ダラス樹木園（ダラス）周辺のホテル

アメリカン・エアラインズ・センターから徒歩19分のMarriott Dallas Uptownはダラスにある宿泊施設で、屋外プール、専用駐車場、フィットネスセンター、レストランを提供しています。4つ星のホテルで、バーを提供しています。ルームサービス、24時間対応のフロント、外貨両替サービスを提供しています。

Hyatt House Dallas Uptownはダラスにある3つ星のホテルで、アメリカン・エアラインズ・センターから500m以内です。フィットネスセンター、共用ラウンジ、無料WiFi、バーを提供しています。 お部屋には薄型ケーブルテレビ、簡易キッチン、専用バスルーム（無料バスアメニティ付）、デスクが備わり、一部のお部屋にはシーティングエリアも付いています。

このダラスのホテルは、歴史的なウエストエンド地区に位置し、ダラス世界水族館からわずか2ブロックの距離です。 スプリングヒル・スイーツ・バイ・マリオット・ダラス・ダウンタウン/ウエストエンドの各スイートには、電子レンジと小型冷蔵庫が備え付けられています。 全スイートにはケーブルテレビと無料Wi-Fiが完備されています。

ダラスにあるThompson Dallas, by Hyattは、エアコン付きのお部屋、屋外プール、無料WiFi、フィットネスセンターを提供しています。5つ星のホテルで、ルームサービスと24時間対応のフロントを提供しています。レストランではアメリカ料理とフランス料理を用意しており、バーではカクテルを楽しめます。

ダラスにあるKimpton - Pittman Hotel by IHGは、無料レンタル自転車、屋外プール、フィットネスセンター、レストランを提供しています。4つ星のホテルで、バー、エアコン付きのお部屋（専用バスルーム付）を提供しています。ルームサービス、24時間対応のフロント、荷物預かりサービスを提供しています。

AT＆T舞台芸術センターから徒歩2分のHALL Arts Hotel, Dallas, Autograph Collectionはダラスにある宿泊施設で、屋外プール、専用駐車場、フィットネスセンター、レストランを提供しています。5つ星のホテルで、無料WiFi、ルームサービス、24時間対応のフロントを提供しています。この宿泊施設から市内中心部まで1km以内、ダラス・ワールド水族館まで徒歩14分です。

SpringHill Suites Dallas Central Expresswayはダラスにあり、モッキンバード・ステーションまで5.8km以内、プレストンセンターまで6km以内です。3つ星のホテルで、フィットネスセンター、エアコン付きのお部屋（無料WiFi利用可）を提供しています。このホテルからジェラルドJ.フォードスタジアムまで6.4km、ハイランド・パーク・ビレッジまで8.2kmです。

ダラスにあるElement by Marriott Dallas Downtown Eastは、無料レンタル自転車、フィットネスセンター、共用ラウンジ、テラスを提供しています。3つ星のホテルで、24時間対応のフロント、ビジネスセンター、無料WiFiを提供しています。禁煙の宿泊施設で、AT＆T舞台芸術センターから2.8kmの場所にあります。

La Quinta Inn & Suites Dallas Northeast - Arboretum is set in Garland, 8 km from North Park Center and 10 km from Dallas Arboretum and Botanical Garden. A fitness room is available for guests.

AT＆T舞台芸術センターから22kmのHoliday Inn Express Hotel and Suites Mesquite by IHGはメスキートにある宿泊施設で、フィットネスセンター、無料専用駐車場、共用ラウンジを提供しています。2つ星のホテルで、24時間対応のフロント、ビジネスセンター、無料WiFiを提供しています。このホテルは屋内プールと荷物預かりを提供しています。

ダラス市内中心部から車で15分以内のこのホテルは、薄型テレビ付きの客室を提供しています。 無料Wi-Fi。 毎朝、ワッフル、マフィン、新鮮なフルーツなどのコンチネンタルブレックファーストをご用意しております。 ラ・キンタ・イン＆スイーツ・ダラス・ノースセントラルの各客室には、アイロン設備とワークデスクが備え付けられています。 全室に紅茶・コーヒーメーカーが備え付けられています。

ダラス世界水族館から700メートルに位置するマグノリア ホテル ダウンタウン ダラスは、レストランと無料Wi-Fiを提供しています。 宿泊客は敷地内のバーを利用できます。 敷地内に専用駐車場はありません。 バレーパーキングのみご利用いただけます。 全室にコーヒー・紅茶メーカーが備え付けられています。 一部の客室には、お客様の利便性を考慮し、シーティングエリアとフルキッチンが備わっています。

Holiday Inn Express & Suites Dallas NE ArboretumはWhite Rockにある宿泊施設で、モッキンバード・ステーションまで13km以内、南メソジスト大学まで13km以内です。3つ星のホテルで、フィットネスセンター、エアコン付きのお部屋（無料WiFi利用可）を提供しています。このホテルは屋内プールとルームサービスを提供しています。

テキサス州のメスキートにあるQuality Inn & Suites North Mesquite I-30はフィットネスセンターを提供しており、AT＆T舞台芸術センターまで16km、ジョン・Ｆ・ケネディ・メモリアル・プラザまで16kmです。4つ星のホテルで、無料WiFi、ルームサービス、24時間対応のフロントを提供しています。禁煙の宿泊施設で、ダラス・ワールド水族館から16kmの場所にあります。

ワッフル、マフィン、フルーツなどのコンチネンタルブレックファーストを毎日提供するこのダラスのホテルは、ダラス・コンベンションセンターからわずか8キロの場所に位置しています。 各客室には薄型ケーブルテレビが備え付けられています。 ラ・キンタ・イン・ダラス・アップタウンの全客室には、紅茶・コーヒーメーカーとアイロン設備が備わっています。 専用バスルームにはヘアドライヤーが備え付けられています。

ダラス中心部から車でわずか15分のこのモーテルは、全室で無料Wi-Fiを提供しています。 敷地内には屋外プールとジャグジーがあり、ゆったりとくつろぐことができます。 デイズイン・ダラス・ガーランド・ウェストの全客室には、32インチの薄型テレビが備え付けられています。 客室には電子レンジと冷蔵庫も備え付けられています。 お茶とコーヒーを作る設備が備え付けられています。

AT＆T舞台芸術センターから1km以内のThe Ritz-Carlton, Dallasはダラスにある宿泊施設で、屋外プール、専用駐車場、フィットネスセンター、庭を提供しています。レストラン、共用ラウンジ、サウナ、ホットタブも提供しています。この宿泊施設から市内中心部まで1.2km、アメリカン・エアラインズ・センターまで1km以内です。

ダラスの中心部にあるHôtel Swexanは、エアコン付きのお部屋、屋外プール、無料WiFi、レストランを提供しています。5つ星のホテルで、ルームサービスと24時間対応のフロントを提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 Hôtel Swexanのお部屋にはケーブルチャンネル付きテレビとセーフティボックスが備わります。

このダラスの高級ホテルには、マッサージやスキンケアトリートメントを提供するフルサービスのスパが併設されています。 無料Wi-Fiもご利用いただけます。 ホテル・ザザ・ダラスの各客室は、個性的なアート作品と地中海風の装飾で彩られています。 広々としたワークデスク、ソファ、冷蔵庫が備え付けられており、快適にお過ごしいただけます。 各部屋には薄型ケーブルテレビも備え付けられています。

ダラスにあるDrey Hotelは、屋外プール、フィットネスセンター、テラス、レストランを提供しています。4つ星のホテルで、バーを提供しています。このホテルは館内全域での無料WiFi、ホットタブ、24時間対応のフロントを提供しています。

この豪華なアールデコ様式のホテルには、敷地内にステーキハウスがあります。 客室には、大理石仕上げのマホガニー材の家具が備え付けられています。 赤と茶色を基調とした内装のストーンリー・オートグラフ・コレクションの客室には、薄型テレビが備わっています。 スイートには、ソファベッドを備えた独立したリビングエリアがあります。

美しく修復されたこの歴史的な邸宅は、ダラスのアップタウンに位置し、市内中心部から2マイル（約3.2キロ）の距離にあります。 敷地内にレストランがあり、地域への送迎サービスも提供しています。 ローズウッド・マンション・オン・タートルクリークの優雅な客室には、それぞれ42インチの薄型プラズマテレビが備え付けられており、ミニバーも完備されています。

テキサス州ダラス市内中心部、オークローンやタートル・クリーク地区があるアップタウンに位置するホテルで、快適な客室、一流のサービスとグルメ、館内レストランを提供しています。 1924年に建てられたWarwick Melrose Hotelは全館禁煙で、ホテルから半径5km圏内の無料シャトルサービスを提供しています。館内にフィットネスセンターを併設しています。

ダラスにあるMint House Dallas Downtown By Kasaは、エアコン付きのお部屋、フィットネスセンター、無料WiFi、共用ラウンジを提供しています。3つ星のホテルで、ビジネスセンターと荷物預かりを提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 Mint House Dallas Downtown By Kasaのお部屋にはデスクと薄型テレビが備わります。