Zámecký Hotel Litomyšl ligger i Litomyšl, 0 minutters gang fra Litomyšl Slot og 46 km fra Devet skal, og har en have. Dette hotel med 3 stjerner har et fælles køkken og et fælles opholdsområde.

Pivovar a restaurace Faltus ligger i Česká Třebová, 12 km fra Litomyšl Slot, og har en have, en terrasse og en restaurant samt gratis privat parkering. Der er en bar.

Pierre Hotel ligger i Pardubice, 43 km fra Church of the Assumption of Our Lady and Saint John the Baptist, og har en terrasse, en restaurant og en bar samt gratis privat parkering.

Hotel Forea ligger i Lanškroun, 27 km fra Litomyšl Slot, og har en have, en bar og gratis privat parkering. Dette hotel med 3 stjerner har gratis wi-fi, en børneklub og en udflugtsskranke.

Hotel Ungar ligger i Svitavy, 19 km fra Litomyšl Slot og 40 km fra Bouzov Slot. Her er en bar og gratis privat parkering samt gratis wi-fi overalt.

Hotel Slavia ligger i Svitavy, 25 km fra Litomyšl Slot og 39 km fra Bouzov Slot. Her er en bar og gratis privat parkering samt gratis wi-fi overalt.

Hotel Na Zámečku ligger i Ústí nad Orlicí i Pardubice-regionen og har grill og legeplads. Hotellet har terrasse med udsigt over haven, restaurant og stilfuld café.

Hotel Jezerka ligger i Seč og har et fitnesscenter, terrasse, en restaurant og bar. Dette hotel med 4 stjerner har en børneklub, roomservice og gratis wi-fi.

Hotel Orka ligger i Moravská Třebová, 34 km fra Litomyšl Slot, og har en have, et fælles opholdsområde og gratis privat parkering. Dette hotel med 3 stjerner har en udflugtsskranke og gratis wi-fi.

Hotel Alster ligger i Jevíčko, 48 km fra Litomyšl Slot. Her er en udflugtsskranke, en terrasse, grillfaciliteter samt gratis wi-fi overalt. Der er desuden røgfrie værelser.

Hotel U Zlateho Andela ligger i Pardubices historiske centrum, i en bygning fra det 15. århundrede. Det ligger blot 100 meter fra Pardubice Slot og tilbyder værelser med gratis trådløs internetadgang.

Hotel Filipinum ligger i Jablonné nad Orlicí og har et fitnesscenter, have, en terrasse og restaurant. Dette hotel med 3 stjerner har gratis wi-fi, roomservice og en pengeautomat.

Hotel Uno ligger i Ústí nad Orlicí, 17 km fra Litomyšl Slot. Dette overnatningssted med 3 stjerner har en terrasse, en restaurant og en bar. Gratis wi-fi er tilgængeligt.

Hotel U Apoštola ligger i Jevíčko, 48 km fra Litomyšl Slot. Her en terrasse og en restaurant samt gratis wi-fi overalt. Der er desuden røgfrie værelser.

Penzion Horalka ligger i Hlinsko, 41 km fra Litomyšl Slot, og har en have, en terrasse og en restaurant samt gratis privat parkering.

Hotel & restaurant SIGNAL ligger i Pardubice, 44 km fra Church of the Assumption of Our Lady and Saint John the Baptist, og har en restaurant, en bar og gratis privat parkering.

Hotel Erwin Junker ligger i centrum af byen Holice. Afstanden til de regionale byer Pardubice og Hradec Králové er ca. 20 km.

Hotel Jirinka ligger ved foden af Králický Sněžník-bjerget og 200 m fra skiløjperne. Der tilbydes privat wellness-område med sauna og spabad, som kan reserveres på forhånd.

Vista er en del af Dolní Morava Relax & Sport Resort, og der er mulighed for afslapning så vel som et aktivt ophold på hotellet.

Rezidence Rotter ligger i Králíky, 47 km fra Polanica-Zdrój Station, og har en terrasse, en restaurant og en bar samt gratis privat parkering.

Hotel Poutní Dům ligger i Králíky, 33 km fra Museum of Paper Velké Losiny. Her er en udflugtsskranke, en have, en restaurant samt gratis wi-fi overalt. Der er desuden røgfrie værelser.

Wellness hotel Lihovar ligger i Třemošnice, 28 km fra Chrám svaté Barbory, og har et fitnesscenter, en have og en terrasse samt gratis privat parkering.

Hotel Bravo er et 3-stjernet overnatningssted der ligger i Česká Třebová. Overnatningsstedet er røgfrit og ligger 12 km fra Litomyšl Slot.

Det familiedrevne Hotel Mrázek ligger i Pardubices historiske centrum, blot 120 meter fra slottet.