Přejít na hlavní obsah

Hledat podle:


Hvězdičky

Hodnocení

Berlín – 794 hotelů a dalších typů ubytování
Pokud si chcete zobrazit nejnovější ceny a nabídky, vyberte termín.
MEININGER Hotel Berlin Hauptbahnhof, hotel v Berlíně

Tento hotel se nachází v centru Berlína, mezi hlavním nádražím a parlamentem Reichstag. MEININGER nabízí zvukotěsné pokoje s moderním designem a TV s plochou obrazovkou.

Hotel pro milovníky vlaků v bezprostřední blízkosti hbf je skvělý tip pro všechny co hledají hotel na stop-over nebo chtějí být v opravdovém centru Berlína. Každá postel má zásuvku a lampičku, ručníky jsme taky měli každý svůj. Check-in v angličtině nebyl problém, dostali jsme dvě vstupní karty. Možnost zatáhnout závěsy dělá v pokoji totální tmu.
7.5
Hodnocení 7.5
Dobré
Hodnoceno jako dobré
15 414 hodnocení
Cena od2 366,71 Kčza noc
Hotel Berlin, Berlin, a member of Radisson Individuals, hotel v Berlíně

Tento hotel nabízí bezplatné Wi-Fi, stylový lounge bar a moderní pokoje s TV s plochou obrazovkou. Slavný obchodní dům KaDeWe je vzdálený 5 minut chůze.

Všechno v pořádku
8.0
Hodnocení 8.0
Velmi dobré
Hodnoceno jako velmi dobré
14 856 hodnocení
Cena od3 330,67 Kčza noc
Schulz Hotel Berlin Wall at the East Side Gallery, hotel v Berlíně

Tento hotel se nachází přímo vedle East Side Gallery v trendy berlínské čtvrti Friedrichshain. Nabízí bezplatné Wi-Fi, bar, jídelnu a pivní zahrádku u Berlínské zdi.

Snídaně byla skvělá. Velký výběr všeho.
8.5
Hodnocení 8.5
Velmi dobré
Hodnoceno jako velmi dobré
23 078 hodnocení
Cena od4 688,33 Kčza noc
Novum Hotel Aldea Berlin Centrum, hotel v Berlíně

Tento hotel se nachází 5 minut jízdy metrem od nákupní třídy Kurfürstendamm a Postupimského náměstí a nabízí zvukotěsné pokoje s bezplatným Wi-Fi i barevnou snídaňovou místnost.

Výborná snídaně.
7.0
Hodnocení 7.0
Dobré
Hodnoceno jako dobré
9 266 hodnocení
Cena od2 233,76 Kčza noc
Leonardo Hotel Berlin Mitte, hotel v Berlíně

Tento hotel se nachází v centru Berlína, 100 metrů od vlakového nádraží Friedrichstraße. Leonardo Hotel Berlin Mitte nabízí bezplatné Wi-Fi připojení.

8.2
Hodnocení 8.2
Velmi dobré
Hodnoceno jako velmi dobré
14 552 hodnocení
Cena od3 360,72 Kčza noc
Park Inn by Radisson Berlin Alexanderplatz, hotel v Berlíně

This 4-star-superior hotel offers 3 restaurants, a spa and air-conditioned rooms with flat-screen TVs. It is Berlin's tallest hotel and is located directly on Alexanderplatz Square.

Poloha hotelu blízko kongresového centra
7.4
Hodnocení 7.4
Dobré
Hodnoceno jako dobré
20 925 hodnocení
Cena od3 218,72 Kčza noc
City Hotel Berlin East, hotel v Berlíně

Tento hotel se nachází 15 minut jízdy tramvají od známého berlínského náměstí Alexanderplatz a nabízí místní kuchyni i vlastní fitness centrum.

Určitě pokoj ve kterém jsme byli ubytovaní. Čisté a moderní prostředí. Za zmínku určitě stojí i snídaně. To nemělo chybu po ránu.
7.4
Hodnocení 7.4
Dobré
Hodnoceno jako dobré
9 151 hodnocení
Cena od2 145,81 Kčza noc
easyHotel Berlin Hackescher Markt, hotel v Berlíně

Tento levný hotel se nachází v centru Berlína, nedaleko živého náměstí Hackescher Markt. Nabízí pokoje s vlastní koupelnou.

Čistota
7.7
Hodnocení 7.7
Dobré
Hodnoceno jako dobré
9 866 hodnocení
Cena od2 103,74 Kčza noc
Leonardo Hotel Berlin, hotel v Berlíně

Tento 3hvězdičkový hotel vyšší kategorie se nachází ve čtvrti Charlottenburg v Berlíně, mezi areálem berlínského výstaviště a nákupní třídou Kurfürstendamm.

Krásný hotel a super lokalita
7.9
Hodnocení 7.9
Dobré
Hodnoceno jako dobré
11 116 hodnocení
Cena od2 224,70 Kčza noc
Hotel Gat Point Charlie, hotel v Berlíně

Tento designový hotel se nachází uprostřed centrální berlínské čtvrti Mitte, pouhých 50 metrů od bývalého hraničního přechodu Checkpoint Charlie a nákupní ulice Friedrichstrasse, a nabízí moderní...

Ok
8.1
Hodnocení 8.1
Velmi dobré
Hodnoceno jako velmi dobré
7 232 hodnocení
Cena od3 218,72 Kčza noc
Zobrazit všech 959 hotelů v Berlíně

Nejčastěji rezervované hotely v Berlíně za poslední měsíc

Nejlepší hotely se snídaní v Berlíně

  • LOGINN Hotel Berlin Airport
    8,4
    Hodnocení 8,4
    Velmi dobré
    Hodnoceno jako velmi dobré
     · 1 499 hodnocení

    LOGINN Hotel Berlin Airport se nachází v Berlíně a poskytuje expresní check-in a check-out, antialergenní ubytování, fitness centrum, bezplatné Wi-Fi ve všech prostorách a bar.

    The location is very reachable with either taxi or train.

  • Precise Tale Berlin Potsdamer Platz
    8,6
    Hodnocení 8,6
    Skvělé
    Hodnoceno jako skvělé
     · 4 631 hodnocení

    Precise Tale Berlin Potsdamer Platz se nachází v Berlíně a nabízí fitness centrum, zahradu, terasu a bar.

    Location was great. We didn't eat at the hotel

  • AMANO East Side
    8,3
    Hodnocení 8,3
    Velmi dobré
    Hodnoceno jako velmi dobré
     · 6 853 hodnocení

    AMANO East Side se nachází v Berlíně a nabízí zahradu, terasu, bar a bezplatné Wi-Fi ve všech prostorách. Ubytování nabízí nepřetržitě otevřenou recepci a restauraci.

    Cleanliness Quiet Friendly staff Good location

  • Hotel ROMY by AMANO
    8,3
    Hodnocení 8,3
    Velmi dobré
    Hodnoceno jako velmi dobré
     · 5 496 hodnocení

    Hotel ROMY by AMANO se nachází v centru města Berlín a nabízí bar. Berlín hlavní nádraží se nachází 300 metrů daleko.

    As always perfectly located, friendly and inviting!

  • TITANIC Comfort Kurfürstendamm
    8,1
    Hodnocení 8,1
    Velmi dobré
    Hodnoceno jako velmi dobré
     · 5 341 hodnocení

    TITANIC Comfort Kurfürstendamm se nachází v ideální lokalitě v Berlíně a nabízí pokoje s klimatizací, zahradu, bezplatné Wi-Fi a bar. Zoologischer Garten stanice metra se nachází 1,3 km od ubytování.

    300 meters from the KaDeWe -- unbeatable location.

  • GINN City & Lounge Yorck Berlin
    8,5
    Hodnocení 8,5
    Velmi dobré
    Hodnoceno jako velmi dobré
     · 2 642 hodnocení

    GINN City & Lounge Yorck Berlin se nachází v Berlíně a nabízí bar. Topografie teroru je 1,9 km daleko a Checkpoint Charlie 2,2 km.

    Amazing rooms, great location and decently priced.

  • The Social Hub Berlin Alexanderplatz
    8,2
    Hodnocení 8,2
    Velmi dobré
    Hodnoceno jako velmi dobré
     · 7 559 hodnocení

    The Social Hub Berlin Alexanderplatz se nachází v Berlíně a poskytuje ubytování s fitness centrem, soukromým parkovištěm, sdíleným loungem a barem. Alexanderplatz stanice metra je 600 metrů daleko.

    Everything! Nice people, nice environment and very clean

  • Hotel AMO by AMANO Friedrichstraße
    8,3
    Hodnocení 8,3
    Velmi dobré
    Hodnoceno jako velmi dobré
     · 4 725 hodnocení

    Hotel AMO by AMANO Friedrichstraße se nachází v Berlíně a nabízí terasu, bar a restauraci. Tento hotel se 3 hvězdičkami nabízí zahradu a pokoje s klimatizací, s vlastní koupelnou a s bezplatným Wi-Fi.

    Beautiful rooms, very comfortable. Central location.

Levné hotely v Berlíně

  • Hotel Mit-Mensch
    8,1
    Hodnocení 8,1
    Velmi dobré
    Hodnoceno jako velmi dobré
     · 1 768 hodnocení

    Hotel Mit-Mensch se nachází v Berlíně a nabízí expresní check-in a check-out a bezplatné Wi-Fi. East Side Gallery se nachází 7 km daleko. Alexanderplatz stanice metra se nachází 9,1 km od ubytování.

    Very clean, good quality beds for a good night sleep.

  • Hotel Grand Inn
    5,7
    Hodnocení 5,7
    Nadprůměrné
    Hodnoceno jako obstojné
     · 1 242 hodnocení

    Hotel Grand Inn se nachází v Berlíně a poskytuje ubytování s zahradou, neplaceným soukromým parkovištěm a terasou. East Side Gallery je 10 km daleko.

    Lễ tân rất chu đáo nhiệt tình, chị buồng phòng dễ mến

  • Hotel City Green Berlin
    7,9
    Hodnocení 7,9
    Dobré
    Hodnoceno jako dobré
     · 2 184 hodnocení

    Hotel City Green Berlin se nachází v Berlíně a nabízí vybavení pro vodní sporty. East Side Gallery je 15 km daleko a Alexanderplatz stanice metra 17 km.

    I was given additional bed stuff without any problems

  • ibis budget Berlin Ost
    6,0
    Hodnocení 6,0
    Dostačující
    Hodnoceno jako dostačující
     · 2 285 hodnocení

    Ibis budget Berlin Ost se nachází v Berlíně a nabízí ubytování s bezplatným Wi-Fi a neplaceným soukromým parkovištěm. East Side Gallery je 9,1 km daleko.

    Handtücher wären gut gewesen. Lage ist in Ordnung !

  • Motel Plus Berlin
    7,6
    Hodnocení 7,6
    Dobré
    Hodnoceno jako dobré
     · 6 132 hodnocení

    Motel Plus Berlin se nachází v centru módní čtvrti Neukölln a hostům nabízí komfortní pokoje jen pár kroků od moderních barů a galerií. Ve společných prostorách hotelu je zdarma k dispozici Wi-Fi.

    Clean, comfortable and close to all public transport.

  • Quentin Boutique Hotel
    6,8
    Hodnocení 6,8
    Dostačující
    Hodnoceno jako dostačující
     · 1 654 hodnocení

    Tento 4hvězdičkový butikový hotel, otevřený od září 2014, se nachází ve čtvrti Charlottenburg v centru Berlína, 800 metrů od slavné nákupní ulice Kürfurstendamm a výstaviště Messe Berlin.

    greet, big, spacious room with a widow which opened!

  • HOLI City Apart Hotel Berlin
    7,7
    Hodnocení 7,7
    Dobré
    Hodnoceno jako dobré
     · 1 156 hodnocení

    Free Wi-Fi is offered in this newly renovated Hotel in eastern Berlin, 750 metres from Lichtenberg Train and Underground Station. HOLI-Berlin offers a design lounge and beer garden.

    Fab breakfast. Clean and comfortable. Nice and quiet.

  • Hotel Europa City
    6,5
    Hodnocení 6,5
    Dostačující
    Hodnoceno jako dostačující
     · 3 241 hodnocení

    Tento hotel se nachází v centru západního Berlína, jen několik minut od bulváru Kurfürstendamm, jedné z hlavních nákupních a zábavních částí metropole.

    The staff was friendly. Clean bathroom. Comfy bed.

Hotely v centru města Berlín

  • Wil7 Boutique Hotel
    9,1
    Hodnocení 9,1
    Fantastické
    Hodnoceno jako fantastické
     · 545 hodnocení

    Wil7 Boutique Hotel se nachází v atraktivní lokalitě ve čtvrti Friedrichshain-Kreuzberg v Berlíně. Topografie teroru se nachází 1 km daleko, Checkpoint Charlie 900 metrů a Potsdamer Platz 1,4 km.

    Good design, clean, perfect location and friendly hoster!

  • The Ritz-Carlton, Berlin
    9,0
    Hodnocení 9,0
    Fantastické
    Hodnoceno jako fantastické
     · 1 203 hodnocení

    Ritz-Carlton, Berlín, 5hvězdičkový hotel v Berlíně, je vzdálen jen pár kroků od náměstí Potsdamer Platz a dalších místních atrakcí. Ve všech prostorách je zdarma dostupné Wi-Fi.

    Great staff, location and hotel. Everything was perfect:)

  • Regent Berlin, an IHG Hotel
    9,0
    Hodnocení 9,0
    Fantastické
    Hodnoceno jako fantastické
     · 746 hodnocení

    Ideally located on Berlin's Gendarmenmarkt Square, this classical-style, 5-star hotel offers a casual dining at the Charlotte & Fritz restaurant, exclusive spa facilities, and free WiFi.

    beautiful and welcoming foyer and a great location.

  • ADELANTE Boutique Hotel
    9,0
    Hodnocení 9,0
    Fantastické
    Hodnoceno jako fantastické
     · 1 067 hodnocení

    Elegant Boutiquehotel in Berlin's Mitte district just a 5-minute walk from the Friedrichstraße shopping mile.

    Really kind staff, always happy to advice and help.

  • Hotel Nikolai Residence
    8,9
    Hodnocení 8,9
    Skvělé
    Hodnoceno jako skvělé
     · 1 921 hodnocení

    Along with free WiFi, the 3 star superior Hotel Nikolai Residence offers rooms in an extremely central location just a 10-minute walk from Alexanderplatz Square.

    Friendly welcome and very clean well presented room

  • The Circus Hotel
    8,9
    Hodnocení 8,9
    Skvělé
    Hodnoceno jako skvělé
     · 689 hodnocení

    This hotel lies in the heart of Berlin, between the popular districts of Mitte and Prenzlauer Berg.

    great location, cute and clean rooms, great atmosphere

  • Telegraphenamt
    8,8
    Hodnocení 8,8
    Skvělé
    Hodnoceno jako skvělé
     · 358 hodnocení

    Telegraphenamt se nachází v Berlíně a poskytuje služby concierge, nekuřácké ubytování, fitness centrum, bezplatné Wi-Fi ve všech prostorách a bar. Jen 900 metrů odtud je Muzeum Pergamon.

    Stunning room very cleverly design and comfortable

  • Grimm's Potsdamer Platz
    8,8
    Hodnocení 8,8
    Skvělé
    Hodnoceno jako skvělé
     · 8 235 hodnocení

    Offering fitness facilities, Grimm´s Hotel am Potsdamer Platz is centrally located in Berlin.

    I really love the friendly staff and the place is clean.

Často kladené dotazy ohledně hotelů v Berlíně









A Symbol of Modern Europe

Home to the iconic Brandenburg Gate and the famous Fernsehturm at Alexanderplatz, Berlin is a renowned global city of culture, commerce and politics. Its eclectic architecture is visual and exciting proof of its fascinating history.

In 'Mitte', the city’s historical centre, you can find the famous Museum Island with the exquisite Pergamon Museum, as well as popular cafés, restaurants and clubs. The nearby Potsdamer Platz, once divided in two by the Berlin Wall, features great examples of ultramodern architecture and stunning night illumination.

Berlin is the best place to try the famous Currywurst or jelly doughnuts, the Pfannkuchen. Explore the city’s bustling nightlife, famous festivals and parades, or simply walk through charming neighbourhoods like Prenzlauer Berg. Berlin is always full of things to do and see!

Combining a vibrant culture and art scene, sites of historic interest like the Reichstag, and great shopping opportunities, the German capital truly is a symbol of a modern and unified Europe.

Travelling to the city centre from Tegel International and Schönefeld Airports is a piece of cake using Berlin’s reliable public transit system. Whether you are looking for a cheap hostel, alternative apartment or a chic hotel, Booking.com has a perfect room for your Berlin holiday.

Více informací o destinaci Berlín
  • 597 turistických atrakcí
  • 154 zajímavých míst
  • 31 čtvrtí
Zaregistrujte se k odběru speciálních nabídek

Přihlaste se k odběru zpravodaje a ceny budou hned nižší!

Co si hosté myslí o destinaci Berlín?

  • 10
    Hodnocení 10

    Moderní město, plné usměvavých lidí, bezpečné místo, kde je...

    Moderní město, plné usměvavých lidí, bezpečné místo, kde je vidět Policii, která pomáhá a opravdu chrání.
    vlckova
    Česká republika
  • 10
    Hodnocení 10

    V rámci centra Berlína se dobře cestuje pěšky i veřejnou...

    V rámci centra Berlína se dobře cestuje pěšky i veřejnou přepravou, která má srozumitelné popisy tras i zastávek. Pokud nevyjde počasí je zde dostatek vnitřních atrakcí - muzea, Madame Tussauds, Sea life... Viděli jsme pár bezdomovců či žebráků, ale nijak nás neobtěžovali. Na ulicích hrají na různé hudební nástroje mladí lidé, nebo zpívají, což je hezké. Odměnili jsme je vždy pár eury. Pozůstatky berlínské zdi nestojí za to. Pokud nechcete vlastní fotografii, koukněte se na ní na internetu. Berlín je nyní hodně rozkopaný, probíhají opravy budov, chodníků i nová výstavba, trochu to kazí dojem, ale je to nezbytné.
    Citoríková
  • 8,0
    Hodnocení 8,0

    Staří Berlíňané super.

    Staří Berlíňané super. Noví se někteří také snaží, ale někteří by se měli vrátit zpátky do Afriky nebo odkud přivandrovali.
    Martin Kanta
    Česká republika
  • 10
    Hodnocení 10

    Berlín je velmi zajímavé město.

    Berlín je velmi zajímavé město. Určitě doporučuji navštívit Braniborskou bránu, budovu Říšského sněmu, a historické části Berlína. Památník holokaustu je také velmi zajímavé a důležité místo k návštěvě.
    NERADOVA
  • 8,0
    Hodnocení 8,0

    Na Berlín je dobré si vyhradit více času, protože je to...

    Na Berlín je dobré si vyhradit více času, protože je to velké město s mnoha zajímavostmi. Např. na Neues Museum je potřeba 1 den.
    František
    Česká republika
  • 10
    Hodnocení 10

    Skvělé svobodné město, plné alternativní kultury, koncertů,...

    Skvělé svobodné město, plné alternativní kultury, koncertů, skvělého jídla. Možnost snadno jezdit na půjčeném / sdíleném kole, cyklostezky jsou hezky označené. Z restaurací doporučuji Cocolo Ramen. V sobotu a v neděli se ve Friedrichstrasse konají trhy (potraviny + design), vyplatí se určitě sem zajít.
    Pavlína F.
    Česká republika

Podívejte se na recenze hotelů v Berlíně

  • Od 4 023,40 Kč za noc
    8.5
    Hodnocení 8.5
    Velmi dobré
    Hodnoceno jako velmi dobré
     · 1 733 hodnocení
    Snídaně jsou naprosto fantastické, velký výběr jídel, vysoká kvalita. Postele jsou pohodlné. V hotelu je velmi dobrá restaurace s výbornou obsluhou, to zejména když obsluhovaly ženy. Byly velice příjemné, komunikativní, a tolerovaly naši špatnou němčinu. Hotel je umístěn na dobrém místě, je zde ticho, i když je hotel blízko centra. Před hotelem stojí taxi, takže doprava po Berlíně je bez problémů.
    Květoslava
    Česká republika
  • Od 3 497,46 Kč za noc
    8.3
    Hodnocení 8.3
    Velmi dobré
    Hodnoceno jako velmi dobré
     · 5 496 hodnocení
    Nádherný, čistý a útulný pokoj. Úžasná koupelna. Velká výhoda je hlavní vlakové nádraží hned naproti hotelu a hlavní památky jsou pěšky celkem blízko. Moc milý personál. Snad se nám při další návštěvě povede vyzkoušet i bar a restauraci. Poměr cena/kvalita je odpovídající. A taky byl fajn výhled z okna - ač byl směrem k nádraží, tak z postele bylo krásně vidět na řeku a berlínskou televizní věž.
    Kristýna
    Česká republika
  • Od 3 152,45 Kč za noc
    8.1
    Hodnocení 8.1
    Velmi dobré
    Hodnoceno jako velmi dobré
     · 3 969 hodnocení
    Poměr cena a kvalita vyhovující. Pokoj byl menší, ale na přespání stačil bohatě. Jeden den jsme využili snídani přímo v hostelu, která byla skromnější - nenadchne neurazí. :-) Lokalita výborná, 20-30 min chůzí k hlavním památkám. Bonusem je pro hosty hostelu akce dole v restauraci/baru 1+1 na vybraný alkohol, potažmo drinky a 25% sleva na jídlo. (pizza, burgery)
    Veronika
    Česká republika
  • Od 2 754,90 Kč za noc
    8.1
    Hodnocení 8.1
    Velmi dobré
    Hodnoceno jako velmi dobré
     · 8 991 hodnocení
    Líbila se nám poloha hotelu v klidné lokalitě, přitom velmi blízko od centra a hned vedle U-Bahnu. Snídaně na hotelu opravdu vynikající s rozmanitým výběrem, večer velký výběr restaurací v docházkové vzdálenosti. Na hotelu příjemný personál, pokoj čistý, postele velmi pohodlné, nemám co vytknout. Budu-li mít opět cestu do Berlína, ráda se do tohoto hotelu vrátím.
    Elena
    Česká republika
  • Od 3 028,13 Kč za noc
    8.4
    Hodnocení 8.4
    Velmi dobré
    Hodnoceno jako velmi dobré
     · 1 400 hodnocení
    Vše bylo fajn a dle očekávání. Pokoj byl čistý, snídaně pestrá včetně dostatku ovoce a zeleniny. Jedná se o hostel, tedy jsme neočekávali vysoký komfort a lesk. Hostel je na perfektním místě, 3 minuty chůze od stanice U-bahn. Cena mně přišla vyšší než by u takového typu ubytování očekávala, ale kde je poptávka je třeba přizpůsobit nabídku, takže chápu :-).
    Lištička
    Česká republika
  • Od 3 181,90 Kč za noc
    8.6
    Hodnocení 8.6
    Skvělé
    Hodnoceno jako skvělé
     · 3 484 hodnocení
    Ubytování se nám velmi líbilo. Již od recepce měl člověk pocit, že jsou tu všichni přátelští a usmívají se. Pokoj byl připraven a to včetně postýlky pro miminko dle požadavků, navíc byla připravena i dětská vanička. Snídaně nás zaujaly chutí i pestrostí. Pokud se do Berlína ještě vrátíme, tento hotel bude určitě naše první volba.
    Lenka
    Česká republika
  • 0
    Hodnocení 0
    Velmi špatné
    Hodnoceno jako velmi špatné
    Atmosféra v tomto hostelu byla úžasná, personál milý. Měla jsem zde výbornou snídani a večer krásný výhled z Rooftop na Berlín. Postel byla velmi pohodlná, pokoj prostorný a útulný, cítila jsem se jako doma.
    Karolína
    Česká republika
  • Od 2 538,76 Kč za noc
    7.5
    Hodnocení 7.5
    Dobré
    Hodnoceno jako dobré
     · 12 949 hodnocení
    Ubytování v relativně klidné části Berlína. Centrum a pamětihodnosti v dochozí vzdálenosti. Metro nedaleko. V hotelu byl klid, snídaně bohatá. Pokoj tak akorát na přespání - přesně, co jsme hledali.
    Pavel Vep
    Česká republika
  • Od 2 729,86 Kč za noc
    8.8
    Hodnocení 8.8
    Skvělé
    Hodnoceno jako skvělé
     · 2 327 hodnocení
    Skvělá lokalita, hostel čistý a lidé přátelští, zůstala jsem jen na jednu noc, ale určitě mám v plánu navštívit znovu!
    Sara Horakova
    Česká republika
  • Od 3 129,31 Kč za noc
    5.4
    Hodnocení 5.4
    Průměrné
    Hodnoceno jako ucházející
     · 1 558 hodnocení
    Příjemný personál a v dosahu památky... fajn, wifi..., na Berlín levné
    Dita
    Česká republika

Hledejte, vyberte si a naplánujte celou svou cestu