州議事堂（ハートフォード）周辺のホテル

マーク・トウェイン・ハウスから3.6kmのDelamar West Hartfordはウェスト・ハートフォードにある宿泊施設で、フィットネスセンター、無料専用駐車場、庭、共用ラウンジを提供しています。ルームサービスとテラスも提供しています。バーではカクテルを楽しめます。 一部のお部屋には簡易キッチン（冷蔵庫、ミニバー付）があります。

クロムウェルにあるSpringHill Suites by Marriott Hartford Cromwellは、エアコン付きのお部屋（無料WiFi利用可）を提供しています。ウェズリアン大学から8.4km、セントラル・コネチカット州立大学から16km、ワズワース・アセニウムから21kmの宿泊施設です。

ロッキー・ヒルにあるHampton Inn & Suites Rocky Hill - Hartford Southはトリニティカレッジから13km以内で、フィットネスセンター、禁煙のお部屋、無料WiFi、共用ラウンジを提供しています。ウェズリアン大学から13km、ワズワース・アセニウムから16km、ブッシュネル・パフォーミングアーツ・センターから17kmの宿泊施設です。

ワズワース・アセニウムから14kmのHomewood Suites By Hilton Hartford Manchesterはマンチェスターにある宿泊施設で、フィットネスセンター、無料専用駐車場、共用ラウンジを提供しています。3つ星のホテルで、無料WiFiと荷物預かりを提供しています。このホテルは屋内プール、ホットタブ、24時間対応のフロントを提供しています。

Offering an indoor pool and a restaurant, Hyatt House Hartford North/Windsor is located in Windsor just 10 minutes' drive from Hartford town centre. Free WiFi access is available.

Offering on-site fitness facilities, this hotel is located in Manchester, Connecticut. Free Wi-Fi access is available.

NewingtonにあるHoliday Inn Express Hartford-Newington by IHGはセントラル・コネチカット州立大学から7.2km以内で、フィットネスセンター、禁煙のお部屋、館内全域での無料WiFi、共用ラウンジを提供しています。2つ星のホテルで、24時間対応のフロントとビジネスセンターを提供しています。

Holiday Inn Express Vernon-Manchester by IHGはVernonにある宿泊施設で、ワズワース・アセニウムまで18km以内、XLセンターまで18km以内です。2つ星のホテルで、24時間対応のフロントとビジネスセンターを提供しています。このホテルは屋内プール、フィットネスセンター、共用ラウンジを提供しています。

Howard Johnson by Wyndham Rocky Hillはロッキー・ヒルにあり、ワズワース・アセニウムまで11km以内、ブッシュネル・パフォーミングアーツ・センターまで12km以内です。2つ星のホテルで、24時間対応のフロントと無料WiFiを提供しています。このホテルからセントラル・コネチカット州立大学まで12km、コムキャスト劇場まで14kmです。

Located close to Interstate 91, this hotel offers free WiFi and guestrooms with microwaves and refrigerators.

NewingtonにあるWoodSpring Suites Newington - Hartford Southはセントラル・コネチカット州立大学から徒歩13分で、エアコン付きのお部屋とフィットネスセンターを提供しています。トリニティカレッジから9.3km、ワズワース・アセニウムから12km、マーク・トウェイン・ハウスから13kmの宿泊施設です。

Travelodge by Wyndham Vernon CTはVernonにあり、ワズワース・アセニウムまで17km、XLセンターまで17kmです。2つ星のホテルで、エアコン付きのお部屋（専用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 Travelodge by Wyndham Vernon CTのお部屋にはテレビが備わります。

This La Quinta Inn & Suites Hartford – Bradley Airport property is conveniently located on Route 75. Daily hot buffet breakfast and a free airport shuttle are provided.

Located close to Interstate 91, this Wethersfield motel offers free WiFi and rooms that feature a seating area and light wood furnishing. Hartford Civic Center is 6 miles away.

ウィンザー・ロックスにあるMotel 6-Windsor Locks, CT - Hartfordはウィントンベリーヒルズ・ゴルフコースから15km以内、イースタン・ステーツ・エキスポジション・センターから20km以内の宿泊施設で、無料WiFi、季節限定の屋外プール、無料専用駐車場を提供しています。3つ星のホテルで、24時間対応のフロントとATMを提供しています。

Best Stay Inn -Manchesterはマンチェスターにあり、ワズワース・アセニウムまで16km以内、XLセンターまで16km以内です。1つ星のホテルで、エアコン付きのお部屋（専用バスルーム、無料WiFi付）を提供しています。このホテルからブッシュネル・パフォーミングアーツ・センターまで17km、コムキャスト劇場まで18kmです。

Cambria Hotel Manchester South WindsorはSouth Windsorにあり、ワズワース・アセニウムまで14km以内、XLセンターまで14km以内です。ブッシュネル・パフォーミングアーツ・センターから14km、コムキャスト劇場から15km、マーク・トウェイン・ハウスから16kmの宿泊施設です。

The SpringHill Suites Hartford Airport/Windsor Locks is located less than a mile from the Bradley International Airport. It has an indoor pool, and offers suites with kitchenettes and cable TV.

The property is located in Farmington valley area. The hotel offers a daily hot breakfast, free Wi-Fi and an indoor pool.

GlastonburyにあるHomewood Suites by Hilton Hartford South-Glastonburyはワズワース・アセニウムから9.4km以内で、季節限定の屋外プール、禁煙のお部屋、館内全域での無料WiFi、共用ラウンジを提供しています。3つ星のホテルで、24時間対応のフロントとビジネスセンターを提供しています。軽食スタンドではカクテルを楽しめます。

ウィントンベリーヒルズ・ゴルフコースから9.3kmのThe Simsbury Innはシムズベリーにある宿泊施設で、無料レンタル自転車、無料専用駐車場、フィットネスセンター、共用ラウンジを提供しています。3つ星のホテルで、レストラン、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。このホテルは屋内プール、サウナ、ルームサービスを提供しています。

ワズワース・アセニウムから11kmのHoliday Inn Express Hartford South - Rocky Hill by IHGはロッキー・ヒルにある3つ星の宿泊施設で、季節限定の屋外プール、フィットネスセンター、共用ラウンジを提供しています。24時間対応のフロント、ビジネスセンター、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。

ワズワース・アセニウムから13kmのHampton Inn & Suites Hartford-Manchesterはマンチェスターにある宿泊施設で、フィットネスセンター、無料専用駐車場、庭、共用ラウンジを提供しています。24時間対応のフロント、ビジネスセンター、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。コンシェルジュサービスと荷物預かりを提供しています。

Situated in the historic town of Farmington, Connecticut, 17 km from the city of Hartford, this Inn offers a complimentary continental breakfast to guests.