平面電視。

Stay Ducksan 位在水原，客房提供空調且設有私人衛浴，距離華城 3 公里，距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 31 公里。這間住宿距離江南站 33 公里，距離加山數碼城 33 公里，距離加山數碼園區站 33 公里。飯店也提供 WiFi（免費）和付費機場接駁服務。 Stay Ducksan 的每間客房都有書桌、平面電視、私人衛浴、寢具和毛巾。客房皆有微波爐。

24 Block Hotel 位在水原，距離華城 5.5 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 31 公里，距離文井洞羅德奧時裝街（Munjeong-dong Rodeo Street） 32 公里，距離 COEX 國際會議暨展示中心 34 公里。這間住宿全面禁菸，距離江南站 31 公里。

Hotel Ritz 位在水原，距離華城 5.6 公里，距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 30 公里。這間住宿距離江南站約 31 公里，距離文井洞羅德奧時裝街（Munjeong-dong Rodeo Street）約 32 公里，距離 COEX 國際會議暨展示中心約 34 公里。住宿有 24 小時接待櫃檯、ATM 自動櫃員機和外幣兌換服務。

HOTEL MYEONG JAK 位在水原，距離華城 2.7 公里，有共用休息室、免費私人停車位和酒吧。這間住宿距離江南站 32 公里，距離文井洞羅德奧時裝街（Munjeong-dong Rodeo Street） 33 公里，距離加山數碼城 33 公里。住宿提供全館 WiFi（免費），距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 30 公里。

Laria Hotel 位於水原，有客房，距離華城 3.4 公里，距離 Garden 5 購物中心（Garden 5） 31 公里。住宿可安排私人停車位，需額外付費。這間飯店設有熱水按摩池、24 小時接待櫃檯以及全館 WiFi（免費）。 所有客房均提供空調、衛星頻道平面電視、冰箱、電熱水壺、沖洗座、免費盥洗用品和書桌。