ヴェストハーレンパーク・ドルトムント（ドルトムント）周辺のホテル

Prize by Radisson, Dortmund Cityはドルトムントの中心部にあり、ヴェストファーレン・ショッピングストリートまで徒歩3分以内、ドルトムント劇場まで200m以内です。3つ星のホテルで、バー、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。専用駐車場（有料）を手配できます。

ノルトライン・ヴ​​ェストファーレン州のボーフムにあるHoliday Inn Express Bochum by IHGはバーを提供しており、ボーフム中央駅まで徒歩9分、ボーフム・シャウシュピールハウス劇場まで1.1kmです。3つ星のホテルで、共用ラウンジ、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。

ドルトムントにあるResidence Inn by Marriott Dortmund CityはＵタワー（ドルトムント）から徒歩2分以内で、バー、禁煙のお部屋、館内全域での無料WiFiを提供しています。ティア・ガレリー（ドルトムント）、芸術文化歴史博物館、コンサートホール・ドルトムントなどの観光スポットの近くにある宿泊施設です。市街の景色が望めます。

ドルトムントにあるMoxy Dortmund CityはＵタワー（ドルトムント）から徒歩2分で、市街の景色が望めます。3つ星のホテルで、バー、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。ルームサービス、ビジネスセンター、荷物預かりサービスを提供しています。 Moxy Dortmund Cityのお部屋にはデスクと薄型テレビが備わります。

B&B Hotel Bochum-Cityはボーフムにあり、フォッシリウム・ボーフム動物園まで1.8km、ルール・コングレスまで3.4kmです。無料WiFiを提供しており、専用駐車場（有料）を手配できます。このホテルからルール大学ボーフムまで6.8km、クランガー移動遊園地まで10kmです。 B&B Hotel Bochum-Cityではビュッフェまたはコンチネンタルの朝食を提供しています。

ドルトムントの中心部にあるBasecamp Hotel Dortmundは、エアコン付きのお部屋、フィットネスセンター、無料WiFi、レストランを提供しています。バーを提供するホテルで、そばにはいくつかの有名観光スポットがあり、芸術文化歴史博物館まで約徒歩4分、オストヴァル美術館まで約600m、コンサートホール・ドルトムントまで約徒歩数分です。敷地内に専用駐車場があります。

芸術文化歴史博物館から徒歩3分のIntercityHotel Dortmundはドルトムントにある宿泊施設で、テラス、専用駐車場、レストラン、バーを提供しています。4つ星のホテルで、24時間対応のフロント、荷物預かり、無料WiFiを提供しています。ドルトムント中央駅から徒歩2分、市内中心部から400m以内の宿泊施設です。

芸術文化歴史博物館から徒歩4分のLeonardo Hotel Dortmundはドルトムントにある宿泊施設で、フィットネスセンター、専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。ルームサービス、24時間対応のフロント、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。ドルトムント中央駅から徒歩7分、市内中心部から500m以内の宿泊施設です。

Campushotelはハーゲン通信大学のキャンパスの向かいに位置し、ハーゲン市内中心部から2km、高速道路A45とA46号線を降りてすぐの場所にあります。ホテルのすぐ外にバス停があります。 Campushotelのモダンな客室には46インチのテレビ、セーフティボックス、デスク、ミニバー、専用バスルーム（ヘアドライヤー付）が備わります。ドイツの固定電話とWi-Fiを無料で利用できます。

This 3-star superior hotel is 300 metres from the Jahrhunderthalle events venue in Bochum, just west of the city centre. Four Points Flex by Sheraton Bochum offers free WiFi and a 24-hour reception.

ホルツヴィッケーデにあるB&B HOTEL Dortmund-Airportはフェニックス湖から12km以内、シュタットガルテン・ドルトムントから12km以内で、エアコン完備のお部屋（専用バスルーム付）を提供しています。無料WiFiを提供しており、専用駐車場（有料）を手配できます。禁煙の宿泊施設で、オストヴァル美術館から12kmの場所にあります。

ヘルデッケにあるHeimatHerz Hotel Garniはハーゲン中央駅から5.4km以内で、テラス、アレルギー対策済みお部屋、館内全域での無料WiFiを提供しています。ハーゲン劇場から約6.1km、ハーゲン市庁舎から約8.2km、ロンベルパーク植物園から約14kmの宿泊施設です。共用キッチンと荷物預かりを提供しています。

ヘルネにあるRuhrstadtarena Hotelはクランガー移動遊園地から8.9kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。ツォレルン炭鉱から10km、ボーデルシュヴィング城から11km、ボーフム・ドイツ鉱山博物館から13kmの宿泊施設です。ルームサービスと荷物預かりを提供しています。

ヴィッテンにあるHotel HoppeはDASAから7.5km以内、ドルトムント動物園から9.3km以内の宿泊施設で、館内全域での無料WiFi、テラス、無料専用駐車場を提供しています。2つ星のホテルで、荷物預かりを提供しています。禁煙の宿泊施設で、ルール大学ボーフムから13kmの場所にあります。

ボーデルシュヴィング城から13kmのHotel Restaurant Am Parkはヴァルトロップにある宿泊施設で、テラス、無料専用駐車場、レストラン、バーを提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、芸術文化歴史博物館まで約15km、コンサートホール・ドルトムントまで約16kmです。禁煙の宿泊施設で、ドルトムント醸造博物館から14kmの場所にあります。

Located 5 minutes’ walk from Hagen town centre, this family-run hotel features free Wi-Fi and rooms with cable TV. It is an 8-minute walk from Hagen Central Train and S-Bahn Station.

ノルトライン・ヴ​​ェストファーレン州のヘルデッケにあるKötterhof Hotelはテラスを提供しており、ハーゲン中央駅まで6km、ハーゲン劇場まで6.7kmです。ハーゲン市庁舎から8.8km、ドルトムント動物園から10km、ロンベルパーク植物園から13kmの宿泊施設です。敷地内に専用駐車場があります。 Kötterhof Hotelのお部屋にはワードローブと薄型テレビが備わります。

フェニックス湖から1km以内のSellmann´s Boutique Hotelはドルトムントにある宿泊施設で、フィットネスセンター、無料専用駐車場、庭、テラスを提供しています。シュタットガルテン・ドルトムントから4.3km、オストヴァル美術館から4.3km、ドルトムント動物園から4.5kmの宿泊施設です。アレルギー対策済み宿泊施設で、ロンベルパーク植物園から3.1kmの場所にあります。

ヴェターにあるFünf Giebel Eck in der Freiheit am Ruhrtalradwegはハーゲン中央駅から9.2km以内で、エクスプレスチェックイン＆チェックアウト、禁煙のお部屋、テラス、無料WiFi、ウォータースポーツ施設を提供しています。バーベキュー施設を提供する宿泊施設で、ハーゲン劇場まで10kmです。

SportHotel Kamen•Kaiserau is offering accommodation in Kamen. This property is located at the SportCentrum Kaiserau, combining a hotel, sports school and congress centre.

Overkampはドルトムントにあり、フェニックス湖まで6.3km以内、ロンベルパーク植物園まで7.3km以内です。ドルトムント動物園から7.3km、ヴェストハーレンパーク・ドルトムントから8.8km、ヴェストファーレンハーレンから9kmの宿泊施設です。サンテラス、無料WiFi、無料専用駐車場を利用できます。

ドルトムントにあるHampton By Hilton Dortmund Phoenix Seeは、フィットネスセンター、共用ラウンジ、テラス、バーを提供しています。3つ星のホテルで、無料WiFi、ビジネスセンター、荷物預かりを提供しています。禁煙の宿泊施設で、フェニックス湖から徒歩9分の場所にあります。

ドルトムント南部の静かな立地にあるホテルで、無料Wi-Fi、季節の料理を提供するVivreレストラン、屋外ダイニングテラス（夏季営業）を提供しています。 l'Arrivée Hotel & Spaのモダンな客室には、エアコン、薄型衛星テレビ、ラップトップサイズ・セーフティボックス、紅茶/コーヒーメーカー、無料のボトル入りミネラルウォーターが備わります。

Coffee Fellows Hotel Dortmund is located in Dortmund, 200 metres from Theatre Dortmund and 200 metres from Westenhellweg Shopping street. Guests can enjoy the on-site restaurant and cafe.