فنادق بالقرب من بحيرة بوتغينباتش، بوتغينباخ

يقع هذا الفندق المُدار عائليًا على حافة بحيرة، ويوفر خدمة شخصية وإطلالات خلابة في أجواء مريحة وترحيبية.

يقع فندق Eifelland بالقرب من ساحة السوق الرئيسية في وسط مدينة Bütgenbach الساحرة. ويضم هذا الفندق العائلي تراس حديقة خاص للاسترخاء، كما يوفر خدمة الإنترنت اللاسلكي في جميع أنحاء مكان الإقامة.

يقع فندق Bütgenbacher Hof في ساحة السوق في قرية بوتجنباتش ام سي. تتوفر العديد من مرافق الصحة في هذا الفندق. تحتوي الغرف على حوض استحمام وميني بار وأردية حمام. يتم تقديم وجبة إفطار متنوعة في الصباح.

يقع مكان إقامة "Wasserturm Hotel Elsenborn" في بوتغينباخ، على بعد 27 كم من حلبة دي سبا فرانكورشومب، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً ومطعم وبار.

يطل هذا الفندق على بحيرة خلابة في وادي Tiefenbach، على حافة قرية Büllingen. ويضم مرافق الصحة بما في ذلك ساونات ومسبح داخلي. يتميز فندق Haus Tiefenbach بغرف مع مكتب للعمل وميني بار وتلفزيون.

يقع مكان إقامة "Le Vieux Moulin Weywertz" في بوتغينباخ، ضمن 22 كم من حلبة دي سبا فرانكورشومب، ويقدم غرفاً خالية من مسببات الحساسية، ومكتب للجولات السياحية، وحديقة، وواي فاي مجاني، وتراس.