静泉荘は日影ゲレンデから徒歩7分の場所に位置し、作りたての和食、温泉、シンプルな和室のお部屋、ロビーでの無料Wi-Fi、無料駐車場（要予約）を提供しています。 静泉荘のお部屋は障子を用いた伝統的な和の内装で、テレビ、座卓と座布団が備わっています。トイレは共用で、温泉大浴場を利用できます。寝具は畳の上に敷いた布団となります。 野沢温泉の商店街まで徒歩わずか3分、JR飯山駅までバスで約25分です。 滞在中は荷物預かり、スキー用具置き場を利用できます。 朝は、ダイニングルームにて洋食または和食の定食を用意しています。追加料金にて、新鮮な魚介類を使った会席料理を楽しめます（3日前までに要予約）。