โรงแรมและบ้านพักในBamptonที่สัตว์เลี้ยงเข้าพักได้

In the heart of the Lake District national park, Haweswater Hotel overlooks the lake and mountains. It has a bar, a lake view terrace and 2 restaurants.

Tethera , Amma Barn ตั้งอยู่ในเชป ห่างจากเวิลด์ ออฟ บีทริกซ์ พอตเตอร์ 36 กม. ห่างจาก Brougham Castle 15 กม. และห่างจาก Whinfell Forest 22 กม. ที่พักแห่งนี้อยู่ห่างจากอาสคัมฮอลล์ 12 กม.

The Mardale Inn ให้บริการที่พักพร้อมห้องอาหารและอินเทอร์เน็ตไร้สาย (WiFi) ฟรี ตลอดจนที่จอดรถส่วนตัวฟรีสำหรับผู้เข้าพักที่ขับรถมา โดยที่พักตั้งอยู่ในเพนริท ห่างจากอาสคัมฮอลล์ ไม่เกิน 6.4 กม.

George and Dragon Clifton ตั้งอยู่ในเพนริท ห่างจากอาสคัมฮอลล์ 4.8 กม.ให้บริการที่พักพร้อมสวน ที่จอดรถส่วนตัวฟรี ลานระเบียง และห้องอาหาร ที่พักอยู่ห่างจาก Brougham Castle ไม่เกิน 3.6 กม.

The White House Guest House อยู่ในเพนริท ห่างจากอาสคัมฮอลล์ ไม่เกิน 5 กม.

Coast to Coast Accom - Shap ตั้งอยู่ในเชป โดยอยู่ห่างจากอาสคัมฮอลล์ 12 กม. และอยู่ห่างจากเวิลด์ ออฟ บีทริกซ์ พอตเตอร์ 36 กม.

White House อยู่ในเพนริท ห่างจากเวิลด์ ออฟ บีทริกซ์ พอตเตอร์ 38 กม. ห่างจาก Brougham Castle 17 กม. และห่างจาก Whinfell Forest 23 กม. ที่พักนี้อยู่ห่างจากอาสคัมฮอลล์ 13 กม.

The Crown Inn Pooley Bridge มีบริการสวน ลานระเบียง ห้องอาหาร และบาร์ในพูลีย์บริดจ์ โรงแรม 4 ดาวนี้มีแผนกต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง ที่พักนี้ปลอดบุหรี่และมีทำเลที่ตั้งอยู่ห่างจากอาสคัมฮอลล์ 5.9 กม.

Queens Head Inn มีทำเลที่ตั้งอยู่ในเพนริทในภูมิภาคคัมเบรีย ห่างจากอาสคัมฮอลล์ 4.8 กม. และห่างจาก Brougham Castle 6.1 กม. และให้บริการบาร์ ที่พักนี้อยู่ห่างจาก Arthurs Round Table 3.8 กม.

The Pooley Bridge Inn มีทำเลที่ตั้งอยู่ในพูลีย์บริดจ์ ห่างจากอาสคัมฮอลล์ ไม่เกิน 5.9 กม. มีบริการบาร์ ห้องพักปลอดบุหรี่ และอินเทอร์เน็ตไร้สาย (WiFi) ฟรี ที่พักนี้อยู่ห่างจาก Brougham Castle 9.3 กม.