シュタットハレ・ヴェルル（ヴェルル）周辺のホテル

ハム中央駅に隣接し、マルクト広場から700mに位置するB&B Hotel Hammは、無料Wi-Fi、敷地内の無料駐車スペース（台数制限あり）を提供しています。 B&B Hotel Hammの客室は防音対策済みで、エアコン、衛星テレビ、小さなデスク、専用バスルーム（シャワー付）が備わっています。 ビュッフェ式朝食を毎朝用意しています。自動販売機も利用できます。

Located beside a historic parish church, this 3-star hotel in Hamm offers bright rooms with Wi-Fi internet and fine, regional cuisine. Hamm town centre is a 5-minute drive away.

歩行者専用ゾーン横、ハム駅からわずか300mに位置する4つ星ホテルで、エアコン完備の客室、無料Wi-Fi、各国料理のレストランを提供しています。 Mercure Hammの客室には薄型テレビ、紅茶/コーヒーメーカー、モダンなバスルームが備わります。 滞在中は、Mercureのサウナやマッサージサービスを利用したり、大規模なコンサバトリーでリラックスできます。

アルンスベルクにあるB&B HOTEL Arnsbergはハム中央駅から30km以内、マルクト広場（ハム）から31km以内で、エアコン完備のお部屋（専用バスルーム付）を提供しています。フェニックス湖から約41km、オストヴァル美術館から約44km、ショッピング＆歩行者エリアから約44kmの宿泊施設です。敷地内に専用駐車場があります。

Offering a sun terrace and sauna, Hotel Susato is located in Soest. Guests can enjoy the on-site bar and restaurant. Private parking is available on site.

ハム中央駅から32kmのRodelhausはアルンスベルクにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジ、テラスを提供しています。フェニックス湖から45km、オストヴァル美術館から45km、ショッピング＆歩行者エリアから46kmの宿泊施設です。レストランを提供するホテルで、マルクト広場（ハム）まで32kmです。

Overlooking the River Ruhr in the centre of Fröndenberg, this 3-star hotel offers free Wi-Fi, a breakfast buffet and a bar. Neues Hotel Am Park is located 2 km from Unna-Fröndenberg Golf Club.

The Designhotel Im Südfeld offers modern rooms with stone and marble bathrooms. Free WiFi is offered here. The hotel is in Kamen-Heeren. Breakfast is offered each morning.

ハム中央駅から30kmのHotel Pemüはアルンスベルクにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、共用ラウンジを提供しています。ルームサービス、荷物預かり、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。アレルギー対策済み宿泊施設で、マルクト広場（ハム）から30kmの場所にあります。

This hotel is situated in Neheim-Hüsten, 3 minutes from the A46 motorway and a 10-minute drive from the centre of Arnsberg. The Ibis Styles offers free Wi-Fi and a 24-hour reception.

Set in the heart of the Arnsberg Forest, this 4-star hotel enjoys a scenic location in the Sauerland region.

WelverにあるLandgasthof Schlotmannはマルクト広場（ハム）から15kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。禁煙の宿泊施設で、ハム中央駅から15kmの場所にあります。 Landgasthof Schlotmannのお部屋にはワードローブが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれ薄型テレビと無料バスアメニティが備わります。

ハムにあるHotel Breuerはマルクト広場（ハム）から2.4km以内で、テラス、禁煙のお部屋、無料WiFiを提供しています。ハム中央駅から3.6km、ドルトムント醸造博物館から41km、ヘッシュ博物館から43kmの宿泊施設です。このホテルからオストヴァル美術館まで44km、ショッピング＆歩行者エリアまで44kmです。

ハム中央駅から2.5kmのLipmann am bollはハムにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、レストランを提供しています。ドルトムント醸造博物館から34km、ヘッシュ博物館から36km、オストヴァル美術館から37kmの宿泊施設です。禁煙の宿泊施設で、マルクト広場（ハム）から3.6kmの場所にあります。 無料WiFiを利用でき、一部のお部屋にはバルコニーがあります。

Just 100 metres from the pedestrianised area in Hamm and 850 metres from Hamm Central Station, this hotel offers free WiFi and free parking. There is also a bar where guests can relax.

This striking, timber-framed hotel lies in the historic heart of Menden, surrounded by Medieval buildings. Local cuisine, free Wi-Fi and free parking are available.

This historic hotel and restaurant is set in a park and has rooms with views and free Wi-Fi. The city of Hamm is 15 minute drive away. The Gut Kump Gastronomie und Hotel was built in 1298.

Set on the outskirts of Fröndenberg, this modern golf hotel enjoys a scenic location in the Sauerland region.

Feel at ease at our modern hotel offering bright guest rooms, an excellent cuisine and attentive service at all times.

Boasting modern sports facilities, this elegant 4-star hotel in Möhnesee is set within historic gardens, on the banks of Lake Möhnesee. It enjoys easy access to the Arnsberger Wald reserve.

フレーンデンベルクにあるHotel Landgasthof Hölzerはフェニックス湖から27km以内、オストヴァル美術館から28km以内の宿泊施設で、館内全域での無料WiFi、テラス、無料専用駐車場を提供しています。聖ライノルディ教会から約28km、マリエン教会から約28km、ヴェストハーレンパーク・ドルトムントから約28kmの宿泊施設です。

静かな環境にあり、フレンドリーなホスピタリティが特徴の家族経営のホテルです。周辺地域へのアクセスのリンクが良好ですので、ビジネスでのご滞在にも最適なホテルといえるでしょう。 客室はそれぞれ個々に内装を施されています。テレビ、電話、バスルームなどがございます。バリアフリールームがございます。 リッチで品数豊富なビュッフェ朝食をお楽しみ下さい。

メーネゼーにあるTorhaus Möhneseeは、庭、レストラン、バー、館内全域での無料WiFiを提供しています。禁煙の宿泊施設で、ハム中央駅から42kmの場所にあります。 Torhaus Möhneseeのお部屋にはワードローブ、薄型テレビ、専用バスルーム、ベッドリネン、タオルが備わります。 この宿泊施設ではアラカルトの朝食を楽しめます。

This 3-star-superior hotel is located in Soest, just 2 km from the town centre. It provides modern rooms, free Wi-Fi internet access, and a breakfast buffet each morning.