アム・ローテンバウム・テニススタジアム（ハンブルク）周辺のホテル

アウセンアルスター湖を見下ろすこのクラシックなホテルは、無料Wi-Fi、プライベートシネマ、レストラン、バーを提供しています。 ハンブルク中央駅まで500メートルです。 壮麗な外観の裏側には、薄型テレビと大理石のバスルームを備えた広々とした客室とスイートを提供するホテル・アトランティック・ハンブルク（オートグラフ・コレクション）があります。 各フロアはそれぞれ異なる色をモチーフにしている。

Fairmont Hamburgはハンブルク中心部のアルスター湖畔に位置する5つ星ホテルで、グルメ料理、無料Wi-Fi、豪華なスパ、フィットネスクラブを提供しています。 Fairmont Hotel Vier Jahreszeitenの広々としたお部屋は豪華な内装で、エスプレッソマシン、薄型テレビ、DVDプレーヤー、無料映画が備わります。

このホテルには伝統的なグリルレストランがあり、高級ショッピングエリアであるゲンゼマルクトへ直接アクセスできます。 ビネンアルスター湖までは徒歩3分です。 ハンブルク・マリオット・ホテルは、最近改装されたばかりの、エアコン完備の広々とした客室とスイートを提供しています。 有線およびWi-Fiによるインターネット接続は無料でご利用いただけます。 宿泊客はサウナやフィットネスセンターも利用できます。

この歴史あるホテルはハンブルクの中心部に位置し、美しいアウセンアルスター湖を望むことができ、市内のショッピング街や中央駅からわずか15分の距離です。 ブティックホテルのアルスターブリックは、アルスター湖または庭園の景色を望む専用バスルーム付きの客室で、控えめながらも贅沢な空間を提供しています。 客室および共用エリアではインターネット接続が可能です。

ル・メリディアン・ハンブルクは、市内中心部に位置し、アルスター湖畔に面したデザインホテルで、素晴らしい眺望を誇ります。 ご宿泊のお客様は、9階にあるヘリテージレストラン＆バーをご利用いただけるほか、フィットネスセンターとプールを備えたヘルスクラブを無料でご利用いただけるほか、館内全域で無料Wi-Fiをご利用いただけます。

ハンブルクにあるこのモダンなホテルは、アルスター川のほとりに位置し、ハンブルク中央駅から徒歩圏内です。 ロビーと客室では、無線LANを無料でご利用いただけます。 イビス ホテル ハンブルク アルスター セントラムは、広々とした明るい客室に、大きなデスクと魅力的な専用バスルームを備えています。 朝食は毎日午前6時30分から午前10時まで提供されます。

ハンブルクにあるDas kleine Grindelは、庭、テラス、レストラン、バーを提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、ハンブルク・コングレスセンターまで約徒歩14分、ハンブルグ移動遊園地まで約1.1kmです。アレルギー対策済み宿泊施設で、ハンブルグ・ダムトール駅から徒歩14分の場所にあります。

Schlafloungeはハンブルクのアイムスビュッテルにあり、ハンブルグ・ダムトール駅まで2.4km、ハンブルク・アルトナ駅まで2.7km、ハンブルク・コングレスセンターまで2.8kmです。無料WiFiを提供しており、専用駐車場（有料）を手配できます。アレルギー対策済み宿泊施設で、ハンブルグ移動遊園地から徒歩18分の場所にあります。 Schlafloungeのお部屋にはデスクが備わります。

ハンブルクにあるFrauenhotel Hanseatin - Women Onlyは、庭、無料WiFi、テラスを提供しています。近くにはハンブルク市庁舎、ハンブルク・コングレスセンター、内アルスター湖があります。敷地内に専用駐車場があります。 Frauenhotel Hanseatin - Women Onlyのお部屋にはデスクと薄型テレビが備わります。

ハンブルクの人気のシャンツェ地区に位置する、 フリッツ1世m Pyjamaは、無料Wi-Fi付きのモダンで明るい客室を提供しています。 周辺にはカフェやバーが立ち並び、近くには無料の公共駐車場もあります。 スタイリッシュで光がたっぷりと差し込む各客室には、寄木細工の床と明るい木製の家具が備えられています。 各部屋にはテレビとシャワー付きの専用バスルームが備わっています。

ハンブルクに位置するこのホテルは、無料Wi-Fi接続と有料の敷地内駐車場を提供しています。 市内中心部から徒歩15分です。 展示会場までは700メートルです。 ホテル・ワグナーの客室ダムトルパレの客室には、ノートパソコン用金庫、薄型テレビ、iPodドッキングステーションが備え付けられています。 ダムトールSバーン駅は、ホテル・ワグナーから200メートル離れた場所にあります。

19世紀の給水塔を利用したハンブルク中心部のユニークなホテルです。ステルンシャンゼ駅の向かいでエアコン完備の客室（薄型テレビ、無料Wi-Fi付）を提供しています。おしゃれなバーとジムがあります。

ハンブルグ中心にある家族経営の当ホテルは、美しいハルフェステフーデ（Harvestehude）地区の静かな通り沿いに立地しています。 美しい19世紀のヴィラスタイルの豪華な広々とした客室でお過ごしください。角窓、出窓、バルコニーなど魅力的な特徴を取り入れた、豪華に装飾された多くの客室の中からお選びいただけます。

ハンブルクの中心部にあるホテルで、無料Wi-Fi付きのお部屋を提供しています。Hotel Fresenaの近くにはダムトーア駅、ハンブルグのCCHエキシビションセンター、アルスター湖があります。 3つ星のHotel Fresena im Dammtorpalaisは魅力的なDammtorpalaisの3階に位置し、薄型テレビと専用バスルームが備わるモダンなお部屋を提供しています。

ハンブルクの中心部に位置し、アルスター湖とプランテン・ウン・ブローメン庭園の間にあるこのホテルは、ハンブルク観光の拠点として最適です。 伝統的なホテル、ホテル・バーゼラー・ホフは、居心地の良い、温かみのある照明の専用バスルーム付き客室を提供しており、無線インターネットアクセスも利用できます。 ハンブルクでの一日を、クラインハウスの豪華な朝食で始めましょう。

ハンブルクの街を見下ろす高層階にそびえ立つこのデザインホテルは、CCHカンファレンスセンターへ直結しています。 このスタイリッシュなホテルには、サウナとスチームバスを備えたフィットネスセンター（パノラマテラス付き）、エレガントなレストラン、無料Wi-Fiが完備されています。

この家族経営の4つ星コンセプトホテルは、ハンブルク中心部のすぐ北に位置し、外アルスター湖から500メートルの距離にあります。 無料インターネットアクセスが利用可能です。 客室には、高品質のベッド、デザイン性の高いランプと鏡、そしてウェルカムトレイが備え付けられています。 ロビーには暖炉のあるラウンジがあります。

ハンブルクのウーレンホルスト地区にあるこのアールヌーボー様式のホテルは、アウセンアルスター湖からわずか600メートルの場所に位置し、無料Wi-Fi付きのエレガントな客室を提供しています。 ハンブルクのブールバードホテルにある広々とした客室は、それぞれ独自のスタイルを持っています。

ハンブルクの中心部にあるPalais Esplanade Hamburg - Adults Onlyは、ビュッフェ朝食と無料WiFiを提供しています。バーを提供するホテルで、そばにはいくつかの有名観光スポットがあり、内アルスター湖まで約徒歩12分、ハンブルク・コングレスセンターまで約500m、ハンブルク中央駅まで約徒歩16分です。このホテルはサウナとルームサービスを提供しています。

この家族経営の ハンブルクのヴィンターフーデ地区にある3つ星ホテルは、無料Wi-Fiと独創的なデザインの客室を提供しています。 アウセンアルスター湖までは徒歩5分です。 ホテル・クリストバルの客室はすべて明るい内装で、モダンなバスルームが備わっています。 ホテル・クリストバル周辺の見どころとしては、プラネタリウムのあるハンブルガー・シュタットパーク公園などがあります。

ハンブルクにあるこの個人経営のホテルは、アルスター湖とCCH展示センターから徒歩2分の場所に位置しています。 アルスター・ホーフでは、最新設備のフィットネスルームとサウナを無料でご利用いただけます。 ハンブルクのアルスター・ホーフの明るく広々とした客室は、クラシックなスタイルの装飾が施されています。 全室に衛星テレビ、ミニバー、広々としたバスルームが備わっています。

交通の便に優れたこの3つ星ホテルは、ハンブルクの中心部に位置し、展示会場、大学、ダムトーア駅のすぐ近くにあります。 この宿泊施設は24時間対応のフロントデスクを備えています。 有名なプランテン・ウン・ブロメン公園から徒歩すぐのホテル・プロイス 私ダムトルパレは、1905年建造の歴史的建造物内にあります。

ハンブルク中心部の閑静な歩行者専用ゾーンに位置するホテルで、近くにコングレスセンターがあります。明るく広々とした客室（ケーブルテレビ、Wi-Fi付）を提供しています。 家族経営のHotel Bei der Esplanadeは、アルスター湖、ゲンゼマルクト広場、オペラハウス、ハンブルクのコングレスセンターから徒歩5分以内です。

コングレスセンターハンブルク、Dammtor駅から徒歩5分、ハンブルグの閑静なロッターバウム地区に位置するエレガントなホテルです。個別に内装された客室（無料Wi-Fi付）を提供しています。 Hotel Amsterdamは1900年頃に建築され、印象的なレンガ造りのファサードがあります。客室にはバスローブ、ミニバーを用意しています。 フロントは24時間対応です。