ストルペン城（シュトルペン）周辺のホテル

ケーニッヒシュタイン要塞から8.1kmのHotel Bei Gretel, Wellness & AyurvedaはStruppen-Siedlungにある宿泊施設で、フィットネスセンター、無料専用駐車場、庭、テラスを提供しています。レストラン、バー、サウナ、ハマムも提供しています。ルームサービス、コンシェルジュサービス、ツアーの手配サービスを提供しています。

ザクセン・スイス地方で最も美しいリゾートタウンにある家族経営のバケーション&ウェルネスホテルで楽しい休暇をお過ごしください。Lake Amselseeと滝のある地区、Amselgrundに位置し、近くには世界的に有名な要塞があります。Felsenbuehneと呼ばれるヨーロッパ最大の天然のステージがすぐそばにあります。

クアオルト・ラーテンにあるBergpension Laasen Perle Rathenは、庭、テラス、レストラン、バーを提供しています。ケーニッヒシュタイン要塞から約10km、ピルニッツ宮殿＆庭園から約24km、パノメーター・ドレスデンから約33kmの宿泊施設です。このホテルは館内全域での無料WiFi、サウナ、ルームサービスを提供しています。

クアオルト・ラーテンにあるRathener Hof by STEIGER Hotelsは、エアコン付きのお部屋（無料WiFi利用可）を提供しています。レストラン、テラス、屋内プール、サウナも提供しています。禁煙の宿泊施設で、ザクセン・スイス国立公園から徒歩14分の場所にあります。

クアオルト・ラーテンにあるZeitgeist Rathen by STEIGER Hotelsはザクセン・スイス国立公園から徒歩16分以内で、バー、禁煙のお部屋、館内全域での無料WiFiを提供しています。レストラン、テラス、屋内プール、サウナも提供しています。一部のお部屋には川の景色を望むバルコニーがあります。

ザクセン・スイス国立公園から11kmのParkhotel Hohnstein by STEIGER Hotelsはホーンシュタインにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。4つ星のホテルで、バー、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。禁煙の宿泊施設で、ケーニッヒシュタイン要塞から16kmの場所にあります。

ザクセン・スイス国立公園から32kmのLogis L Auberge Gutshofはビショフスヴェルダにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。ルームサービス、ツアーデスク、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。禁煙の宿泊施設で、ピルニッツ宮殿＆庭園から32kmの場所にあります。

GroßröhrsdorfにあるHotel & Restaurant Rödersaalは、庭、テラス、レストラン、館内全域での無料WiFiを提供しています。ファミリールームと子供の遊び場も提供しています。禁煙の宿泊施設で、ピルニッツ宮殿＆庭園から25kmの場所にあります。

バート・シャンダウにあるGasthaus Stiller Fritzはザクセン・スイス国立公園から3.4km以内、ピルニッツ宮殿＆庭園から22km以内の宿泊施設で、館内全域での無料WiFi、レストラン、無料専用駐車場を提供しています。パノメーター・ドレスデンから37km、ドレスデン中央駅から41km、聖母教会（ドレスデン）から43kmの宿泊施設です。

Situated in the centre of Bischofswerda, this family-run hotel offers cosy rooms with free Wi-Fi access. Private parking and a breakfast buffet are included, and a restaurant is available.

ピルナにあるMalerweg Residenzはピルニッツ宮殿＆庭園から8.4kmで、エクスプレスチェックイン＆チェックアウトと館内全域での無料WiFiを提供しています。ケーニッヒシュタイン要塞から10km、ザクセン・スイス国立公園から14km、パノメーター・ドレスデンから16kmの宿泊施設です。一部のお部屋には市街の景色を望むバルコニーがあります。

ゼープニッツにあるApartOne Hotel Brückenschänkeはケーニッヒシュタイン要塞から19kmで、山の景色が望めます。3つ星のホテルで、無料WiFi、ルームサービス、24時間対応のフロントを提供しています。敷地内に専用駐車場があります。

Quietly located in the heart of Wehlen's historic centre, the Wehlener Hof is just 100 metres from the banks of the Elbe River. It offers hearty buffet breakfasts, garden with a terrace and a bar.

ピルニッツ宮殿＆庭園から15kmのDampfschiffhotelはシュタット・ヴェーレンにある宿泊施設で、庭、専用駐車場、共用ラウンジ、テラスを提供しています。ザクセン・スイス国立公園から約18km、ケーニッヒシュタイン要塞から約23km、パノメーター・ドレスデンから約30kmの宿泊施設です。一部のお部屋には川の景色を望むバルコニーがあります。

ラーデベルクにあるPension Am Heiderandはパノメーター・ドレスデンから15km以内、ピルニッツ宮殿＆庭園から15km以内で、館内全域での無料WiFiを提供しています。聖母教会（ドレスデン）から約18km、インターナショナル・コングレスセンター・ドレスデンから約19km、ドレスデン城から約19kmの宿泊施設です。無料専用駐車場と有料空港シャトルサービスを提供しています。

Berghotel Basteiはザクセン州のザクセン・スイス国立公園の中心部に位置し、ノイラーテン要塞、バスタイ橋からすぐです。サンテラスがあり、山の景色を望むホテルで、スパセンター＆サウナを併設しています。エルベ川を見渡せるレストランで食事を楽しめます。 各お部屋にエアコン、薄型テレビ、セーフティボックス、ミニバーが備わります。一部のお部屋にはテラスまたはバルコニーが付いています。

ザクセン・スイス国立公園から19kmのBerggasthof & Hotel Götzinger Höheはノイシュタット・イン・ザクセンにある宿泊施設で、レストラン、無料専用駐車場、バーを提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、ピルニッツ宮殿＆庭園まで約31km、パノメーター・ドレスデンまで約38kmです。禁煙の宿泊施設で、ケーニッヒシュタイン要塞から23kmの場所にあります。

Offering a children's playground and terrace, Hotel Zur Aussicht is situated in Hohnstein in the Saxony Region. Guests can enjoy the on-site restaurant.

ザクセン・スイス国立公園から26kmのGasthof Ungerbergはノイシュタット・イン・ザクセンにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。ピルニッツ宮殿＆庭園から約38km、パノメーター・ドレスデンから約41km、聖母教会（ドレスデン）から約42kmの宿泊施設です。無料WiFiとコンシェルジュサービスを提供しています。

This hotel offers free Wi-Fi in the lobby area and free parking. It is located in the Saxon Switzerland National Park, 5 km from the Bastei Rock and 2 km from the centre of Lohmen.

ザクセン・スイス国立公園から30kmのJägerhof PutzkauはPutzkauにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。ルームサービス、ツアーデスク、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。禁煙の宿泊施設で、ピルニッツ宮殿＆庭園から35kmの場所にあります。

ピルナにあるPirnscher Hof - Hotel Garniはケーニッヒシュタイン要塞から14km以内、パノメーター・ドレスデンから20km以内で、館内全域での無料WiFiを提供しています。ザクセン・スイス国立公園から約21km、ドレスデン中央駅から約24km、聖母教会（ドレスデン）から約26kmの宿泊施設です。

Parkhotel Neustadt is located in Neustadt, in the scenic Saxon Switzerland Nature Park. It is 50 metres from the Mariba baths and a 45-minute drive from Dresden.

バスタイ（奇岩群）とエルベ川の素晴らしい景色を望むホテルで、クルオルト・ラーテン駅から50mです。テラスがあるレストラン、無料Wi-Fiを提供しています。 Hotel Ettrichのお部屋はそれぞれ異なる内装で、衛星テレビ、セーフティボックス、バスルーム（シャワー、ヘアドライヤー、無料バスアメニティ付）が備わります。