Hotels a prop de Bärwalder See, Klitten

Located in Bautzen, ApartOne Altstadt-Hotel offers 4-star accommodation with a fitness centre, a shared lounge and a terrace.

This 4-star boutique hotel is centrally located in Bautzen, within a 5-minute walk of all historic attractions. It offers free WiFi in all areas.

Situated in Bautzen, 45 km from Saxon Switzerland National Park, Landhotel Zur Guten Einkehr features accommodation with a garden, free private parking, a shared lounge and a terrace.

Located in the spa town of Bad Muskau on the edge of the UNESCO-listed Fürst Pückler Park, this delightful 4-star hotel offers cosy accommodation with free WiFi and a stylish restaurant serving...

Featuring a garden, terrace, bar and free WiFi, DORMERO Hotel Hoyerswerda is set in Hoyerswerda, 36 km from EuroSpeedway Lausitz and 42 km from Cottbus Central Station.

Featuring a terrace, Bürgerhaus Niesky is located in Niesky in the Saxony region, 23 km from Gerhart-Hauptmann-Theater and 24 km from Historic Karstadt.

Hotel Garden is situated in the hill top town of Bautzen, a 30-minute drive from the Czech border. The hotel features free Wi-Fi and a garden.

A 60-minute drive from Saxon Switzerland National Park, this traditional, family-run hotel in Panschwitz Kuckau, features its own restaurant and beer garden. The historical St.

Situated in Spremberg, 24 km from Cottbus Central Station, Georgenberg features accommodation with a garden, private parking, a terrace and a restaurant.

Set in Hochkirch, 36 km from Görlitz Central Station, Hotel & Pension Aßmann offers accommodation with a garden, private parking, a terrace and a restaurant.

Located in Spremberg, 22 km from Cottbus Central Station, Spreehotel Spremberg provides accommodation with a garden, free private parking and a terrace.

Just 5 minutes’ walk from Bautzen Old Town, Alte Gerberei’s terrace offers a view of the Spree River, and a daily buffet breakfast is provided.

Set in Rothenburg and with Gerhart-Hauptmann-Theater reachable within 28 km, Diakonie St Martin offers a tour desk, allergy-free rooms, a garden, free WiFi throughout the property and a terrace.

Hotel Mużakowski is located 1 km from the German border and from Mużakowski Park, the largest English garden of Germany and Poland. This hotel offers free Wi-Fi and private parking.

This hotel features free Wi-Fi, its own brewery and a shaded beer garden. It is ideally situated on the banks of the Spree River, a 10-minute walk from Bautzen’s scenic Old Town district.

This hotel is quietly located in a villa district, a 5-minute walk from the Old Town in Bautzen. It offers 20 on-site parking spaces, free WiFi and a large breakfast buffet is served every morning.

Situated just 1 kilometre from the centre of Bautzen, this hotel enjoys a peaceful location within a business park, and is adjacent to the companies of Bombardier Transportation and Vodafone.

Set in Spremberg and with Cottbus Central Station reachable within 22 km, Hotel Arte Vida OHG offers a terrace, allergy-free rooms, free WiFi and a bar.

The hotel "Zur Mühle" is a family-run hotel in Hoyerswerda. The hotel has a breakfast buffet, a bar/lounge and two in-house bowling alleys.

This family-run hotel is set next to Bad Muskau's UNESCO-protected Pücklerpark gardens, on the Oder-Neisse-Radweg bicycle route.

Hotel Goldener Adler is located in Bautzen. Each accommodation at the 4-star hotel has city views, and guests can enjoy access to a shared lounge and to a bar.

Fledermausschloss offers accommodation in Lohsa. Free private parking is available on site. Some units feature a seating area where you can relax.

Free rental bicycles and free Wi-Fi are offered at this peaceful hotel in Bautzen’s Old Town. Guests stay in bright rooms with flat-screen TVs, and enjoy Sorbian food in the 15th-Century cellar.

Situated in Spremberg and within 22 km of Cottbus Central Station, 1A Hotel Zimmer frei has a bar, non-smoking rooms, and free WiFi throughout the property.