波特蘭Portland-Hillsboro Airport（HIO）附近的飯店

Tru By Hilton Aloha Beaverton 位在比弗頓，客房提供空調且設有私人衛浴，距離俄勒岡動物園 13 公里，距離波特蘭兒童博物館 13 公里。這間住宿距離世界林業探知館 13 公里，距離華盛頓公園國際玫瑰試驗園（Washington Park International Rose Test Gardens） 15 公里，距離國際玫瑰試驗園 15 公里。館內提供私人停車位。

TownePlace Suites by Marriott Portland Beaverton 位於比弗頓，距離波特蘭兒童博物館 8.2 公里，距離世界林業探知館 8.5 公里。這間 3 星級飯店設有季節性室外游泳池，提供附 WiFi（免費）和私人衛浴的空調客房。這間住宿全面禁菸，距離俄勒岡動物園 8.2 公里。

AC Hotel By Marriott Portland Beaverton 位在比弗頓，距離俄勒岡動物園 12 公里，距離波特蘭兒童博物館 12 公里。這間 4 星級飯店設有健身中心，提供附 WiFi（免費）和私人衛浴的空調客房。住客可以在餐廳享用歐式料理，或在酒吧喝杯雞尾酒。 AC Hotel By Marriott Portland Beaverton 的每間客房都有書桌。

Hyatt House Portland/Beaverton 位於比弗頓，距離俄勒岡動物園 9.2 公里，有共用休息室、私人停車位、餐廳和酒吧。這間 3 星級飯店設有健身中心，提供附 WiFi（免費）和私人衛浴的空調客房。這間住宿全面禁菸，距離波特蘭兒童博物館 9.2 公里。 Hyatt House Portland/Beaverton 的所有客房均提供座位區以及有線頻道平面電視。

Aloft Hillsboro-Beaverton 位於希爾斯伯勒，提供 3 星級住宿，設有健身中心、露台和酒吧，距離俄勒岡動物園 15 公里。這間住宿距離波特蘭兒童博物館 15 公里，距離世界林業探知館 15 公里，距離華盛頓公園國際玫瑰試驗園（Washington Park International Rose Test Gardens） 17 公里。

Holiday Inn Portland West - Hillsboro酒店位于希尔斯伯勒（Hillsboro），距离波特兰（Portland）市中心21公里。酒店提供免费WiFi和一座室内游泳池。 客房配有卫星电视。客房配有一台咖啡机。所有客房都拥有私人浴室。 酒店内的餐厅每日供应餐点。休息室提供当地葡萄酒和微酿啤酒。酒店提供1400平方英尺的会议空间。

這家Embassy Suites Portland/Hillsboro酒店位於俄勒岡州希爾斯伯勒（Hillsboro, Oregon），提供免費熟食早餐，內設室內游泳池、餐廳和酒吧。 酒店的一室公寓和套房均配有免費無線網絡連接、平面有線電視、帶沙發的休息區、微波爐和冰箱。連接浴室配有吹風機和免費洗浴用品。

Hampton Inn & Suites Portland/Hillsboro-Evergreen Park 位在希爾斯伯勒，距離俄勒岡動物園 15 公里，距離波特蘭兒童博物館 15 公里。這間 3 星級飯店提供商務中心、行李寄放服務和 WiFi（免費）。這間飯店有室內游泳池、健身中心和 24 小時接待櫃檯。

Fairfield Inn & Suites Portland West Beaverton 位在比弗頓，距離俄勒岡動物園 11 公里，距離波特蘭兒童博物館 11 公里。這間 3 星級飯店提供 WiFi（免費）。這間飯店有室內游泳池、熱水按摩池和 24 小時接待櫃檯。 Fairfield Inn & Suites Portland West Beaverton 的住客可以享用自助式或歐陸式早餐。

这家酒店距离波特兰市中心仅一小段车程，周围拥有许多公司办公室，提供卓越的住宿以及各种现代化的便利设施。 Tualatin Hills Recreation Center酒店距离图拉丁廷山娱乐中心（Tualatin Hills Recreation Center）等景点仅有几分钟步行路程。耐克、英特尔、IBM等公司的总部也位于附近。

WoodSpring Suites Beaverton - Portland West 位在比弗頓，有健身中心以及全館 WiFi（免費），距離俄勒岡動物園 10 公里，距離波特蘭兒童博物館 10 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。

Extended Stay America – Portland – Beaverton is located in the heart of Beaverton and is specially designed for guests planning longer stays.

Extended Stay America - Portland - Hillsboro酒店位于希尔斯伯勒（Hillsboro），专为长期住宿的客人而设，提供免费WiFi、外带早餐以及24小时前台。所有客房均提供设备齐全的厨房。 Extended Stay America - Portland酒店的每间厨房均配有炉灶、微波炉和冰箱。酒店还提供洗衣和熨烫设施以及带额外枕头的升级寝具。

Extended Stay America Suites - Portland - Beaverton Hillsboro - Eider Ct 位在比弗頓，距離俄勒岡動物園 14 公里，距離波特蘭兒童博物館 14 公里。這間 2 星級飯店提供附私人衛浴和 WiFi（免費）的空調客房。館內提供私人停車位。

Located off Highway 217, this Beaverton, Oregon hotel offers guests rooms with cable TV featuring HBO movie channels. The Oregon Zoo is 8- minutes’ drive away from the hotel.

Americas Best Value Inn & Suites-Forest Grove/Hillsboro 位於福里斯特格羅夫，距離俄勒岡動物園 37 公里，距離波特蘭兒童博物館 37 公里。