ハンブルグ・ダムトール駅（ハンブルク）周辺のホテル

Fairmont Hamburgはハンブルク中心部のアルスター湖畔に位置する5つ星ホテルで、グルメ料理、無料Wi-Fi、豪華なスパ、フィットネスクラブを提供しています。 Fairmont Hotel Vier Jahreszeitenの広々としたお部屋は豪華な内装で、エスプレッソマシン、薄型テレビ、DVDプレーヤー、無料映画が備わります。

The Fontenay Hamburg is a 5-star hotel situated on the shore of the Alster Lake in Hamburg, within walking distance of the famous shopping area at Jungfernstieg.

This hotel offers traditional a grill restaurant and direct access to the exclusive Gänsemarkt shopping area. The Binnenalster lake is a 3-minute walk away.

This elegant hotel lies in the centre of Hamburg, a 5-minute walk from the Alster Lake and Hamburg Town Hall. It has a historic façade, large rooms and regional cuisine.

Just a 2 minute walk from Planten un Blomen Park and the Schanzenviertel district, this 4-star hotel offers air-conditioned rooms and a 24-hour reception.

ハンブルクにあるFrauenhotel Hanseatin - Women Onlyは、庭、無料WiFi、テラスを提供しています。近くにはハンブルク市庁舎、ハンブルク・コングレスセンター、内アルスター湖があります。敷地内に専用駐車場があります。 Frauenhotel Hanseatin - Women Onlyのお部屋にはデスクと薄型テレビが備わります。

This Nordic Swan ecolabeled hotel in central Hamburg features a 24-hour reception, free WiFi and a gym. It is located 200 metres from Gänsemarkt Underground Station.

Right in the centre of Hamburg, situated between the Alster lake and the Planten un Blomen gardens, this hotel makes for the perfect base from which to explore Hamburg.

ハンブルクの中心部にあるPalais Esplanade Hamburg - Adults Onlyは、ビュッフェ朝食と無料WiFiを提供しています。バーを提供するホテルで、そばにはいくつかの有名観光スポットがあり、内アルスター湖まで約徒歩12分、ハンブルク・コングレスセンターまで約500m、ハンブルク中央駅まで約徒歩16分です。このホテルはサウナとルームサービスを提供しています。

コングレスセンターハンブルク、Dammtor駅から徒歩5分、ハンブルグの閑静なロッターバウム地区に位置するエレガントなホテルです。個別に内装された客室（無料Wi-Fi付）を提供しています。 Hotel Amsterdamは1900年頃に建築され、印象的なレンガ造りのファサードがあります。客室にはバスローブ、ミニバーを用意しています。 フロントは24時間対応です。

This privately run hotel in Hamburg is a 2-minute walk from the Alster and CCH Exhibition Centre. The Alster-Hof offers free use of the modern fitness room and sauna.

ハンブルク中心部の閑静な歩行者専用ゾーンに位置するホテルで、近くにコングレスセンターがあります。明るく広々とした客室（ケーブルテレビ、Wi-Fi付）を提供しています。 家族経営のHotel Bei der Esplanadeは、アルスター湖、ゲンゼマルクト広場、オペラハウス、ハンブルクのコングレスセンターから徒歩5分以内です。

ハンブルクにあるHotel Colonnaden by O&Nは内アルスター湖から徒歩12分で、エクスプレスチェックイン＆チェックアウトと館内全域での無料WiFiを提供しています。聖ミヒャエル教会から徒歩14分、メンケベルクシュトラーセから1.3km、ハンブルク市庁舎から徒歩12分の宿泊施設です。この宿泊施設から市内中心部まで1km以内、ハンブルク・コングレスセンターまで徒歩6分です。