ゲストハウスみつ佳は、昭和40年代に建てられた和風建築の家屋をゲストハウスにリノベーションした宿です。館内は、着物や和ダンスなどで和モダンにしつらえ、落ち着いてゆったりとお過ごしいただけるようお客様をお迎えしております。静謐な時をお過ごしください。 Guest House Mitsuka is nestled in a quiet community of the small town of Shishikui, Tokushima. This guest house is a Japanese old house decorated with antique Japanese furniture and Kimono. Mitsuka's ambience will provide you with relaxation and comfort. Please have a relaxed time with complement coffee.

みつ佳のオーナーは、新潟生まれ。大都市ロンドンや香港、東京で働いてきましたが、豊かな自然と食材に惹かれ2017年にここ宍喰に移住致しました。当地の食材をふんだんに活かして、和食ベースのお食事もご提供しております。宍喰はじめ近隣の見どころもご紹介しております。お尋ねください。 The owner of Mitsuka was born in the norther part of Japan and worked in Hong Kong and Tokyo, then moved to this tiny town in 2017. I traveled many cities in all the continents. I speak English (business level), French (basic), and Japanese. I will help you spend marvelous time in Tokushima.

手つかずの自然が残されている宍喰は、知る人ぞ知る見どころが沢山あります。海と山がすぐそこですので、SUP、ダイビング、ハイキング、サーフィンなどなど、さまざまなアクティビティをお楽しみいただけます。インストラクターもご紹介しておりますので、お尋ね下さい。静かに過ごされたい方には、四国最古の禅寺など心穏やかに過ごせるスポットもご案内しております。 The town of Shishikui is surrounded by the beautiful mountains, river and the Pacific Ocean. You will be able to enjoy many kinds of marine sports, such as SUP and diving. Since this town is close to the mountains, you can enjoy trekking and hiking. Those who would like to spend quiet moment, there is a Zen temple close by. Please ask me the information on activities and what to see.