Gut ausgestattete, private, komfortable und gemütliche Wohnung in einer ruhigen Wohngegend, nur wenige Gehminuten vom Hauptbahnhof für Züge und Busse sowie vom Einkaufs-, Ausgeh- und Kulturzentrum von Groningen entfernt. Den Tag mit einer Tasse Kaffee in der Sonne auf der Gartenbank vor dem Haus beginnen und ab 14:00 Uhr bis spät in den Abend unter den Weinreben auf Ihrer privaten Terrasse nach Südwesten genießen. Dank des Steinbodens in der gesamten Wohnung (Fußbodenheizung) in Kombination mit der Möglichkeit, die Sonne mit Jalousien draußen zu halten, bleibt es drinnen fast immer angenehm kühl. Eine herrliche Option für Schwimmbegeisterte: Der Oude Winschoterdiep verläuft 15 Meter entfernt von der Wohnung, und in 10 Minuten Fußweg können Sie von einem Steg aus ins Wasser springen (oder die Badeleiter verwenden) und die benachbarte kleine Sonnenwiese nutzen. Das Auto oder das Fahrrad können auf dem eigenen Grundstück geparkt werden. Hervorragende öffentliche Verkehrsanbindungen sind zu Fuß erreichbar (15 Minuten zu Fuß zum Hauptbahnhof), darunter Intercity-Verbindungen nach Amsterdam, Rotterdam, Utrecht und Den Haag, Leeuwarden, Deutschland (Leer, Hamburg) und zu den Fähren für die Watteninseln (manchmal in Kombination mit dem Bus).

Vorstellung meinerseits: Mein Name ist Frouwien. Ich bin unter anderem Mutter von vier erwachsenen Kindern, Grundschullehrerin und lebe seit fast 20 Jahren in der ruhigen Nachbarschaft dieses B&B. Es gab eine Zeit, in der ich fast aus diesem großen Haus ausgezogen wäre, nachdem mein jüngstes Kind vor fünf Jahren das Haus verlassen hatte. Die angenehme Wohngegend, die freundlichen Nachbarschaftskontakte und die ideale Lage haben mich jedoch hier gehalten. Aber dieses große Haus brauchte eine neue Bestimmung, und so wurde es zum B&B. Ich teile diesen wunderbaren Ort, seine Ruhe und die Möglichkeiten von Groningen und seiner Umgebung gerne mit Ihnen!

Dem Alltag entfliehen oder vielleicht gerade der vermeintlichen Routine deines eigenen Lebens entkommen. Genieße Zeit, um in der Sonne etwas zu trinken, ein Buch zu lesen (es gibt eine kleine Bibliothek in der B&B), spazieren zu gehen, Rad zu fahren, zu schwimmen oder - etwas weiter entfernt - Stand-Up-Paddling, Kanufahren, Segeln oder Mountainbiken in der Umgebung auszuprobieren. Erkunde Restaurants, besuche Museen, schau dir eine Aufführung im Theater an, besuche kleine Veranstaltungen oder entspanne einfach auf deiner ‘eigenen’ Terrasse. Groningen, die Stadt, ist freundlich (du wirst viele Grüße erhalten!) und kompakt (du kannst von einem Ende zum anderen in maximal 25 Minuten radeln). Entspanne dich und lade deine Batterien in dieser wunderbaren Provinzstadt auf - unter Studenten gilt sie sogar als die beliebteste Stadt in den Niederlanden! Du wirst Studenten in verschiedenen Nebenjobs antreffen, und sie gehen ihrer Arbeit mit Begeisterung nach. Vergiss alle Stereotypen über reservierte Nordländer; wir sind eine angenehme Mischung aus allem und im Allgemeinen sehr zugänglich (ich sage das als selbst zurückgekehrter Nordländer). Und vergiss nicht die Watteninseln! Nur eine Stunde mit dem Zug oder Bus, und du steigst auf eine Fähre nach Terschelling, Vlieland oder Schiermonnikoog für einen Tagesausflug. Die Bootsfahrt selbst versetzt dich schon in Urlaubsstimmung, und einmal auf der Insel wirst du dich weit weg von deinem gewohnten Leben fühlen.