Търсете хотели в района на Елзас, Франция

Въведете датите си и изберете от 8461 хотела и други места за престой

Разгледайте тези популярни градове в района на Елзас

Страсбург

1384 хотели

Колмар

1046 хотели

Мюлуз

753 хотели

Сен-Луи

229 хотели

Риквир

129 хотели

Егишем

86 хотели

Селеста

224 хотели

Оберне

122 хотели

Кел ам Рейн

88 хотели

Рибовил

91 хотели

Настанете се в най-добрите хотели на Елзас!

Филтриране по:

Категория
Оценка от отзиви

Nouri

Хотел В Бад Кроцинген

Nouri се намира в Бад Крозинген, на 24 километра от изложбения и конгресен център на Фрайбург. Предлага помещения за настаняване с общ салон, частен паркинг, тераса и бар.

Оценка от 10, оценка от гости 9,0
Превъзходен - Мнението на предишни гости, 2580 отзива
Цена от
VND 7 557 126
1 нощувка, 2 възрастни

Landhotel Bohrerhof

Хотел В Feldkirch

Landhotel Bohrerhof се намира във Фелдкирх, на 22 километра от изложбения и конферентен център на Фрайбург. Предлага помещения за настаняване с градина, безплатен частен паркинг, тераса и ресторант.

Оценка от 10, оценка от гости 9,1
Превъзходен - Мнението на предишни гости, 1913 отзива
Цена от
VND 4 402 886
1 нощувка, 2 възрастни

Hôtel LÉONOR the place to live By Stay Collection

Хотел В Страсбург

Хотел LÉONOR the place to live се намира в центъра на Страсбург, на по-малко от 1 километър от Малката Франция и на 14 минути пеша от църквата Свети Павел.

V
Valentin
От
България
Отличен хотел с отлични стаи и общи части. Стаите са чисти и просторни. Персоналът е супер дружелюбен и отзивчив. Закуската е супер. Има добър паркинг.
Оценка от 10, оценка от гости 9,3
Превъзходен - Мнението на предишни гости, 4653 отзива
Цена от
VND 5 475 646
1 нощувка, 2 възрастни

Hotel Märthof Basel

Хотел В Базел

Хотел Märthof Basel се намира в Базел и разполага с фитнес център, тераса, ресторант и бар.

Оценка от 10, оценка от гости 9,2
Превъзходен - Мнението на предишни гости, 2076 отзива
Цена от
VND 10 256 334
1 нощувка, 2 възрастни

Hotel La Mirabelle close to Europa Park

Хотел В Райнхаузен

Хотел La Mirabelle close to Europa Park се намира в Rheinhausen, на 5,8 км от главния вход на Europa-Park. Предлага помещения за настаняване с безплатен WiFi и безплатен частен паркинг.

П
Павлин
От
България
Просторни стаи, голяма баня, вкусна закуска, паркинг и близост до Европа парк. Препоръчвам
Оценка от 10, оценка от гости 9,0
Превъзходен - Мнението на предишни гости, 2406 отзива
Цена от
VND 3 145 583
1 нощувка, 2 възрастни

zum LOEWEN

Хотел В Eimeldingen

zum LOEWEN се намира в Аймелинген, на 9,4 км от Бадшер Банхоф. Предлага помещения за настаняване с фитнес център, безплатен частен паркинг, градина и тераса.

S
Svetlana
От
България
Хотелът е много удобен. Има двор с градина. Персоналът е усмихнат. Храната в ресторанта е чудесна, не я пропускайте.
Оценка от 10, оценка от гости 9,2
Превъзходен - Мнението на предишни гости, 2165 отзива
Цена от
VND 4 359 591
1 нощувка, 2 възрастни

James Boutique Hôtel Colmar centre

Хотел В Колмар

James Boutique Hôtel Colmar centre offers accommodation in Colmar, on the Alsation Wine Route. This Boutique Hotel offers a contemporary and modern decoration style. Guests can enjoy the on-site bar.

Оценка от 10, оценка от гости 9,0
Превъзходен - Мнението на предишни гости, 2733 отзива
Цена от
VND 6 901 984
1 нощувка, 2 възрастни

Colmar Hotel

Хотел В Колмар

Colmar Hotel се намира в Колмар, на 1 километър от Къщата с главите (House of the Heads). Коледният базар на площад Place Des Dominicains е на 1,2 километра.

П
ПЕТРОВ
От
Австрия
Отношението на персонала, а Закуската беше супер
Оценка от 10, оценка от гости 9,1
Превъзходен - Мнението на предишни гости, 9372 отзива
Цена от
VND 4 470 836
1 нощувка, 2 възрастни

Nomad Design & Lifestyle Hotel - Member of Design Hotels

Хотел В Базел

Featuring free WiFi and a restaurant, Nomad Design & Lifestyle Hotel - Member of Design Hotels is located in Basel, 200 metres from Kunstmuseum Basel.

Оценка от 10, оценка от гости 9,0
Превъзходен - Мнението на предишни гости, 1777 отзива
Цена от
VND 8 364 263
1 нощувка, 2 възрастни

The Passage - Urban & Lifestyle Hotel

Хотел В Базел

Новопостроен през 2014 г., The Passage в Базел е дизайнерски хотел с централно местоположение, предлагащ сауна, фитнес център, безплатен Wi-Fi и климатизирани стаи. Жп гара Базел SBB е на 850 метра.

P
Petya
От
България
Всичко ни хареса. Хотела е с удобна локация, съвсем близо на пешеходно разстояние от центъра, има удобен автобус до централната гара и летище. Внимание към всеки детайл. В стаята ни посрещнаха с комплименти - шоколад, бонбони и бисквити. Приземния етаж се води всъщност първи над партера. Закуската е достатъчно разнообразна и вкусна. Дадоха ни безплатни карти за транспорт (трамвай и автобус), с които имахме и намаление за билети в основни забележителности. Персонала на рецепция беше изключително любезен
Оценка от 10, оценка от гости 9,0
Превъзходен - Мнението на предишни гости, 1539 отзива
Цена от
VND 7 206 184
1 нощувка, 2 възрастни
Вижте всички 8461 хотела в района на Елзас

Най-резервираните хотели в района на Елзас през последния месец

Вижте всички

Популярно сред гости, които резервират хотели в района на Елзас

Оценка от 10, оценка от гости 9,1
Превъзходен - Мнението на предишни гости, 9372 отзива

Популярно сред гости, които резервират хотели в района на Елзас

Оценка от 10, оценка от гости 8,4
Много добър - Мнението на предишни гости, 10 418 отзива

Популярно сред гости, които резервират хотели в района на Елзас

Оценка от 10, оценка от гости 8,0
Много добър - Мнението на предишни гости, 5833 отзива

Популярно сред гости, които резервират хотели в района на Елзас

Оценка от 10, оценка от гости 8,6
Отличен - Мнението на предишни гости, 7444 отзива

Популярно сред гости, които резервират хотели в района на Елзас

Оценка от 10, оценка от гости 8,1
Много добър - Мнението на предишни гости, 3009 отзива

Популярно сред гости, които резервират хотели в района на Елзас

Оценка от 10, оценка от гости 8,2
Много добър - Мнението на предишни гости, 2887 отзива

Популярно сред гости, които резервират хотели в района на Елзас

Оценка от 10, оценка от гости 8,0
Много добър - Мнението на предишни гости, 3130 отзива

Популярно сред гости, които резервират хотели в района на Елзас

Оценка от 10, оценка от гости 8,0
Много добър - Мнението на предишни гости, 4651 отзива

Популярно сред гости, които резервират хотели в района на Елзас

Оценка от 10, оценка от гости 8,3
Много добър - Мнението на предишни гости, 3678 отзива

Популярно сред гости, които резервират хотели в района на Елзас

Оценка от 10, оценка от гости 8,4
Много добър - Мнението на предишни гости, 4691 отзива

Най-добрите хотели със закуска в района на Елзас

Вижте всички
Оценка от 10, оценка от гости 9,3
Превъзходен - Мнението на предишни гости, 1462 отзива

- Стаите Prestige са с площ от приблизително 37 м² и са просторни, предлагайки персонализирана дневна зона, идеална за семейства. - Всяка стая включва детайли като телевизор с плосък екран. - Банята...

Оценка от 10, оценка от гости 9,3
Превъзходен - Мнението на предишни гости, 292 отзива

Ideally situated in the centre of Strasbourg, Madame C - Hôtel Particulier features air-conditioned rooms, a restaurant, free WiFi and a bar.

Оценка от 10, оценка от гости 9,6
Фантастичен - Мнението на предишни гости, 276 отзива

Domaine de Montagne - Hôtel Chalet Frère Joseph се намира във Вентрон, на 30 километра от езерото Жерармер. Предлага ресторант, бар и изглед към планината.

Оценка от 10, оценка от гости 9,0
Превъзходен - Мнението на предишни гости, 163 отзива

Auberge d'Ajoie се намира в Порентруй, на 36 километра от жп гара Белфорт. Предлага помещения за настаняване с общ салон, безплатен частен паркинг, тераса и бар.

Domaine de Mont-Renaud

Хотел в Boncourt
Опции за закуска
Оценка от 10, оценка от гости 9,3
Превъзходен - Мнението на предишни гости, 249 отзива

Domaine de Mont-Renaud се намира в Бонкур, на 26 километра от жп гара Белфорт. Предлага помещения за настаняване с градина, безплатен частен паркинг, общ салон и тераса.

Оценка от 10, оценка от гости 9,0
Превъзходен - Мнението на предишни гости, 563 отзива

Châtenois предлага безплатен Wi-Fi и ресторант. Той се намира на 2,2 километра от планината Маймуна и на 3 километра от увеселителния парк Cigoland.

Оценка от 10, оценка от гости 9,2
Превъзходен - Мнението на предишни гости, 433 отзива

Au Fief du Château се намира в Оршвилер и разполага с градина, тераса, ресторант и бар.

Оценка от 10, оценка от гости 9,0
Превъзходен - Мнението на предишни гости, 784 отзива

Just 5 km from Bâle, this 4-star hotel is situated 5.6 km from Basel-Mulhouse Airport. It offers airport shuttles, a wine and cocktail bar open 7 days a week and a spa centre.

Бюджетни хотели в района на Елзас

Вижте всички
Оценка от 10, оценка от гости 9,2
Превъзходен - Мнението на предишни гости, 140 отзива

Set in Le Valtin, 17 km from Gérardmer Lake, LA MAISON Crêperie-Bar-Hôtel offers accommodation with a terrace, free private parking, a restaurant and a bar.

Оценка от 10, оценка от гости 9,0
Превъзходен - Мнението на предишни гости, 779 отзива

Хотел Markgraf се намира в Бад Белинджън, на 23 километра от гара Badischer Bahnhof. Предлага помещения за настаняване с фитнес център, безплатен частен паркинг, градина и тераса.

Оценка от 10, оценка от гости 9,0
Превъзходен - Мнението на предишни гости, 273 отзива

Auberge Obersolberg предлага помещения за настаняване със самостоятелен санитарен възел в региона на Елзас във Франция. Той разполага с ресторант и тераса и има изглед към долината Мунстер.

Оценка от 10, оценка от гости 9,2
Превъзходен - Мнението на предишни гости, 894 отзива

Domaine de Basil е бивш обор за овце, разположен на 10 километра от ски курорта Lac Blanc. Предлага стаи с всекидневна зона и самостоятелна баня. Някои от тях имат и самостоятелна тераса.

Maison Capdet

Хотел в Fresse-sur-Moselle
Икономичен хотел
Оценка от 10, оценка от гости 9,3
Превъзходен - Мнението на предишни гости, 46 отзива

Situated in Fresse-sur-Moselle and with Gérardmer Lake reachable within 35 km, Maison Capdet features a terrace, non-smoking rooms, free WiFi throughout the property and a restaurant.

Hotel Garni Alte Post

Хотел в Schallbach
Икономичен хотел
Оценка от 10, оценка от гости 8,8
Отличен - Мнението на предишни гости, 1271 отзива

Хотел Garni Alte Post се намира в Schallbach, на 16 километра от гара Badischer Bahnhof. Предлага помещения за настаняване с безплатни велосипеди, безплатен частен паркинг, градина и общ салон.

Оценка от 10, оценка от гости 8,2
Много добър - Мнението на предишни гости, 2887 отзива

B&B HOTEL Mulhouse Bâle Aéroport се намира в Hésingue, на 7 километра от Синия и Белия дом и от Marktplatz Basel.

Burghotel Lörrach

Хотел в Льорах
Икономичен хотел
Оценка от 10, оценка от гости 8,0
Много добър - Мнението на предишни гости, 1299 отзива

Burghotel Lörrach се намира в Льорах, на 16 км от гара Badischer Bahnhof и на 17 км от изложбения център Messe Basel.

Хотели в района на Елзас, които можете да резервирате без кредитна карта

Вижте всички

Hotel Neuenburger Hof

Хотел в Нойенбург ам Рейн
Не се изисква кредитна карта
Оценка от 10, оценка от гости 8,2
Много добър - Мнението на предишни гости, 820 отзива

Хотел Neuenburger Hof се намира в Neuenburg am Rhein, на 24 км от изложбен център Parc Expo Mulhouse и на 25 км от жп гара Mulhouse. На цялата територия е осигурен безплатен WiFi.

Hotel Engel

Хотел в Ендинген
Не се изисква кредитна карта
Оценка от 10, оценка от гости 8,1
Много добър - Мнението на предишни гости, 919 отзива

Този хотел се намира в Стария град на Ендинген, само на 9 километра от френската граница. Той предлага модерни стаи, ресторант в провинциален стил и ежедневна закуска на шведска маса.

Hotel Kosel garni UG

Хотел в Руст
Не се изисква кредитна карта
Оценка от 10, оценка от гости 9,3
Превъзходен - Мнението на предишни гости, 1083 отзива

Хотел Kosel garni UG се намира в Руст, на 2 км от главния вход на Europa-Park. Предлага помещения за настаняване с безплатен WiFi и безплатен частен паркинг.

Colmar Hotel

Хотел в Колмар
Не се изисква кредитна карта
Оценка от 10, оценка от гости 9,1
Превъзходен - Мнението на предишни гости, 9372 отзива

Colmar Hotel се намира в Колмар, на 1 километър от Къщата с главите (House of the Heads). Коледният базар на площад Place Des Dominicains е на 1,2 километра.

Hotel Spalentor - Ihr sympathisches Stadthotel

Хотел в Базел
Не се изисква кредитна карта
Оценка от 10, оценка от гости 9,1
Превъзходен - Мнението на предишни гости, 3803 отзива

Hotel Spalentor is located opposite the Botanic Gardens, a 5-minute walk from the Old Town of Basel and the University, and offers free bicycles, free WiFi, a fitness area and a quiet garden with a...

Hôtel Le Sarment d'Or

Хотел в Риквир
Не се изисква кредитна карта
Оценка от 10, оценка от гости 9,0
Превъзходен - Мнението на предишни гости, 154 отзива

Hôtel Le Sarment d'Or is situated in Riquewihr, within 15 km of Colmar Train Station and 18 km of Le Haut Koenigsbourg Castle.

Оценка от 10, оценка от гости 9,0
Превъзходен - Мнението на предишни гости, 156 отзива

Set in Gérardmer, 4.1 km from Gérardmer Lake, Hôtel L'Echappée Vosgienne - Nature - Récupération - Sport - 300m du lac offers accommodation with a fitness centre, free private parking, a garden and a...

48 Degrés Nord Landscape Høtel

Хотел в Breitenbach
Не се изисква кредитна карта
Оценка от 10, оценка от гости 9,2
Превъзходен - Мнението на предишни гости, 201 отзива

Hôtel 48°Nord & Restaurant, The Originals Relais се намира в Брейтенбах, на 27 км от замъка Le Haut Koenigsbourg. Предлага помещения за настаняване с градина, безплатен частен паркинг, тераса и бар.

Основни забележителности в Елзас

Visit Strasbourg, the Alsace Capital

Strasbourg will charm you with its half-timbered houses, canals and bridges. This romantic city also houses the European Parliament.

Колмар

Столицата на елзаския винен регион Колмар е наричан още "Малката Венеция".

Мулхаус

Полюбувайте се на средновековните къщи с разноцветни фасади, стъклописите от 14-ти век на църквата Сен Етиен и автомобилния музей.

Оберне

Това градче е прочуто с производството на бира и вино. От близкия връх Сен Одил се разкриват приказни панорамни гледки.

Елзаски винен път

Извървете пътя от Тан до Маленхайм за да откриете средновековните крепости (шато) и села, както и известни лозя.

Коледни пазари

Разходете се из елсазките коледни пазари, където ще откриете ръчно изработени сувенири, местни специалитети и греяно вино.

The Monkey Mountain

Come meet more than 200 macaque monkeys living free in 60 acres of beautiful forest.

Замъкът О-Кьонингсбург

Този изкусно възстановен средновековен замък е надвиснал над елзаския винен път.

The Crest Road (La Route des Crêtes)

Follow the Crest Road in the Ballons des Vosges Regional Nature Park to admire the idyllic landscapes and breathtaking views.

Често задавани въпроси за хотели в района на Елзас

A Mouthful of History, Architecture and Food

One of the most important regions in the European Union because of its number of international organisations, Alsace is also the smallest region in mainland France. Stretched along the upper Rhine, this is an area of tumultuous history, great architecture and distinctive cuisine.

The Alsace capital, Strasbourg, features one of the most beautiful European cathedrals and a very photogenic Old Town with cobbled streets and half-timbered townhouses. You can find picturesque castles, villages and churches all around this petite region.

But Alsace is not just known for its man-made structures. It also boasts the low, densely forested Vosges Mountains with glacial lakes, great hiking trails and charming waterfalls. Not to mention its vineyards and the famous Alsatian Vineyard Route, stretching from Wissembourg to Thann and incorporating 67 towns and villages.

A visit to the region wouldn’t be complete without trying some of the famous Alsatian cuisine. Said to be the birthplace of sauerkraut, this is one of the best places to try tarte flambée, a delicious creation of onion, bacon and crème fraiche.

Whether you opt for one of the hotels de charme in Alsace, a stylish apartment or a friendly B&B, Booking.com has a great range on offer 24/7!

Вижте отзиви от гости, които са отсядали в хотели в района на Елзас

Вижте всички
Оценка от 10, оценка от гости 8,0
Много добър - Мнението на предишни гости, 877 отзива
Много спокойно и тихо местенце, близо до центъра с възможност за паркиране.
Отзив отJulispd
България
От VND 3 397 474 за нощувка
Оценка от 10, оценка от гости 8,7
Отличен - Мнението на предишни гости, 4068 отзива
Всичко беше перфектно❤️ спато стаята нямам за белешка
Отзив отReni
Нидерландия

Planning a trip? Get inspired by reviews of cities in Елзас

Оценка от 10, оценка от гости 10

Стария град, каналите, катедралата.

Стария град, каналите, катедралата. Може всичко да се обходи пеша. Любезни хора. С обиколките с малките влакчета разбрах по подробно за забележителностите.
Отзив отsilviya
България
Оценка от 10, оценка от гости 10

Прекрасен град , края на март - хубаво слънчево време,...

Прекрасен град , края на март - хубаво слънчево време, богато украсен за Велик ден , уютен , цветен.
Отзив отYuliana
България
Оценка от 10, оценка от гости 10

Мюлуз е приятно и интересно за посещение градче с удобен...

Мюлуз е приятно и интересно за посещение градче с удобен обществен транспорт. Разполага с общо летище с Базел, Швейцария, както и много удобни влакове, с точно разписание. Града е известен с индустриалната си промишленост, както и с няколко интересни музея. В Мюлуз може да се разгледа най-голямата колекция на ретро автомобили в света - наброявайки над 500 експоната, Града на влаковете и Електрополис. Препоръчвам да се посети по време на Коледният базар!
Отзив отPetya
България
Оценка от 10, оценка от гости 10

Два пълни дена са обсолютно достатъчни за пешеходна обиколка...

Два пълни дена са обсолютно достатъчни за пешеходна обиколка на стария Страсбург. Поради централното си място в жп схемата на територията градът може да се използва за изходна база за посещения на Колмар, Лотарингия, Люксембург, Баден-Баден, Фрайбург, Шварцвалд и др., които са разположени радиално. Задължително трябва да се опита тарт фламбе - мнението ви за пицата ще се промени. Ла шукрут гарни - кисело зеле, гарнирано с наденички, бекон и джолан указва на немското влияние и може да е интересно, ако не сте го опитвали в други части на Франция. Не е задължително да се набутвате в прекрасните капанчета за туристи, кварталното бистро ще свърши също много хубава работа. За разлика от България, обаче, цените за едно и също нещо най-често са еднакви или много близки, независимо от "елитността" на заведението.
Отзив отElysseev
България
Оценка от 10, оценка от гости 8,0

Колмар е прекрасен за престой, но за съжаление не намерихме...

Колмар е прекрасен за престой, но за съжаление не намерихме добро място за хапване по отношение на кухня, цена, персонал. Твърде ограничено меню в ресторантите, които предлагат само местни ястия, неотговарящи на качество на приготвяне, продукти и цена, Никакъв избор освен 5 местни рецепти и без алтернатива.
Отзив отKatya
България
Оценка от 10, оценка от гости 8,0

Просторен апартамент с 6 легла, чисто спално бельо и кърпи.

Просторен апартамент с 6 легла, чисто спално бельо и кърпи. Не знам на какво се дължи, но в апартамента има постоянна миризма на мухъл, а никъде нямаше такъв. Няма указания каква е паролата за безжичния интернет. Домакинът каза, че е на почивка и се извини, че отговаря бавно. Написа ни паролата на другия ден.
Отзив отGeorgieva
България
Оценка от 10, оценка от гости 10

Страсбург е прекрасно място.

Страсбург е прекрасно място. Бях там преди доста години, но сега ми беше приятно да се върна отново. Коледната украса е невероятна и човек се чувства като в истинска приказка. Единственият недостатък са тълпите от туристи, но това очевидно е неизбежно. Бих се върнала отново!
Отзив отPandurova
България
Оценка от 10, оценка от гости 10

Посетихме Колмар точно в началото на коледните базари - 25-...

Посетихме Колмар точно в началото на коледните базари - 25-28 ноември. Всичко се оказа както сме го виждали по снимки и клипове - уют и красота. Коледно настроение навсякъде. 6 базара има там от 23 ноември до 24 декември. Хапвахме по всички базари. Колмар е много лесен за разходки, всичко е на пешеходно разстояние. Бих го посетила отново. Ние прекарахме 1 ден там, 1 ден в Страсбург и 1 ден по винения път в Елзас - Риквир, Рубовил, Кайзерсбарг, Егуишем. Красота!!! О, и да не забравяме за греяното вино, от което има бяло и червено и за ризлинг и гевюрцтраминер....
Отзив отDimitar
България

Повече места за разглеждане, повече начини за пътуване

  • Хотели във Франция

    Ако планирате по-дълго пътуване, разгледайте и извън Елзас и опознайте цялата страна!
  • Полети до Елзас

    Вземете самолетни билети до Елзас точно тук, на Booking.com.
  • Автомобили под наем близо до Летище Strasbourg International

    Летите до Летище Strasbourg International и имате нужда от кола под наем? Резервирайте я сега и я вземете, когато кацнете.
  • Евтини почивки в Страсбург

    Планирайте всичко необходимо за почивката ви на едно място – от полети и престои до обиколки и дейности.
  • Хотели в Страсбург

    Обмисляте кои градове да посетите при пътуването ви до Елзас? Страсбург е популярна дестинация сред гостите.
  • Хотели в Колмар

    Обмисляте кои градове да посетите при пътуването ви до Елзас? Колмар е популярна дестинация сред гостите.
  • Апартаменти в района на Елзас

    Все още търсите идеалното място за престой? Разгледайте още чудесни опции за настаняване за пътуването ви.
  • Спа хотели в района на Елзас

    Все още търсите идеалното място за престой? Разгледайте още чудесни опции за настаняване за пътуването ви.
  • Кога да посетите Франция

    Събития, цени, метеорологична обстановка – всичко, което трябва да знаете за най-добрия период, в който да посетите Франция
  • Хотели близо до EuroAirport Basel–Mulhouse–Freiburg

    Открийте хотели, които са на удобно разстояние от най-популярното летище в района. Перфектна опция при късно пристигане или ранно заминаване.
  • Хотели в района на Дисниленд Париж

    Поемете на път и се възползвайте максимално от пътуването си, като откриете друга популярна дестинация във Франция.
  • Хотели в района на Paris

    Поемете на път и се възползвайте максимално от пътуването си, като откриете друга популярна дестинация във Франция.
  • Хотели близо до Royal Palace

    Открийте хотели близо до Royal Palace – популярна туристическа атракция сред посетителите в тази част на Франция.
  • Хотели близо до Strasbourg University Hospital

    Открийте хотели близо до Strasbourg University Hospital – популярна туристическа атракция сред посетителите в тази част на Франция.