Recherchez des hôtels aux États-Unis, dans cette région : Hawaï
Saisissez vos dates et choisissez parmi 9488 hôtels et autres hébergements
Hawaï
Hawaï est célèbre pour ses plages tropicales, ses volcans impressionnants et son esprit aloha. Réputée pour sa riche culture polynésienne, ses forêts tropicales luxuriantes et ses spots de surf, elle offre des journées de détente sur la plage, des complexes hôteliers adaptés aux familles et des randonnées audacieuses pour les voyageurs et voyageuses solo tant en quête de repos que de sensations fortes.
Parmi les incontournables figurent le parc national des volcans d’Hawaï ainsi que la Nāpali Coast. Ne manquez pas un lever de soleil sur le Haleakalā ni une sortie snorkeling avec les tortues marines. Séjournez à Honolulu pour la culture et la vie nocturne, à Lahaina pour les plages et l’observation des baleines, et à Kailua-Kona pour l’accès aux volcans et des activités marines.



Découvrez les villes les plus prisées

Honolulu

Hilo

Kailua-Kona

Kihei

Waimea
Visitez les lieux les plus populaires dans cette région : Hawaï
Envolez-vous vers les aéroports les plus populaires
Aéroport d'Honolulu (HNL)
Aéroport international d'Hilo (ITO)
Les hôtels les plus réservés le mois dernier dans cette région : Hawaï
Populaire auprès des clients qui réservent des hôtels dans cette région : Hawaï
Populaire auprès des clients qui réservent des hôtels dans cette région : Hawaï
Populaire auprès des clients qui réservent des hôtels dans cette région : Hawaï
Populaire auprès des clients qui réservent des hôtels dans cette région : Hawaï
Populaire auprès des clients qui réservent des hôtels dans cette région : Hawaï
Populaire auprès des clients qui réservent des hôtels dans cette région : Hawaï
Populaire auprès des clients qui réservent des hôtels dans cette région : Hawaï
Populaire auprès des clients qui réservent des hôtels dans cette région : Hawaï
Populaire auprès des clients qui réservent des hôtels dans cette région : Hawaï
Populaire auprès des clients qui réservent des hôtels dans cette région : Hawaï
Les meilleurs hôtels près de la plage avec les meilleurs commentaires clients
Halepuna Waikiki by Halekulani - NO RESORT FEE
Situé au cœur de Waikiki, à 2 minutes à pied de la plage, l'Halepuna Waikiki est un hôtel de caractère de luxe entouré de boutiques et de restaurants.
Halekulani - NO RESORT FEE
Situé sur la plage de Waikiki donnant sur Diamond Head, l'hôtel Halekulani - NO RESORT FEE propose 3 restaurants, un salon avec des concerts de jazz et un spa de jour.
Aston Waikiki Beach Tower
L'Aston Waikiki Beach Tower est situé en face de la plage de Waikiki. Chaque suite propose un hébergement entièrement équipé avec cuisine.
This place is different!! Award winning! Oceanfront, View View!
Situé à Wailuku, l’hébergement This place is different!! Award winning! Oceanfront, View View! offre une vue sur la ville.
Prince Waikiki
À quelques minutes de la plage magnifique d’Ala Moana et de celle célèbre de Waikiki, le Prince Waikiki propose de délicieux restaurants sur place, ainsi que des équipements et des installations...
Orchid Tree B&B
Possédant une piscine, un jardin, une terrasse et connexion Wi-Fi gratuite, l’établissement Orchid Tree B&B vous accueille à Hilo et offre une vue sur la piscine.
The Secret Garden Room
L’hébergement The Secret Garden Room vous accueille à Kapaa, à respectivement 7 km et 13 km de ces lieux d’intérêt : Lydgate Beach Park et Chutes d’eau de Wailua.
OUTRIGGER Reef Waikiki Beach Resort
Situé au cœur de la plage de Waikiki, dans l'État d'Oahu, l'OUTRIGGER Reef Waikiki Beach Resort propose des chambres et des suites magnifiquement rénovées à l’atmosphère hawaïenne moderne et offrant...
A Beautiful Edge of the World Bed & Breakfast
L’établissement A Beautiful Edge of the World Bed & Breakfast se situe à Captain Cook, à respectivement 5,6 km et 10 km de ces lieux d’intérêt : Kealakekua Bay et Parc historique national de la baie...
Hale Hualalai
Offrant une vue sur la mer, l’établissement Hale Hualalai possède une connexion Wi-Fi gratuite et un parking privé gratuit.
Les meilleurs complexes hôteliers avec les meilleurs commentaires clients
Maui Coast Hotel
Situé juste en face du parc de la plage de Kamaole à Kihei, le Maui Coast Hotel propose une piscine extérieure, des bains à remous, un restaurant sur place et un coin repas au bord de la piscine.
Four Seasons Resort Lana'i
Located ocean-side on Lāna‘i, Four Seasons Resort Lana'i boasts views of the Pacific Ocean and lush gardens.
Hotel Wailea Maui
Situated 300 feet above the sea with sweeping views of three Hawaiian Islands, Hotel Wailea, Relais & Chateaux - Adults Only features luxurious facilities and spacious suites.
Paniolo Greens Resort
Situé sur la Grande Île de la côte de Kohala d'Hawaii, à quelques minutes du parc Hapuna Beach Park, le Paniolo Greens Resort propose des villas entièrement meublées, une piscine extérieure avec...
Kauai Shores Hotel
L'établissement Kauai Shores Hotel vous accueille côté océan, à Kapaa et propose une plage privée, un restaurant situé côté plage ainsi qu'une cour tropicale de 2,42 hectares avec deux piscines...
Unrivaled S Kihei Maui location! Walk to it all!
L’hébergement Unrivaled S Kihei Maui location! Walk to it all! vous accueille à Kihei, à proximité de ce lieu d’intérêt : Kamaole Beach.
The Kahala Hotel and Resort
Situated on beach in Honolulu, this luxury resort boasts 5 restaurants and a full-service spa. A free shuttle to Ala Moana Shopping Centre is provided.
Nāpili Surf Beach Resort by Castle
Doté de 2 piscines extérieures, de terrains de jeu de palets et d'un centre de plongée avec tuba, le Nāpili Surf Beach Resort by Castle est un complexe de bord de mer proposant des chambres spacieuses...
The Ritz-Carlton Residences, Waikiki Beach Hotel
Discover a new chapter in its evolution featuring redesigned rooms and suites, refreshed infinity pools, new dining concepts and more.
Walk to Beach! Pool, Hot Tub + AC Studio
L’établissement Walk to Beach! Pool, Hot Tub + AC Studio se situe à Kihei, à respectivement 300 mètres et 12 km de ces lieux d’intérêt : Kalepolepo Beach et Club de golf Wailea Emerald.
Les meilleures villas avec les meilleurs commentaires clients
L’hébergement Volcano Teapot Cottage propose un jardin et une terrasse.
Situé à Hawaiian Ocean View Estates, l’hébergement Best Ocean Views from Guesthouse met à votre disposition une connexion Wi-Fi gratuite et offre une vue sur la montagne.
Situé à Waikoloa, l’hébergement Hilton Pool Pass Included, Kolea - Stylish & Comfy Walk to Beach Patio Pool Gym comprend une connexion Wi-Fi gratuite, la climatisation, une salle de sport et l’accès à...
L’hébergement Puolani Iki-Sweet lil cottage near National Park se trouve à Volcano, à respectivement 21 km et 8,5 km de ces lieux d’intérêt : Kīlauea et Parc national des volcans de Hawaii.
Offrant une vue sur la mer, l’hébergement Paradise Ohana Ocean View Oasis with community Pool, Spa, Gym and Rec Area with PingPong, Air Hockey and Foosball possède un jardin et un patio, à environ 4,1...
L’hébergement The Great Kona Escape offre une vue sur la mer, à environ 6,8 km de ce lieu d’intérêt : Parc national historique Kaloko-Honokohau. Il propose une terrasse et une bouilloire.
L’hébergement Puna Zen Botanical Garden Retreat offre une vue sur la montagne, à environ 14 km de ce lieu d’intérêt : Pana'ewa Rainforest Zoo. Il comprend un balcon et une bouilloire.
Proposant un jardin et offrant une vue sur le jardin, l’hébergement Hawaii Getaway se trouve à Holualoa, à respectivement 16 km et 22 km de ces lieux d’intérêt : Parc historique national de la baie de...
Proposant une terrasse, l’hébergement Luxe Maunalani Resort Condo w/ Pool + Beach Access se trouve à Waikoloa, à respectivement 12 km, 2,6 km et 7,9 km de ces lieux d’intérêt : Golf Hapuna, Golfs...
Pili Mai
Doté d’un bain à remous, l’hébergement Pili Mai se situe à Kipu, à 29 km de ce lieu d’intérêt : Chutes d’eau de Wailua. Cet hébergement avec climatisation est installé à 1,3 km de : Kiahuna Beach.
Les meilleurs hôtels pas chers avec les meilleurs commentaires clients
The Bamboo House
Situé à Kailua-Kona, l’établissement The Bamboo House possède une connexion Wi-Fi gratuite, un jardin, un salon commun et une terrasse.
Volcano Eco Cabin & Eco Lodge
Situé à Volcano (L'île d'Hawaï (la grande île)), l’établissement Volcano Eco Cabin & Eco Lodge comprend une connexion Wi-Fi gratuite et un parking privé gratuit.
Kona Magic Honu Room
L’établissement Kona Magic Honu Room se trouve à Kailua-Kona, à respectivement 200 mètres et 12 km de ces lieux d’intérêt : White Sands Beach Park et Parc national historique Kaloko-Honokohau.
Casa Grateful Hawaii
L’hébergement Casa Grateful Hawaii se trouve à Kealakekua, dans la région L'île d'Hawaï (la grande île). Il comprend un balcon et offre une vue sur la mer.
Hale-Hoola B & B
Le Hale-HOOLA B & B est situé à Captain Cook et propose une connexion Wi-Fi gratuite. Chaque chambre dispose d'une terrasse et d'un coin salon.
L'établissement Hampton Inn & Suites Oahu / Kapolei, HI propose gratuitement une connexion Wi-Fi et un petit-déjeuner tous les jours.
Honu Waikiki by ALOH
Possédant une terrasse, l’établissement Honu Waikiki by ALOH vous accueille à Honolulu dans la région Oahu, à respectivement 1 km et 900 mètres de ces lieux d’intérêt : Plage Kahanamoku et Hale Koa...
VIVE Hotel Waikiki
Le VIVE Hotel Waikiki est un boutique hôtel 100 % non-fumeurs, situé à seulement 4 minutes à pied de la plage de Waikiki.
Private Studio in Hakalau, Hawaii
L’établissement Private Studio in Hakalau, Hawaii se trouve à Hakalau, à respectivement 2,1 km et 21 km de ces lieux d’intérêt : Kolekole Beach Park et Pacific Tsunami Museum.
Hale Hahalua - Serenity and Ocean Views in Kailua-Kona at Keauhou Akahi
Offrant une vue sur la mer, l’hébergement Hale Hahalua - Serenity and Ocean Views in Kailua-Kona at Keauhou Akahi propose une terrasse et un balcon, à environ 12 km de ce lieu d’intérêt : Kealakekua...
Découvrez les commentaires de clients qui ont séjourné dans des hôtels dans cette région : Hawaï
Vous préparez un voyage ? Laissez-vous inspirer par des avis laissés sur les villes de cette région : Hawaï
Trop bien, les personnes sont aimable.Honolulu
Plages difficiles d'accès avec des enfants, grosses vagues/...Kailua-Kona
J’ai été très déçu par Lahaina.Lahaina
Kapaa est situé sur la route du nord au dessus de Wailua...Kapaa
Parc des volcans, jardin botanique et marché a proximité,...Hilo
TRÈS MAUVAISE IMPRESSION SUR LIHUE CAR MÊME LES...Lihue
Facilité pour se déplacer. Belles plages.Honolulu
Fonctionnelle, réactivité du bureau en charge de la location...Kailua-Kona
J’avais choisi ce lieu du aux catastrophes de 2023 pour...Lahaina
Pas le meilleur coté de l'ile !Hilo
FAQ sur les hôtels de cette région : Hawaï
Plus d’endroits à explorer, plus de possibilités
Hôtels aux États-Unis
Si vous prévoyez un séjour plus long, élargissez vos recherches au-delà de cette région (Hawaï) et parcourez le pays !Voitures de location près de : Aéroport d'Honolulu
Besoin d'une voiture à votre arrivée à l'aéroport (Aéroport d'Honolulu) ? Réservez-la dès maintenant et récupérez-la après l'atterrissage.Vacances à Honolulu à petit prix
Vols, hébergements, visites et activités : préparez tous les aspects de votre voyage depuis le même endroit.Vols Paris - Honolulu
Vous devez réserver des billets d'avion pour votre séjour ? Trouvez et comparez les tarifs pour cet itinéraire et d'autres options populaires sur Booking.com.Hôtels près de : Honolulu Zoo
Trouvez des hôtels près de : Honolulu Zoo. Cette attraction touristique est populaire auprès des voyageurs qui se rendent dans la même région des États-Unis que vous.Hôtels près de : Plage de Waikiki
Trouvez des hôtels près de : Plage de Waikiki. Cette attraction touristique est populaire auprès des voyageurs qui se rendent dans la même région des États-Unis que vous.Hôtels à Honolulu
Vous réfléchissez aux villes que vous pourriez visiter pendant votre séjour dans cette région : Hawaï ? Optez pour Honolulu, une ville populaire auprès de nos clients.Hôtels à Hilo
Vous réfléchissez aux villes que vous pourriez visiter pendant votre séjour dans cette région : Hawaï ? Optez pour Hilo, une ville populaire auprès de nos clients.Hôtels dans cette région : Death Valley National Park
Prenez la route et explorez une autre destination populaire aux États-Unis pour profiter pleinement de votre séjour.Hôtels dans cette région : Walt Disney World Resort d'Orlando
Prenez la route et explorez une autre destination populaire aux États-Unis pour profiter pleinement de votre séjour.Hôtels près de : Aéroport international d'Hilo
Trouvez des hôtels situés à proximité de l'aéroport le plus populaire de la région. Ces logements sont parfaits pour une arrivée tardive ou un départ tôt le matin.Hôtels près de : Aéroport d'Honolulu
Trouvez des hôtels situés à proximité de l'aéroport le plus populaire de la région. Ces logements sont parfaits pour une arrivée tardive ou un départ tôt le matin.Quand visiter les États-Unis
Événements, tarifs, météo... Obtenez toutes les informations nécessaires pour savoir quelle est la période idéale pour voyager aux États-Unis.Vols pour la région : Hawaï
Réservez ici, sur Booking.com, vos billets d'avion vers : Hawaï.Hôtels sur cette île : Oahu
Vous voulez prolonger votre séjour et vous cherchez des idées de destinations ? Jetez un œil à cette île : Oahu. Elle n'est pas loin !Hôtels sur cette île : Maui
Vous voulez prolonger votre séjour et vous cherchez des idées de destinations ? Jetez un œil à cette île : Maui. Elle n'est pas loin !








































































