Предлага изглед към езерото. Ли Гит дю Лак à la Tortue предлага помещения за настаняване с градина, барбекю и общ салон, на около 14 километра от Les Piles Village Forestier. Предлага достъп до тераса, безплатен частен паркинг и безплатен WiFi. В ясни дни гостите могат да се отправят навън, за да се насладят на откритата камина на пансиона или просто да се отпуснат. Всички помещения за настаняване разполагат с кът за сядане, кът за хранене и напълно оборудвана кухня с различни удобства за готвене, включително съдомиялна машина, фурна, микровълнова печка и тостер. Осигурени са хладилник, котлони, кухненски съдове и прибори, както и кафемашина. Помещенията за настаняване в пансиона със закуска разполагат със спално бельо и хавлии. За гостите с деца пансионът предлага закрита зона за игри и съоръжения за игра на открито. На място има частен плаж. В непосредствена близост до Le gîte du Lac à la Tortue има условия за каране на ски и кану. La Cite de l'Energie е на 22 километра, а Espace Shawinigan е на 21 километра. Най-близкото летище е международното летище Québec City Jean Lesage, на 126 км от Le gîte du Lac à la Tortue.