ルシン・スキー（ビャウカ）周辺のホテル

Ośrodek Hotel Górskiはレッサーポーランド地方のビャウカ・タトシャンスカに位置し、バニア温泉から150mです。子供の遊び場、ホットタブを併設しています。 リゾート内にはサウナとスキー用具置き場があり、レストランで食事をしたり、バーで飲み物を楽しんだりすることもできます。 客室には薄型テレビが備え付けられています。 部屋には電気ケトルがあります。

ホテル・バニア・サーマル＆スキーは、ビャウカ・タトシャンスカに位置し、テルマ・バニア・ウォーターパーク複合施設のすぐ隣にあります。宿泊客は同施設を無料で無制限に利用できます。 この物件からは、タトラ山脈の美しい景色も望めます。 ホテル・バニア・サーマル＆スキーの客室には、無料Wi-Fi、テレビ、シャワーブース付きの専用バスルームが備わっています。 すべてに電話とラジオが備え付けられています。

タトラ山脈のブコヴィナ・タトシャンスカに位置するホテル・ズボイニツォフカは、無料Wi-Fiと薄型衛星テレビ付きの客室を提供しています。 無料の専用駐車場があり、ホテルには屋内プールも併設されています。 温かみのある色調で仕上げられた部屋。 一部の客室からは周囲の山々の景色を眺めることができ（空室状況による）、内装には木製のパネルが施されています。

4つ星 ホテル・ブコヴィナはタトラ山脈の中心部に位置し、年間を通して利用できる屋外プールと屋内プール、サウナ、温泉を無料で提供しています。 無料Wi-Fiを利用できます。 ホテル・ブコヴィナの客室はすべて広々としており、モダンなデザインです。 各部屋にはエアコンと衛星放送付き薄型テレビが備え付けられています。 どの部屋にも快適なシーティングエリアがあります。

バニア温泉から徒歩6分のHotel Bystraはビャウカにある宿泊施設で、バーベキュー施設と専用駐車場を提供しています。共用ラウンジ、ルームサービス、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。季節限定の屋外プール、屋内プール、サウナ、庭を提供しています。 Hotel Bystraのお部屋にはデスク、市街の景色を望むバルコニー、専用バスルーム、薄型テレビ、ベッドリネン、タオルが備わります。

3つ星ホテル「ホテル・リプタコフカ」は、風光明媚なタトラ山脈のビャウカ・タトシャンスカに位置し、無料Wi-Fi付きの客室、2種類のサウナ、ホットタブを提供しています。 屋外温水プール（ジャグジー付き）、子供用プール、流水プールは5月から11月まで利用可能です。 悪天候の場合はプールが閉鎖されることがあります。サンラウンジャーとタオルは宿泊料金に含まれています。

ホテル*** NAT ブコビナ タトシャンスカはブコビナ タトシャンスカの中心部に位置しています。 客室には無料Wi-Fi、テレビ、シーティングエリア、シャワー付きの専用バスルームが備わっています。 レストランでは毎朝ビュッフェスタイルの朝食を提供しています。 宿泊客は、各種コーヒーやドリンクを提供するカフェを利用できます。

バニア温泉から徒歩13分のMalinowy Potokはビャウカにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジ、テラスを提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、ザコパネ駅まで約22km、ザコパネ・アクアパークまで約23kmです。滞在中はスパ＆ウェルネスセンター（屋内プール、サウナ、ホットタブ付）とバーを利用できます。

Carlina Hotel & SPAはビャウカ・タトシャンスカに位置し、コテルニツァ・ビャウシャンスカ・スキーリゾートから1.8km、ビャウカ・タトシャンスカ温泉から1.5kmです。 この宿泊施設では、無料の専用駐車場と無料Wi-Fiを提供しています。 各客室には薄型テレビ、バルコニー、ミニバーが備わっています。

ホテル ZAWRAT スキーリゾート＆スパは3つ星ホテルです。 カニウフカ・スキー場に位置する、スキーイン・スキーアウト可能なホテル。 無料インターネットと液晶テレビを備えたモダンな客室とスタジオを提供しています。 敷地内に無料駐車場があります。 全室に衛星テレビと専用バスルームが備わっています。 毎朝、郷土料理を専門とするレストランで朝食が提供されます。

屋内プールを無料で利用できます 3つ星ホテル「ホテル・タトラ」は、ザコパネの海抜1080メートルに位置し、タトラ山脈とザコパネの街並みを望むクラシックな内装の客室と無料Wi-Fiを提供しています。 スパとウェルネスセンターも併設されています。 こちらのお部屋には薄型テレビが備え付けられています。 一部の客室にはバルコニーが付いています。

Pensjonat Hotel Burkatyはビャウカ・タトシャンスカのノヴィ・タルグからポーランドとスロバキアの国境に向かう道路沿いに位置し、ビャウカ川から100mです。 客室には薄型テレビと衛星放送チャンネル、無料Wi-Fiが備わっています。 ホテル・ブルカティの設備の整った客室は、エレガントなインテリアデザインと、シャワーとヘアドライヤーを備えたバスルームが特徴です。