ドルトムント工科大学（ヴィッテン）周辺のホテル

Prize by Radisson, Dortmund Cityはドルトムントの中心部にあり、ドルトムント劇場まで徒歩2分以内、ティア・ガレリー（ドルトムント）まで300m以内です。3つ星のホテルで、バー、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。専用駐車場（有料）を手配できます。

ドルトムントの中心部にあるHotel Königshof Dortmundはテラスを提供しており、芸術文化歴史博物館まで徒歩2分です。ショッピング＆歩行者エリアから約徒歩6分、聖ライノルディ教会から約500m、マリエン教会から約徒歩6分の宿泊施設です。無料WiFiを提供しており、専用駐車場（有料）を手配できます。

ドルトムントの中心部にあるBasecamp Hotel Dortmundは、エアコン付きのお部屋、フィットネスセンター、無料WiFi、レストランを提供しています。バーを提供するホテルで、そばにはいくつかの有名観光スポットがあり、芸術文化歴史博物館まで約徒歩3分、オストヴァル美術館まで約600m、コンサートホール・ドルトムントまで約徒歩数分です。敷地内に専用駐車場があります。

ヴェストファーレン・ショッピングストリートから徒歩3分のIntercityHotel Dortmundはドルトムントにある宿泊施設で、テラス、専用駐車場、レストラン、バーを提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、ドルトムント中央駅まで約徒歩2分、コンサートホール・ドルトムントまで約500mです。芸術文化歴史博物館から徒歩3分、市内中心部から400m以内の宿泊施設です。

Coffee Fellows Hotel Dortmund is located in Dortmund, 200 metres from Theatre Dortmund and 200 metres from Westenhellweg Shopping street. Guests can enjoy the on-site restaurant and cafe.

A boutique hotel in Dortmund is always a good idea! And yet: Hotel + Dortmund is a little different here. Because you can just be yourself with us.

無料駐車場、共用エリアでの無料Wi-Fi、24時間営業のバーを提供するホテルです。ドルトムント駅、市内中心部、ヴェストファーレンハレン・コングレスセンターから直通の地下鉄でアクセスできます。 Hotel ibis Dortmund Cityの全室に、エアコン、バスルーム（ヘアドライヤー付）が備わります。 豊富なビュッフェ式朝食を04:00～12:00に提供しています。

Radisson Blu Hotel Dortmund is perfectly located between Westfalenpark, Westfalenhallen exhibition grounds and Signal Iduna Park stadium.

This hotel offers modern rooms, a daily breakfast buffet and on-site parking. It lies less than 7 km from Dortmund city centre and 100 metres from Hauptfriedhof underground station.

This hotel offers parking costs €12 per night and a 24-hour reception. Dortmund Körne-West train station is a 10-minute walk away and one stop from Dortmund city centre.

ヴィッテンにあるHotel HoppeはDASAから7.5km以内、ドルトムント動物園から9.3km以内の宿泊施設で、館内全域での無料WiFi、テラス、無料専用駐車場を提供しています。ヴェストファーレンハーレンから約14km、ズィグナル・イドゥナ・パークから約14km、ヴェストハーレンパーク・ドルトムントから約15kmの宿泊施設です。

薄型テレビと無料Wi-Fi付きの客室を提供するシブルクのホテルです。A45とA1高速道路から8分以内、ドルトムントからわずか12㎞に位置します。 Hotel Hotel Biedermeierは魅力的な石造りの外観のホテルです。全客室とスイートに大きな窓とシーティングエリアが備わり、モダンなバスルームにはヘアドライヤーが付いています。

Hotel NeuHaus is centrally located in downtown Dortmund, making it an ideal base for business trips and city breaks.

ドルトムントにあるHotel Unique MajesticはＵタワー（ドルトムント）から徒歩5分で、市街の景色が望めます。周辺にはいくつかの有名観光スポットがあり、芸術文化歴史博物館まで1km以内、ヴェストファーレン・ショッピングストリートまで徒歩5分、シュタットガルテン・ドルトムントまで1km以内です。無料WiFiを提供しており、専用駐車場（有料）を手配できます。

Hotel Unique Pearlはドルトムントにある宿泊施設で、近くにはショッピング＆歩行者エリアと聖ライノルディ教会があります。4つ星のホテルで、無料WiFi、共用ラウンジ、24時間対応のフロントを提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 Hotel Unique Pearlのお部屋にはデスク、薄型テレビ、専用バスルーム、ベッドリネン、タオルが備わります。

Situated within 200 metres of Museum of Art & Cultural History and of Concert Hall Dortmund, B&B Hotel Dortmund-City provides rooms near the centre of Dortmund.

フェニックス湖から1km以内のSellmann´s Boutique Hotelはドルトムントにある宿泊施設で、フィットネスセンター、無料専用駐車場、庭、テラスを提供しています。ドルトムント動物園から4.5km、ヴェストハーレンパーク・ドルトムントから4.8km、シュタットガルテン・ドルトムントから5kmの宿泊施設です。

Overkampはドルトムントにあり、フェニックス湖まで6.3km以内、ロンベルパーク植物園まで7.3km以内です。ドルトムント動物園から7.3km、ヴェストハーレンパーク・ドルトムントから8.8km、ヴェストファーレンハーレンから9kmの宿泊施設です。サンテラス、無料WiFi、無料専用駐車場を利用できます。

ドルトムント南部の静かな立地にあるホテルで、無料Wi-Fi、季節の料理を提供するVivreレストラン、屋外ダイニングテラス（夏季営業）を提供しています。 l'Arrivée Hotel & Spaのモダンな客室には、エアコン、薄型衛星テレビ、ラップトップサイズ・セーフティボックス、紅茶/コーヒーメーカー、無料のボトル入りミネラルウォーターが備わります。

This 4-star hotel in Dortmund awaits you with a sauna, a pool and free WiFi. You can easily take the subway to the city center. The Westfalenhalle is a 5-minute walk away.

家族経営のホテルで、屋内プール、パノラマビューを望むカフェ（9階）を併設しています。Witten Saalbau/Haus Wittenコンベンションセンターのすぐそばに位置し、ウィッテン駅から徒歩5分です。 Ringhotel Parkhotel Wittenの各客室にはセーフティボックス、ケーブルテレビ、専用バスルーム（ヘアドライヤー付）、Wi-Fiインターネット回線が備わっています。

Newly opened in April 2014, Ardey Hotel offers modern rooms in northern Witten, just an 8-minute walk from the city centre. Features include a sauna and free Wi-Fi access.

オストヴァル美術館から2.6kmのAkzent Hotel Körner Hofはドルトムントにある宿泊施設で、庭、専用駐車場、共用ラウンジ、テラスを提供しています。3つ星のホテルで、バーを提供しています。このホテルは無料WiFi、屋内プール、サウナを提供しています。 Akzent Hotel Körner Hofのお部屋にはデスク、テレビ、専用バスルーム、ベッドリネン、タオルが備わります。

Lying right on the quiet outskirts of the Hohenstein forest in Witten, this hotel offers comfortable accommodation, hearty meals, free parking and complimentary Wi-Fi internet access.