Hotely poblíž: Bärwalder See, Klitten

ApartOne Altstadt-Hotel se nachází v destinaci Budyšín a nabízí fitness centrum, sdílený lounge, terasu a bezplatné Wi-Fi ve všech prostorách.

Tento 4hvězdičkový butikový hotel se nachází v centru Budyšína, 5 minut chůze od všech historických památek. Ve všech prostorách je zdarma dostupné Wi-Fi.

Landhotel Zur Guten Einkehr se nachází v destinaci Budyšín a nabízí ubytování s zahradou, neplaceným soukromým parkovištěm, sdíleným loungem a terasou. Národní park Saské Švýcarsko je 45 km daleko.

Tento nádherný 4hvězdičkový hotel se nachází v lázeňském městě Bad Muskau na okraji parku Fürst Pückler zapsaného na seznamu UNESCO.

DORMERO Hotel Hoyerswerda se nachází v destinaci Hoyerswerda a nabízí zahradu, terasu, bar a bezplatné Wi-Fi. EuroSpeedway Lausitz se nachází 36 km daleko a Hlavní nádraží Chotěbuz 42 km.

Bürgerhaus Niesky se nachází v destinaci Niesky a nabízí terasu, antialergenní ubytování a bezplatné Wi-Fi ve všech prostorách. Jen 23 km odtud je Gerhart-Hauptmann-Theater.

Hotel Garden se nachází na vrcholu kopce Bautzen, 30 minut jízdy od českých hranic. Nabízí bezplatné Wi-Fi a zahradu. Hotel Garden poskytuje pokoje se satelitní TV a vlastní koupelnou.

Tento tradiční rodinný hotel se nachází v Panschwitz Kuckau, 60 minut jízdy od národního parku Saské Švýcarsko. Nabízí vlastní restauraci a pivní zahrádku. Historický klášter sv.

Georgenberg se nachází v destinaci Spremberg a nabízí ubytování s zahradou, soukromým parkovištěm, terasou a barem. Hlavní nádraží Chotěbuz je 24 km daleko.

Hotel & Pension Aßmann se nachází v destinaci Hochkirch a nabízí přepážku s turistickými informacemi, antialergenní ubytování, zahradu, bezplatné Wi-Fi a terasu.

Spreehotel Spremberg se nachází v destinaci Spremberg a poskytuje ubytování s zahradou, neplaceným soukromým parkovištěm a terasou. Hlavní nádraží Chotěbuz je 22 km daleko.

Alte Gerberei se nachází pouhých 5 minut chůze od historického centra Bautzenu a nabízí terasu s výhledem na řeku Sprévu a každodenní snídani formou bufetu.

Diakonie St Martin se nachází v Rothenburgu a nabízí přepážku s turistickými informacemi, antialergenní ubytování, zahradu, bezplatné Wi-Fi ve všech prostorách a terasu.

Hotel Mużakowski se nachází 1 km od hranic s Německem a parku Mużakowski, největší anglické zahrady v Německu a Polsku. Tento hotel nabízí bezplatné Wi-Fi a soukromé parkoviště.

Tento hotel nabízí bezplatné Wi-Fi, vlastní pivovar a stinnou pivní zahrádku. Má ideální polohu na břehu řeky Sprévy, 10 minut chůze od malebného historického centra Bautzenu.

Tento hotel se nachází na klidném místě ve vilové čtvrti, 5 minut chůze od historického centra Bautzenu. Nabízí 20 parkovacích míst, bezplatné Wi-Fi a každé ráno bohatou snídani formou bufetu.

Tento hotel se nachází v poklidné části business parku ležícího pouhý 1 km od centra Budyšína, hned vedle sídel společností Bombardier Transportation a Vodafone.

Hotel Arte Vida OHG se nachází v destinaci Spremberg a má bar, antialergenní ubytování a bezplatné Wi-Fi. Jen 22 km odtud je Hlavní nádraží Chotěbuz.

Rodinný hotel Zur Mühle se nachází v obci Hoyerswerda. Hotel nabízí snídaně formou bufetu, bar/lounge a 2 bowlingové dráhy. Nachází se 2 minuty chůze od náměstí v historickém centru.

Tento rodinný hotel se nachází vedle zahrad Pücklerpark v Bad Muskau zapsaných na seznamu UNESCO, na cyklostezce Oder-Neisse-Radweg.

Hotel Goldener Adler se nachází v destinaci Budyšín. Všechny ubytovací jednotky v tomto hotelu se 4 hvězdičkami mají výhled na město a hosté mohou využívat sdílený lounge a bar.

Fledermausschloss nabízí ubytování v Lohse. Na místě je soukromé neplacené parkoviště. Některé pokoje mají posezení vhodné k relaxaci.

Tento klidný hotel v historickém centru Budyšína nabízí bezplatnou půjčovnu jízdních kol a bezplatné Wi-Fi. Pokoje jsou světlé a vybavené TV s plochou obrazovkou.

1A Hotel Zimmer frei se nachází v destinaci Spremberg a nabízí pokoje s výhledem na město. Jen 22 km odtud je Hlavní nádraží Chotěbuz. Tento hotel se 3 hvězdičkami nabízí bezplatné Wi-Fi a bar.