Το la colline είναι σε Cabriès, σε απόσταση 20 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Σταθμός Τρένου Saint-Charles και διαθέτει καταλύματα με εποχική εξωτερική πισίνα, δωρεάν ιδιωτικό χώρο στάθμευσης, κήπο και βεράντα. Το κατάλυμα απέχει περίπου 20 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Σταθμός Μετρό Joliette, 21 χλμ από Εμπορικό Κέντρο Les Terrasses du Port και 21 χλμ από Σταθμός Μετρό Vieux Port. Οι επισκέπτες μπορούν να χρησιμοποιήσουν το υδρομασάζ ή να απολαύσουν τη θέα στην πισίνα. Όλα τα δωμάτια προσφέρουν κλιματισμό, τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια, ψυγείο, καφετιέρα, ντους, στεγνωτήρα μαλλιών και ντουλάπα. Στο la colline τα δωμάτια προσφέρουν ιδιωτικό μπάνιο και λευκά είδη. Το σημείο ενδιαφέροντος Μουσείο Ευρωπαϊκών και Μεσογειακών Πολιτισμών είναι 21 χλμ μακριά από το la colline, ενώ το σημείο ενδιαφέροντος Rue Saint-Ferreol είναι 21 χλμ μακριά. Το πλησιέστερο αεροδρόμιο είναι το Αεροδρόμιο Μασσαλίας Προβηγκίας, σε απόσταση 13 χλμ από το la colline.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©