Old Chelsea柯利弗德附近的飯店

Connected to the Lac-Leamy Casino in Gatineau-Ottawa, Hilton Lac-Leamy features a fitness centre, outdoor heated pool, indoor pool, spa and wellness centre and a variety of dining options.

Holiday Inn Express & Suites - Gatineau - Ottawa酒店位于加蒂诺（Gatineau）的加蒂诺市中心区（Downtown Gatineau），提供健身中心和水上运动设施。 所有客房均配有平板有线电视。客房设有私人浴室、免费洗浴用品和吹风机。 酒店提供商务中心。 客人可以在周边地区进行滑雪和骑自行车等活动。

The Canadian Museum of History is 5 minutes' walk from this completely non-smoking, eco-friendly hotel in Gatineau. Free WiFi and flat-screen TVs are available in every room.

這間完全禁煙的酒店位于魁北克省的加蒂諾（Gatineau），地理位置優越，距離渥太華市中心只有很短的車程，提供免費熱早餐和寬敞的客房。 Comfort Inn Gatineau酒店距離許多景點僅有數分鐘路程，如Casino Lac Leamy賭場和渥太華的購物區。戶外愛好者將可以方便地前往5公里之外的加蒂諾公園和里多運河（Rideau Canal）。

This Gatineau hotel is 10 minutes' drive from Ottawa city centre and offers free parking. The hotel includes a fitness centre, on-site restaurant and guest rooms with free WiFi.

Best Western Plus Gatineau-Ottawa Downtown 位於加蒂諾，距離加拿大歷史博物館（Canadian Museum of History） 200 公尺，有健身中心、免費私人停車位和餐廳。這間 4 星級飯店提供 24 小時接待櫃檯、商務中心和 WiFi（免費）。這間飯店設有室內游泳池和行李寄放服務。

Holiday Inn Gatineau - Ottawa by IHG 位於加蒂諾，距離麗麥湖賭場（Casino Lac-Leamy） 400 公尺，有健身中心、免費私人停車位、共用休息室和餐廳。這間 3 星級飯店提供 24 小時接待櫃檯、商務中心和 WiFi（免費）。這間飯店設有室內游泳池和行李寄放服務。

Hotel V酒店位於加蒂諾（Gatineau），距離Club de Golf Tecumseh等眾多高爾夫球場均不超過5分鐘車程，擁有帶免費WiFi和有線網絡連接的客房。 這家酒店每間佈置舒適的客房都配備了微波爐、冰箱和有線電視。部分客房裝飾時尚，配有平板電視和浴袍，令客人倍感舒適。 Resto Bistro Rumeur餐廳設計別緻，提供內部餐飲服務。

Our luxury hotel in Gatineau features 124 beautifully appointed guest rooms and suites, each of which is designed to provide the ultimate comfort and relaxation.

Wyndham Gatineau-Ottawa & Conference Centre 地理位置便利，位於加蒂諾的 Hull，距離加拿大戰爭博物館 1.2 公里，距離加拿大歷史博物館（Canadian Museum of History） 1.5 公里，距離加拿大最高法院 2.1 公里。這間 3 星級飯店設有健身中心，提供附 WiFi（免費）和私人衛浴的空調客房。

Across the street from Casino du Lac Leamy and minutes from downtown Ottawa, this hotel in Gatineau offers a relaxing spa and an on-site restaurant.