فنادق بالقرب من تالسبيري راتشر، Schleusingen

يقع هذا الفندق الحميم المدار عائلياً بالقرب من طريق Rennsteig للمشي لمسافات طويلة ومحمية Vessertal، ويوفر غرفاً مصممة بشكل فردي وفن الطهي الحائز على جائزة.

The historic and traditional 4-star BERG & SPA HOTEL GABELBACH is surrounded by a 7-hectare park in the middle of the Thuringian Forest.

يقع مكان إقامة "Schlagerschloss Hotel" في Eisfeld، على بعد 34 كم من محطة سوهل للقطارات، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وتراس ومطعم.

يقع فندق MARA في وسط إلميناو، ويقدم غرفًا مريحة على بُعد 10 دقائق سيرًا على الأقدام من العديد من البحيرات على حافة المدينة. وتتوفر خدمة الواي فاي المجانية في جميع أنحاء الفندق.

Hotel Zum Gründle is located in the climatic health resort of Oberhof, surrounded by woodlands.

يقع Rennsteighotel Kammweg في قرية نيوستادت بجوار مسار رِنشتايغ للمشي لمسافات طويلة، ويوفر غرف هادئة ومنطقة سبا صغيرة ومطعم يقدم مأكولات إقليمية.

Located in the centre of the town of Ilmenau, bordering the Thuringian forest, this hotel is 3 minutes from the train station and 10 minutes from the A71 motorway.

This 4-star hotel offers free WiFi, soundproofed rooms and a panoramic restaurant.

يقع مكان إقامة "ILM Hotel by WMM Hotels" في إلميناو، على بعد 32 كم من محطة سوهل للقطارات، ويتميز بواي فاي مجاني ومواقف خاصة للسيارات مجاناً.

يقع مكان إقامة "Toschis Station-Motel-Wirtshaus-an der Autobahn-Bowling" في تسيلا-ميليس، على بعد 5.9 كم من محطة سوهل للقطارات، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وتراس ومطعم.

يتميز مكان إقامة "Hotel Waldhaus" بمسبح خارجي موسمي، وحديقة، ومطعم، وواي فاي مجاني ويقع في Römhild على بُعد 41 كم من محطة سوهل للقطارات و42 كم من سوهل سيتي سنتر.

يقع مكان إقامة "Ilmenauer Hof" في إلميناو، ضمن 29 كم من محطة سوهل للقطارات، وهو مخصص لغير المدخنين ويتميز بمطعم وواي فاي مجاني.

يقع مكان إقامة "Hotel Stadt Suhl"، المصنف ب3 نجوم، على بعد 7.8 كم من محطة سوهل للقطارات في تسيلا-ميليس، وهو يتميز بحديقة وتراس ومطعم.

يتمتع هذا الفندق السوبيريور ذو الـ 3 نجوم بموقع هادئ في Jüchsen، ويبعُد 6 كم عن طريق A71 السريع، يضم Hotel & Restaurant am Rosenhügel غرف فسيحة ومشرقة، ويوفر كل منها خدمة الواي فاي المجانية وتلفزيون...

Set in a carefully renovated former grain mill, this hotel is quietly located in the village of Trostadt.

The Sporthotel's spa area has a Finnish sauna for guests to use. The town centre is 5 minutes’ walk away and 400 meters from Oberhof’s famous ski jump.

يقع مكان إقامة "Die Triniushütte "Thüringens schönste Aussicht"" في Rauenstein، على بعد 44 كم من محطة سوهل للقطارات، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وتراس ومطعم.

This family-run hotel is located 100 metres from Oberhof spa park, in the Thuringian Forest. It offers free Wi-Fi and a café and lounge serving home-cooked Thuringian cuisine.

يقع مكان إقامة "Waldhotel Weitblick" في Fichtach، على بعد 45 كم من محطة سوهل للقطارات، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وتراس وبار.

يوفر Hotel Traumblick مكان إقامة في أوبرهوف. وتتوفر خدمة الواي فاي مجاناً في جميع أنحاء مكان الإقامة بالإضافة إلى مواقف خاصة ومجانية للسيارات في الموقع. وتحتوي جميع الغرف على تلفزيون.

Set in the heart of Frauenwald, Familien-Hotel Am Tränkbachtal Frauenwald offers a garden terrace and views of the surrounding mountains.

يقع مكان إقامة "Hotel Waldmühle" في تسيلا-ميليس، ضمن 10 كم من محطة سوهل للقطارات، ويقدم غرفاً مخصصة لغير المدخنين، ومكتب للجولات السياحية، وتراس، وواي فاي مجاني، وبار.

يقع مكان إقامة "Schlossberghotel Oberhof" في أوبرهوف، على بعد 17 كم من محطة سوهل للقطارات، ويتميز بتراس ومواقف خاصة للسيارات مجاناً ومطعم وبار.

يقع مكان إقامة "Hotel Zur Henne" في شميدِفِلد آم رين، ضمن 14 كم من سوهل سيتي سنتر و15 كم من محطة سوهل للقطارات، ويوفر مكان إقامة مع صالة مشتركة ومطعم وواي فاي مجاني.