地下鉄グーテンベルクシュトラーセ駅（ケルン）周辺のホテル

ケルンの中心部にあるPremier Inn Koeln City Centreは、レストランと無料WiFiを提供しています。国家社会主義資料センターから1km以内、ミュージカル・ドーム（ケルン）から徒歩8分、ケルン大聖堂から700mの宿泊施設です。このホテルからルートヴィヒ美術館まで徒歩9分、ローマ・ゲルマン博物館まで800mです。

Premier Inn Köln City SüdはケルンのAltstadt-Südにあり、シアター・アム・ドムまで徒歩15分、ノイマルクト広場（ケルン）まで1km、ヴァルラフ・リヒャルツ美術館まで徒歩13分です。無料WiFiを提供しており、専用駐車場（有料）を手配できます。このホテルからローマ・ゲルマン博物館まで徒歩18分、フォルクスガルテンまで1.6kmです。

ノルトライン・ヴ​​ェストファーレン州のケルンにあるRuby Ella Hotel Cologne by IHGはバーを提供しており、国家社会主義資料センターまで1km以内、ノイマルクト広場（ケルン）まで徒歩13分です。近くにはヴァルラフ・リヒャルツ美術館、ケルン大聖堂、ルートヴィヒ美術館があります。無料WiFiを提供しており、専用駐車場（有料）を手配できます。

ケルンにあるURBAN LOFT Cologneは、エアコン付きのお部屋、フィットネスセンター、無料WiFi、共用ラウンジを提供しています。ミュージカル・ドーム（ケルン）から徒歩7分のホテルで、テラスとバーを提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 URBAN LOFT Cologneのお部屋にはデスク、薄型テレビ、専用バスルーム、ベッドリネン、タオルが備わります。

ケルンにあるKONCEPT HOTEL Internationalはノイマルクト広場（ケルン）から1km以内で、エクスプレスチェックイン＆チェックアウトと館内全域での無料WiFiを提供しています。近隣にはルートヴィヒ美術館、ローマ・ゲルマン博物館、フォルクスガルテンなどの人気観光スポットがあります。アレルギー対策済み宿泊施設で、シアター・アム・ドムから徒歩14分の場所にあります。

ケルンにあるMotel One Köln-Neumarktは、共用ラウンジ、テラス、バー、館内全域での無料WiFiを提供しています。近隣にはヴァルラフ・リヒャルツ美術館、ルートヴィヒ美術館、ローマ・ゲルマン博物館などの人気観光スポットがあります。禁煙の宿泊施設で、ノイマルクト広場（ケルン）から徒歩3分の場所にあります。

Attractively situated in Cologne, Art Rock Downtown Hotel features air-conditioned rooms, a shared lounge and a terrace.

ケルンの中心部にある25hours Hotel The Circleは、エアコン付きのお部屋、レストラン、無料WiFi、バーを提供しています。ファミリールームとサンテラスも提供しています。このホテルはサウナと24時間対応のフロントを提供しています。 25hours Hotel The Circleのお部屋にはデスクが備わります。

無料Wi-Fiを提供するHotel Sandmanns am Domはケルンに位置し、ケルン大聖堂から200m以内、応用工芸美術館から300m、ガラリア・デル・シュピーゲルギャラリーから徒歩約4分、ミュージカル・ドームから300m、ローマ・ゲルマン博物館から徒歩4分です。

Classic Hotel Harmonieはケルン中心部の静かな脇道にあり、24時間営業のバー、毎日のビュッフェ式朝食を提供しています。ケルン大聖堂とケルン中央駅まで徒歩5分です。 Classic Hotel Harmonieのすべてのお部屋には、衛星テレビ、モダンなバスルーム（Ritualsのバスアメニティ、ホテル特製のフレグランスあり）が備わっています。

This unique hotel is located in a building with six floors which was once Europe’s tallest building. The Premier Inn Köln City Mediapark offers spacious rooms.

ケルンにあるGarner Hotel Cologne - Engelbertz by IHGは、ビュッフェ朝食と館内全域での無料WiFiを提供しています。ミュージカル・ドーム（ケルン）、ケルン大聖堂、シアター・アム・ドムなどの観光スポットの近くにある宿泊施設です。禁煙の宿泊施設で、ヴァルラフ・リヒャルツ美術館から徒歩2分の場所にあります。

Offering a large spa, modern rooms with flat-screen TV, and a 24-hour reception, this hotel stands on Cologne’s historic Eisenmarkt Square, beside the Hänneschen-Theater Theatre.

This 4-star superior hotel offers quiet rooms in Cologne’s shopping district, a 10-minute walk from Cologne Cathedral. The Pullman Cologne offers a luxury spa and spacious rooms with modern design.

ノイマルクト広場（ケルン）から徒歩12分のNunoHotelはケルンにある宿泊施設で、無料レンタル自転車、専用駐車場、共用ラウンジ、テラスを提供しています。24時間対応のフロント、ATM、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。バーではカクテルを楽しめます。 NunoHotelのお部屋にはデスク、薄型テレビ、専用バスルーム、ベッドリネン、タオルが備わります。

A 10-minute walk from Cologne Central Station and the pretty Old Town district, this central hotel lies in a quiet side street. Spacious rooms with flat-screen TV are offered here.

ケルン大聖堂から徒歩5分、ケルン中央駅から徒歩9分に位置し、旧市街の脇道に面しているホテルです。カフェ、エアコン付き客室、無料Wi-Fiを提供しています。 Stern am Rathausのモダンな客室は、2011年に改装済みで、薄型テレビ、デスク、冷蔵庫、セーフティボックス、紅茶/コーヒーメーカーが備わります。 館内のカフェでは、地元の食材を使用したビュッフェ式朝食と軽食を提供しています。

Hotel Marsil is a design hotel situated in the heart of Cologne Old Town, just 1 km from the River Rhine and near the art and shopping areas and the Belgian Quarter with its fine restaurants.

Offering a spa and wellness centre, the Savoy Hotel is centrally located in Cologne. Free WiFi access is available at the property. Cologne’s famous Dom (cathedral) is just a 5-minute walk away.

ケルン大聖堂から徒歩わずか5分の静かなホテルです。市内中心部にあり、公共交通機関を便利に利用できます。クラシックな内装の客室を提供しています。 Hotel Ludwigの明るい客室には衛星テレビ、電話、専用バスルーム（ヘアドライヤー付）が備わり、一部の客室からは大聖堂が見えます。 ケルンの歴史的旧市街、チョコレート博物館などの観光スポットまで徒歩わずか5分です。

Located 1.4 km from Cologne Zoo in Cologne and just 100 metres from the nearest metro station, 1st Floor Köln 2 features free WiFi access and on-site private parking.

Just 100 metres from the Sankt Gereon Basilica, this small hotel in Cologne city centre offers free Wi-Fi internet, brightly decorated rooms, cozy lounge and a contactless check-in and check-out.

Located in Cologne’s trendy Friesenplatz district, this hotel offers a sauna and a modern fitness studio with cardio and exercise equipment.

ケルン中心部にあるスタイリッシュなホテルで、広々としたお部屋、モダンなジムを提供しています。Cologne Marriott Hotelからケルン中央駅まで徒歩3分、ケルン大聖堂まで4分です。 Cologne Marriottのお部屋には、エアコン、薄型テレビ、防音窓、ダークウッドの家具が備わります。館内全域で無料WiFiを利用できます。