Recherchez des hôtels aux États-Unis, dans cette région : Hawaï
Saisissez vos dates et choisissez parmi 8030 hôtels et autres hébergements
Hawaï
Hawaï est célèbre pour ses plages tropicales, ses volcans impressionnants et son esprit aloha. Réputée pour sa riche culture polynésienne, ses forêts tropicales luxuriantes et ses spots de surf, elle offre des journées de détente sur la plage, des complexes hôteliers adaptés aux familles et des randonnées audacieuses pour les voyageurs et voyageuses solo tant en quête de repos que de sensations fortes.
Parmi les incontournables figurent le parc national des volcans d’Hawaï ainsi que la Nāpali Coast. Ne manquez pas un lever de soleil sur le Haleakalā ni une sortie snorkeling avec les tortues marines. Séjournez à Honolulu pour la culture et la vie nocturne, à Lahaina pour les plages et l’observation des baleines, et à Kailua-Kona pour l’accès aux volcans et des activités marines.



Découvrez les villes les plus prisées

Honolulu

Hilo

Kailua-Kona

Kihei

Waimea
Visitez les lieux les plus populaires dans cette région : Hawaï
Envolez-vous vers les aéroports les plus populaires
Aéroport international d'Hilo (ITO)
Aéroport d'Honolulu (HNL)
Les hôtels les plus réservés le mois dernier dans cette région : Hawaï
Populaire auprès des clients qui réservent des hôtels dans cette région : Hawaï
Populaire auprès des clients qui réservent des hôtels dans cette région : Hawaï
Populaire auprès des clients qui réservent des hôtels dans cette région : Hawaï
Populaire auprès des clients qui réservent des hôtels dans cette région : Hawaï
Populaire auprès des clients qui réservent des hôtels dans cette région : Hawaï
Populaire auprès des clients qui réservent des hôtels dans cette région : Hawaï
Populaire auprès des clients qui réservent des hôtels dans cette région : Hawaï
Populaire auprès des clients qui réservent des hôtels dans cette région : Hawaï
Populaire auprès des clients qui réservent des hôtels dans cette région : Hawaï
Populaire auprès des clients qui réservent des hôtels dans cette région : Hawaï
Les meilleurs hôtels près de la plage avec les meilleurs commentaires clients
Aston Waikiki Beach Tower
L'Aston Waikiki Beach Tower est situé en face de la plage de Waikiki. Chaque suite propose un hébergement entièrement équipé avec cuisine.
Halekulani - NO RESORT FEE
Situé sur la plage de Waikiki donnant sur Diamond Head, l'hôtel Halekulani - NO RESORT FEE propose 3 restaurants, un salon avec des concerts de jazz et un spa de jour.
Kona Magic Honu Room
L’établissement Kona Magic Honu Room se trouve à Kailua-Kona, à respectivement 200 mètres et 14 km de ces lieux d’intérêt : White Sands Beach Park et Parc national historique Kaloko-Honokohau.
OUTRIGGER Reef Waikiki Beach Resort
Situé au cœur de la plage de Waikiki, dans l'État d'Oahu, l'OUTRIGGER Reef Waikiki Beach Resort propose des chambres et des suites magnifiquement rénovées à l’atmosphère hawaïenne moderne et offrant...
This place is different!! Award winning! Oceanfront, View View!
Situé à Wailuku, l’hébergement This place is different!! Award winning! Oceanfront, View View! offre une vue sur la ville.
Four Seasons Resort Lana'i
Located ocean-side on Lāna‘i, Four Seasons Resort Lana'i boasts views of the Pacific Ocean and lush gardens.
Kauai Shores Hotel
L'établissement Kauai Shores Hotel vous accueille côté océan, à Kapaa et propose une plage privée, un restaurant situé côté plage ainsi qu'une cour tropicale de 2,42 hectares avec deux piscines...
Nāpili Surf Beach Resort by Castle
Doté de 2 piscines extérieures, de terrains de jeu de palets et d'un centre de plongée avec tuba, le Nāpili Surf Beach Resort by Castle est un complexe de bord de mer proposant des chambres spacieuses...
The Kahala Hotel and Resort
Situated on beach in Honolulu, this luxury resort boasts 5 restaurants and a full-service spa. A free shuttle to Ala Moana Shopping Centre is provided.
The Ritz-Carlton O'ahu, Turtle Bay
S'étendant sur 526 hectares vierges sur la côte nord d'Oahu, Turtle Bay est un terrain de jeu pour les aventuriers avec 19 km de pistes cyclables et de randonnée et 8 km de rivage isolé.
Les meilleurs complexes hôteliers avec les meilleurs commentaires clients
Paniolo Greens Resort
Situé sur la Grande Île de la côte de Kohala d'Hawaii, à quelques minutes du parc Hapuna Beach Park, le Paniolo Greens Resort propose des villas entièrement meublées, une piscine extérieure avec...
Four Seasons Resort Oahu at Ko Olina
Situé à Hawaï, sur la côte ouest ensoleillée d'Oahu, le Four Seasons Resort Oahu at Ko Olina est un complexe de luxe en bord de plage comprenant des restaurants, des bars, des piscines et des lagunes,...
1 Hotel Hanalei Bay
Situé le long de la magnifique côte Nā Pali de l’île de Kauai, le luxueux hôtel 5 étoiles Princeville Resort propose un accès direct à la plage, des parcours de golf haut de gamme, un spa à service...
Sheraton Waikiki Beach Resort
Situé à 6,4 km du parc du cratère de Diamond Head, le Sheraton Waikiki Beach Resort possède 2 piscines côté océan, une piscine à débordement pour adultes ainsi que l’aire de jeux Helumoa avec 2...
The Hale Pau Hana
Proposant des appartements spacieux, le Hale Pau Hana Resort LLC est installé sur une plage privée au sud de Maui, à proximité des sites d'intérêt et activités prisés.
Situé au cœur de Waikiki, l’établissement The Royal Hawaiian, A Luxury Collection Resort, Waikiki propose une salle de sport, un spa à service complet, une boulangerie sur place, une plage privée, des...
Wyndham Mauna Loa Village
Le Wyndham Mauna Loa Village est situé à Kailua-Kona, à seulement 2 pâtés de maisons du centre commercial Keauhou.
Hyatt Regency Maui Resort & Spa
• Located on 40 oceanfront acres along the world-famous Ka‘anapali Beach in West Maui, Hyatt Regency Maui Resort and Spa offers a full-service spa, 10 food and beverage offerings and a dynamic pool.
Fairmont Kea Lani, Maui
Surplombant l’océan Pacifique, l’établissement Fairmont Kea Lani, Maui propose un spa à service complet et un restaurant sur place.
Four Seasons Resort Maui at Wailea
Four Seasons Resort Maui is reimagining our Spa and Wellness Center in the lower lobby.
Les meilleures villas avec les meilleurs commentaires clients
L’hébergement The Secret Garden Room vous accueille à Kapaa, à respectivement 7 km et 11 km de ces lieux d’intérêt : Lydgate Beach Park et Chutes d’eau de Wailua.
L’hébergement Volcano Teapot Cottage propose un jardin et une terrasse.
Offrant une vue sur la mer, l’hébergement Country Cottage in Papa Bay possède un barbecue et un patio, à environ 34 km de ce lieu d’intérêt : Kealakekua Bay.
L’hébergement Puolani Iki-Sweet lil cottage near National Park se trouve à Volcano, à respectivement 22 km et 35 km de ces lieux d’intérêt : Kīlauea et Pana'ewa Rainforest Zoo.
Offrant une vue sur le jardin, l’hébergement The Red Cottage and Hawaiian Pond Garden Paradise! propose une terrasse et un balcon, à environ 15 km de ce lieu d’intérêt : Monument d'État de Lava Tree.
L’hébergement Puna Zen Botanical Garden Retreat offre une vue sur la montagne, à environ 14 km de ce lieu d’intérêt : Pana'ewa Rainforest Zoo. Il comprend un balcon et une bouilloire.
Proposant un jardin et offrant une vue sur le jardin, l’hébergement Hawaii Getaway se trouve à Holualoa, à respectivement 16 km et 16 km de ces lieux d’intérêt : Parc national historique Kaloko-...
L’hébergement The Great Kona Escape offre une vue sur la mer, à environ 6,8 km de ce lieu d’intérêt : Parc national historique Kaloko-Honokohau. Il propose une terrasse et une bouilloire.
L’hébergement "Makani Moana" at Keauhou Resort #104, Entire townhome close to Kona offre une vue sur le jardin, à environ 1,9 km de ce lieu d’intérêt : Kahaluu Beach Park.
L’hébergement Maui Bird House se situe à Kula, à seulement 37 km de ce lieu d’intérêt : Parc d'État d'Iao Valley.
Les meilleurs hôtels pas chers avec les meilleurs commentaires clients
Situé au cœur de Waikiki, à 2 minutes à pied de la plage, l'Halepuna Waikiki est un hôtel de caractère de luxe entouré de boutiques et de restaurants.
Hale Hualalai
Offrant une vue sur la mer, l’établissement Hale Hualalai possède une connexion Wi-Fi gratuite et un parking privé gratuit.
Hoomaikai Blessings
L’établissement Hoomaikai Blessings vous accueille à Keaau (Hawaii Island), à 12 km de ce lieu d’intérêt : Monument d'État de Lava Tree.
The Bamboo House
Situé à Kailua-Kona, l’établissement The Bamboo House possède une connexion Wi-Fi gratuite, un jardin, un salon commun et une terrasse.
Volcano Eco Cabin & Eco Lodge
Situé à Volcano (Hawaii Island), l’établissement Volcano Eco Cabin & Eco Lodge comprend une connexion Wi-Fi gratuite et un parking privé gratuit.
L’établissement Kehena Mauka Nui Club LGBTQIA+ Clothing Optional vous accueille à Pahoa (Hawaii Island), à 400 mètres de ce lieu d’intérêt : Plage de sable noir de Kehena.
VIVE Hotel Waikiki
Le VIVE Hotel Waikiki est un boutique hôtel 100 % non-fumeurs, situé à seulement 4 minutes à pied de la plage de Waikiki.
The Koi House with Pool
Proposant une piscine extérieure ouverte toute l'année à Kailua-Kona, l’établissement The Koi House with Pool possède une connexion Wi-Fi gratuite et un parking privé gratuit.
Hale O Malu at Kaloli Point
L’hébergement Hale O Malu at Kaloli Point vous accueille à Keaau, à respectivement 22 km et 23 km de ces lieux d’intérêt : Pana'ewa Rainforest Zoo et Monument d'État de Lava Tree.
Private Studio in Hakalau, Hawaii
L’établissement Private Studio in Hakalau, Hawaii se trouve à Hakalau, à respectivement 2,1 km et 21 km de ces lieux d’intérêt : Kolekole Beach Park et Pacific Tsunami Museum.














































































