Una isla privada , rodeada del mar. Se llega en el ferry de la propiedad del condominio. (IMPORTANTE el horario es de 7:00am-10pm) No se escucha ruido de autos, es un lugar tranquilo para disfrutar y descansar. El apartamento esta equipado con lo esencial para disfrutar tus días. La sala de estar es confortable y la cocina cuenta con todo lo que vas a necesitar para tu comodidad. IMPORTANTE!!!! La conducta debe ser una buena, no se permitirá ruidos, mascotas, fiestas. Puede perder su reservación, y su dinero no sera rembolsado _________ A private island, surrounded by the sea. It is reached by ferry from the condo property. (IMPORTANT the schedule is from 7:00 am-10pm) There is no noise from cars, it is a quiet place to enjoy and rest. The apartment is equipped with the essentials to enjoy your days. The living room is comfortable and the kitchen has everything you will need for your comfort. IMPORTANT!!!! The behavior must be good, no noise, pets, parties will be allowed. You may lose your reservation, and your money will not be refunded

Es un placer poder ser sus anfitriones, y que pasen unos días espectaculares. Estamos a su disposición para que su estadía sea una placentera. ________ It is a pleasure to be your hosts, and have a spectacular time. We are at your disposal to make your stay a pleasant one.

Cerca del apartamento encontraras exquisitos restaurantes, playas, El Yunque, Las croabas, shopping center con supermercados y muchas tiendas, incluyendo Walmart. __________________ Near the apartment you will find exquisite restaurants, beaches, El Yunque, Las croabas, a shopping center with supermarkets and many stores, including Walmart.