コンパウンス湖（ブリストル）周辺のホテル

マーク・トウェイン・ハウスから3.6kmのDelamar West Hartfordはウェスト・ハートフォードにある宿泊施設で、フィットネスセンター、無料専用駐車場、庭、共用ラウンジを提供しています。ルームサービスとテラスも提供しています。バーではカクテルを楽しめます。 一部のお部屋には簡易キッチン（冷蔵庫、ミニバー付）があります。

クロムウェルにあるSpringHill Suites by Marriott Hartford Cromwellは、エアコン付きのお部屋（無料WiFi利用可）を提供しています。ウェズリアン大学から8.4km、セントラル・コネチカット州立大学から16km、ワズワース・アセニウムから21kmの宿泊施設です。

NewingtonにあるHoliday Inn Express Hartford-Newington by IHGはセントラル・コネチカット州立大学から7.2km以内で、フィットネスセンター、禁煙のお部屋、館内全域での無料WiFi、共用ラウンジを提供しています。2つ星のホテルで、24時間対応のフロントとビジネスセンターを提供しています。

Holiday Inn Express & Suites Meriden by IHGはメリデンにある3つ星の宿泊施設で、ウェズリアン大学まで17km、セントラル・コネチカット州立大学まで18kmです。トリニティカレッジから21km、ワズワース・アセニウムから23km、ブッシュネル・パフォーミングアーツ・センターから24kmの宿泊施設です。

ワズワース・アセニウムから11kmのHoliday Inn Express Hartford South - Rocky Hill by IHGはロッキー・ヒルにある3つ星の宿泊施設で、季節限定の屋外プール、フィットネスセンター、共用ラウンジを提供しています。24時間対応のフロント、ビジネスセンター、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。

ウェズリアン大学から17kmのFairfield by Marriott Inn & Suites Wallingford New Havenはウォリングフォードにある宿泊施設で、無料レンタル自転車、無料専用駐車場、フィットネスセンター、共用ラウンジを提供しています。3つ星のホテルで、24時間対応のフロント、ビジネスセンター、無料WiFiを提供しています。

コネチカット州の歴史ある町ファーミントンに位置し、ハートフォード市から17kmの距離にあるこの宿では、宿泊客に無料のコンチネンタルブレックファーストを提供しています。 ファーミントン・イン＆スイーツでは、館内全域で無料の高速無線インターネットアクセスをご利用いただけます。 お客様はロビーでコーヒーとビスケットを楽しんだり、ビジネスセンターで仕事をしたりできます。

歴史的な田園風景の魅力と現代的な設備が融合したこのホテルは、20エーカーの緑豊かな敷地に加え、受賞歴のあるレストランを備え、ハートフォード市内中心部をはじめとする観光スポットへのアクセスも良好です。 エイボンホテルの客室には、快適な2本柱または4本柱のベッドと、柔らかな羽毛マットレスが備え付けられています。

州間高速道路91号線近くに位置するこのウェザーズフィールドのモーテルは、無料Wi-Fiを提供しており、客室にはシーティングエリアと明るい木製家具が備わっています。 ハートフォード市民センターまでは6マイルです。 ハートフォード・ウェザーズフィールド・モーテル6では、明るい各客室にケーブルテレビが備え付けられています。 専用バスルームも付いています。

Super 8 by Wyndham Cromwell/Middletownはクロムウェルにあり、セントラル・コネチカット州立大学まで15km、ワズワース・アセニウムまで21kmです。2つ星のホテルで、バーベキュー施設、エアコン付きのお部屋（無料WiFi利用可）を提供しています。禁煙の宿泊施設で、ウェズリアン大学から10kmの場所にあります。

Days Inn by Wyndham Berlin MeridenはBerlinにある宿泊施設で、セントラル・コネチカット州立大学まで16km以内、ウェズリアン大学まで18km以内です。1つ星のホテルで、季節限定の屋外プール、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。ルームサービスと24時間対応のフロントを提供しています。

Wethersfield MotelはWethersfieldにある宿泊施設で、トリニティカレッジまで4.4km以内、ワズワース・アセニウムまで6.8km以内です。3つ星のホテルで、無料WiFi、ルームサービス、24時間対応のフロントを提供しています。敷地内に専用駐車場があります。

サジントンにあるHomewood Suites by Hilton Hartford / Southington CTはコンパウンス湖から5.3km以内で、フィットネスセンター、禁煙のお部屋、館内全域での無料WiFi、庭を提供しています。3つ星のホテルで、24時間対応のフロントとビジネスセンターを提供しています。バーベキュー施設と屋内プールがあるホテルです。

ウォーターベリーのダウンタウンに位置するこのホテルは、薄型テレビと無料高速インターネットアクセスを備えた客室を提供しています。 このコートヤードの各客室には、快適な作業環境を提供する人間工学に基づいた椅子付きのワークデスクが備え付けられています。 客室には、コーヒーメーカー、ヘアドライヤー、アイロン設備などのアメニティも備え付けられています。

Courtyard Hartford Cromwellはクロムウェルにある3つ星の宿泊施設で、テラスとバーを提供しています。レストラン、共用ラウンジ、屋内プール、サウナも提供しています。24時間対応のフロント、ATM、荷物預かりサービスを提供しています。 Courtyard Hartford Cromwellのお部屋にはデスクと薄型テレビが備わります。

WolcottにあるWolcott inn and suitesはウィッチズ・ダンジョン・クラシック・ムービー・ミュージアムから11kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。セントラル・コネチカット州立大学から約24km、フランダース・ネイチャー・センターから約26km、レジーナ・ローディス修道院から約28kmの宿泊施設です。

Residence Inn Hartford Rocky Hillはロッキー・ヒルにある宿泊施設で、トリニティカレッジまで13km以内、ウェズリアン大学まで13km以内です。3つ星のホテルで、フィットネスセンター、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。バーベキュー施設と屋内プールがあるホテルです。

ウォリングフォードにあるCourtyard by Marriott New Haven Wallingfordは、無料レンタル自転車、フィットネスセンター、共用ラウンジ、テラスを提供しています。3つ星のホテルで、24時間対応のフロントとビジネスセンターを提供しています。禁煙の宿泊施設で、ウェズリアン大学から17kmの場所にあります。

コネチカット州ベルリンにあるこのホテルは、ダイナソー州立公園から13kmの場所に位置しています。 このホテルは無料Wi-Fiと無料駐車場を提供しています。 ベストウェスタン・プラス・ニューイングランド・イン＆スイーツの全客室には、コーヒー／ティーメーカー、電子レンジ、ケーブルテレビが備え付けられています。 一部の客室には、ジャグジーバスと暖炉が備え付けられています。

Courtyard Hartford Farmingtonはファーミントンにあり、セントラル・コネチカット州立大学まで4.6km、トリニティカレッジまで7.8kmです。3つ星のホテルで、テラス、エアコン付きのお部屋（専用バスルーム付）を提供しています。レストランではアメリカ料理を用意しており、バーではカクテルを楽しめます。

このハートフォードのホテルはピープルズバンク・アリーナに直結しています。 このホテルはエリアシャトルサービスを提供しており、全室に無料Wi-FiとMP3ドッキングステーションを完備しています。 ダブルツリーbyヒルトン・ハートフォード・ダウンタウンの客室にはコーヒーメーカーが備わっています。 客室にはケーブルテレビとシーティングエリアが備わっています。

ロッキー・ヒルにあるHoward Johnson by Wyndham Rocky Hillはワズワース・アセニウムから11kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。2つ星のホテルで、24時間対応のフロントを提供しています。このホテルではファミリールームを提供しています。

XLセンターから徒歩3分のResidence Inn by Marriott Hartford Downtownはハートフォードにある宿泊施設で、フィットネスセンター、専用駐車場、共用ラウンジ、レストランを提供しています。3つ星のホテルで、無料WiFi、ルームサービス、24時間対応のフロントを提供しています。禁煙の宿泊施設で、ワズワース・アセニウムから徒歩7分の場所にあります。

ハートフォードにあるThe Goodwinは、XLセンターから100m以内、ハートフォード・ステージ・カンパニーから徒歩4分で、フィットネスセンター、ビジネスセンター、バーを併設しています。無料WiFiを利用できます。 各お部屋にシーティングエリア、薄型テレビ、ワークデスク、コーヒーメーカーが備わります。 館内レストランでは様々なイタリア料理を楽しめます。