Hotels a prop de Binnenalster and Aussenalster lakes, Hamburg

The Fontenay Hamburg, de 5 estrelles, està situat a la vora del llac d'Alster d'Hamburg, a poca distància a peu de la famosa zona comercial de Jungfernstieg.

Conrad Hamburg welcomes guests to a luxurious stay in the heart of the city, set within the historic Levantehaus on Mönckebergstraße.

Situated in Hamburg and within less than 1 km of Millerntor Stadium, REVERB by Hard Rock Hamburg has a bar, allergy-free rooms, and free WiFi throughout the property.

Boasting a fitness centre, a restaurant as well as a bar, Novotel Hamburg Central Station is set in the centre of Hamburg, 300 metres from Mönckebergstrasse Shopping Street.

Premier Inn Hamburg City Klostertor offers accommodation with free WiFi in Hamburg, conveniently located 1.4 km from Hamburg Central Station and 1.6 km from Dialog im Dunkeln.

Featuring free WiFi, Premier Inn Hamburg City Hammerbrook offers accommodation in Hamburg, 1.1 km from Dialog im Dunkeln and less than 1 km from Hamburg Central Station.

Premier Inn Hamburg City Centre is attractively situated in Hamburg, and features a restaurant and free WiFi.

Set in Hamburg, 1.4 km from Hamburg Central Station, Holiday Inn - the niu, Yen Hamburg City by IHG offers accommodation with a shared lounge, private parking, a restaurant and a bar.

Well located in the centre of Hamburg, Sleephotels Cosmos provides buffet breakfast and free WiFi.

Featuring a fitness centre, a restaurant as well as a bar, Courtyard by Marriott Hamburg City is located in the centre of Hamburg, less than 1 km from Hamburg Central Station.

Panoramic views of Hamburg, soundproofed rooms with stylish décor, free Wi-Fi and a 24-hour bar are offered by this non-smoking hotel. Lohmühlenstraße Underground Station is just 50 metres away.

One train stop from Hamburg Central Station, this hotel offers colourful rooms with flat-screen TVs and free internet. It has a private cinema and games room. Each room at the Superbude St.

Crowne Plaza Hamburg-City Alster is located in Hamburg's popular St. Georg/Hohenfelde district, just 200 metres from the Alster Lake. It offers free WiFi throughout the property.

This elegant 4-star hotel is in the centre of Hamburg, 500 metres from Hamburg Central Station and the Alster Lake.

This 4-star hotel in central Hamburg offers rooms with free WiFi. The Novotel Alster lies in the Hohenfelde district, 50 metres from Lübecker Straße Underground Station.

Just a 2 minute walk from Planten un Blomen Park and the Schanzenviertel district, this 4-star hotel offers air-conditioned rooms and a 24-hour reception.

The MADISON Hotel Hamburg is located in central Hamburg, just 200 metres from the St. Michaelis Church. It offers large studios, a stylish bar, and a restaurant serving international food.

Frauenhotel Hanseatin - Women Only is attractively situated in Hamburg, and has a garden, free WiFi and a terrace.

Das kleine Grindel has a garden, terrace, a restaurant and bar in Hamburg. Located around 1.2 km from CCH-Congress Center Hamburg, the hotel with free WiFi is also 1.1 km away from Hamburg Fair.

This design hotel features spacious accommodation, a spa with pool, and a rooftop terrace overlooking Hamburg. It is just 2 underground stops from Hamburg Central Station and includes free WiFi.

This 4-star design hotel in Hamburg offers large rooms, free Wi-Fi and a sauna and relaxation area with views of the Alster Lake. The city centre is only a 15-minute walk away.

Centrally located in Hamburg’s Fleetinsel area, this is a 5-minute walk from Lake Alster. The Steigenberger Hotel Hamburg’s air-conditioned rooms offer scenic views of the city or the canal.

Boasting a bar, The Nikolai Hamburg - Leonardo Limited Edition is set in the centre of Hamburg, 400 metres from Miniatur Wunderland.

Offering free use of its spa and wellness centre, sauna and fitness facilities, AMERON Hamburg Hotel Speicherstadt is located in Hamburg, featuring views of the Hafencity and historic Speicerstadt.