A due passi da Bolzano - Il tuo rifugio da sogno nel cuore dell'Alto Adige. Pitla Cuna è il luogo ideale per chi ama viaggiare in armonia con la natura e scoprire luoghi autentici. Per chi ama godersi la pace in mezzo ai verdi frutteti dell'Alto Adige, senza rinunciare alla comodità della città a due passi. Il nostro angolo di paradiso è il luogo perfetto per pedalate o gite nella val d'Adige, escursioni in montagna e ai vicini castelli, al lago o semplicemente per un po' di relax a bordo piscina. Le città di Bolzano e Merano, con le loro innumerevoli attrazioni, sono entrambe vicinissime (7 e 18 km) e sono facilmente raggiungibili coi mezzi pubblici, in macchina e in bici.

Terlano sulla strada del vino si trova nella soleggiata valle dell'Adige ad un'altitudine di 250 m ed è geograficamente molto centrale. La zona di Terlano è particolarmente favorevole dal punto di vista climatico ed è conosciuta per la coltivazione della frutta e per il suo ottimo vino bianco. Da qui non è lontano da Bolzano, Merano, l'altopiano del Salto e i laghi balneari più caldi dell'Alto Adige. Le vacanze a Terlano possono anche essere green, senza macchina. Potete raggiungere le città in treno e in autobus, salire sul Tschögglberg con la funivia da Vilpian e raggiungere con la pista ciclabile dell'Adige idilliaci villaggi vinicoli, attraenti mete escursionistiche e i laghi di Montiggolo e il lago di Caldaro.. Le città di Bolzano e Merano, con le loro innumerevoli attrazioni, sono entrambe vicinissime (7 e 18 km) e sono facilmente raggiungibili coi mezzi pubblici, in macchina e in bici. La fermata dell'autobus si trova a ca. 150 m dalla struttura. Gli autobus nr. 201 e 204 portano direttamente a Bolzano e Merano e circolano con regolarità ogni 30 minuti. La stazione dei treni (Terlano) è nelle vicinanze. La struttura offre parcheggio gratuito.