Guests with a tattoo may not be permitted to enter public bathing areas and other public facilities.

Please note that breakfast service and public bath are not available.

[Suspension of operation due to elevator failure]

Thank you for using APA Hotel Tsubamesanjo Ekimae.

Due to the effects of the Noto Peninsula earthquake on January 1st, it was discovered that the elevator at the hotel is out of order.

For the safety of our customers, we have suspended operations.

To get to the guest room floor, please use the indoor stairs.

We apologize for any inconvenience this may cause our customers.

Thank you for your understanding and cooperation.

到着予定時刻をAPA Hotel Tsubame-Sanjo Ekimaeに事前に連絡してください。

入れ墨やタトゥーのある方は、公衆浴場やその他入れ墨が他のお客様に見えるような公共施設を利用できない場合がありますので、予めご了承ください。